2007-06-29 01:15:16爆筋〃

【生活瑣事】那什麼卡通中配

之前轉到ANIMAX看看有什麼節目,
看到了飛輪少年我高興死,
聽到了中配我就快氣死。
好佳在我電腦有下載飛輪少年(日配)


又一次轉到了ANIMAX,
看到薔薇少女要在ANIMAX播出,
心想沒看過漫畫那看看動畫好了,
等到真的轉到了之後,
夭壽!中配難聽到爆!!
從此對薔薇少女興趣缺缺= ="


這次又轉到了ANIMAX,
看到了黑貓的片頭我小高興了一下,
畫面和歌都很讚!!
片頭結束正片開始(?)的時候,
裡頭的人僅僅說了一句話,
我轉台了= ="
心裡『靠』聲連連,
那啥爛中配?


不知道為什麼,
日本來的卡通漸漸中配,
想給人家餬口飯吃,減少失業人數,也不是這樣做的!!
飛輪少年就算了,還聽的下去
我實在是不想聽水銀燈的聲音= ="(只聽到水銀燈的聲音就轉台了)
她是個很漂亮的腳色呢!居然配成這樣。
黑貓的中配整個就是爛,
一點感情都沒有,
聽起來像在唸劇本。
什麼鬼什麼鬼什麼鬼,
要本土化也不是這樣幹的!!
想荼毒台灣下一代阿?
我實在想不通幹什麼換成中配,
日配配的好太多了。


其實現在自己也很少轉電視了啦...
每天夜自習回家都9點多了,
弄個東西什麼的,
我和電視根本無緣,
可是到了星期六日,
轉個電視來看,
聽到中配實在是讓我整個很不快,
配的好就算了,
我覺得獵人、棋魂、火影這些都配的不錯,
重點是配的好爛= ="
連看都不想看


大概...沒人會這麼覺得吧?
(個人情緒發洩XD)
Innocence egg, 2007-06-29 18:20:53

開根號很挑哦

版主回應
這是我看卡通的原則XDD 2007-06-29 18:37:11