2006-04-15 15:54:37小米

害怕孤獨


人始終都是怕孤單的,
是符怕的程度有幾大。

孤單是可以習慣起來的。
由倚靠或倚賴別人,到慢慢要自己獨立時,
就要倚靠自己雙手,和自己的腦袋,
去堅持住自己有的一份信念,
去做每天一個人要去做的事。

沒有別人,只有自我,
這種生活就可以慢慢習慣起來。

孤單如習慣了,就不想再開始倚靠別人。
要是一開始了,
又要痛苦地習慣孤單的感覺,
又要再一次成受怕孤獨的感覺,
又要再一次去領悟怕和痛的邊緣。

多能成受,就看你有多害怕孤獨。

In times of loneliness
when I feel like giving everything I own in my life
in exchange for a moment or two
just having you by my side

in times of desperation
when all I could do
is holding on to what’s left of you
just the thought of you
will always be true
you’re the best thing in my life

they say that love comes easy as the love that goes
with the hours of the night
well our mornings were always filled with
loving still in our eyes
you see I’m lost
i’m hopelessly lost inside my mind
all because of you
just the thought of you
will always be true
you’re the best thing in my life

and when the morning comes
and the sun refuses to rise
and the night goes on
without a star in the sky
I’ll still be missing you
til the very day that I die
taking with me all the pain and misery
forgotten songs and memories of you

if you could see me
and hear the words I wanted to say
with you I lived a lifetime
without you can’t face another day
if I could see you
if only I could tell you just how much I really love you
just the thought of you
will always be true
you’re the best thing in my life
you’re the best thing ever the very best in my life