漢英雙語詩〈悼念一位同鄉故友〉刊登於《芝加哥時報》2024.11.22 〈悼念一位同鄉故友〉 乾旱季節 今夜這場傾盆大雨 來得
預了被同性雞姦，因為人受不起情慾試探
無題。在所有聽聞到的音樂之中、之外，另有一闕屬於自己內在的音樂，因為這聽聞不到、不曾留意的內部一切，才使得外聞的顯得具有意義
693-白腹黑蕉鵑 White-bellied Go-away-bird 2019年Kibo Safari Camp, Amboseli, Kenya 這是這次肯亞之旅最後一個新種
山居隨筆 鷹隼盤旋層巒疊嶂山巔 鳥兒枝椏間築巢 陽光篩過林梢 山徑草叢裡蟲鳴似有若無 天為幕 山谷湧來嵐霧成薄薄透