聽過不錯和經典歌曲
想繼續但不夠!下次在分享了
後面幾首懶的打中文sorry=.=

KatePerry - I Kissed A Girl

 

This was never the way I planned
這從來不是我所計畫的
Not my intention
不是我的目的
I got so brave, drink in hand
我變得好勇敢，酒握在手中
Lost my discretion
失去了判斷力
It's not what, I'm used to
這不是，我習慣做的
Just wanna try you on
只是想要試試看妳的滋味
I'm curious for you
我對妳好好奇
Caught my attention
抓住了我的注意力


I kissed a girl and I liked it
我親了個女孩，而我喜歡
The taste of her cherry chapstick
她櫻桃口味唇膏的味道
I kissed a girl just to try it
我親了個女孩，就是試試看
I hope my boyfriend don't mind it
希望我的男友不會在意
It felt so wrong
感覺好失常
It felt so right
感覺好正常
Don't mean I'm in love tonight
並不代表我今晚戀愛了
I kissed a girl and I liked it
我親了個女孩，而我喜歡
I liked it
我喜歡


No, I don't even know your name
不，我甚至不知道妳的名字
It doesn't matter
無所謂
Your my experimental game
妳，我的實驗遊戲
Just human nature
只是人性
It's not what, good girls do
這不是，好女孩應該做的
Not how they should behave
不是她們該表現的
My head gets so confused
我的腦袋好困惑
Hard to obey
好難服從


I kissed a girl and I liked it
我親了個女孩，而我喜歡
The taste of her cherry chapstick
她櫻桃口味唇膏的味道
I kissed a girl just to try it
我親了個女孩，就是試試看
I hope my boyfriend don't mind it
希望我的男友不會在意
It felt so wrong
感覺好失常
It felt so right
感覺好正常
Don't mean I'm in love tonight
並不代表我今晚戀愛了
I kissed a girl and I liked it
我親了個女孩，而我喜歡
I liked it
我喜歡


Us girls we are so magical
我們女孩好神奇
Soft skin, red lips, so kissable
柔軟的肌膚，紅色的嘴唇，讓人好想吻下去
Hard to resist so touchable
那麼觸動人心，難以抵抗
Too good to deny it
太美好了，無法否認
Ain't no big deal, it's innocent
並不是什麼大問題，這是單純的


I kissed a girl and I liked it
我親了個女孩，而我喜歡
The taste of her cherry chapstick
她櫻桃口味唇膏的味道
I kissed a girl just to try it
我親了個女孩，就是試試看
I hope my boyfriend don't mind it
希望我的男友不會在意
It felt so wrong
感覺好失常
It felt so right
感覺好正常
Don't mean I'm in love tonight
並不代表我今晚戀愛了
I kissed a girl and I liked it
我親了個女孩，而我喜歡
I liked it
我喜歡



How do I live我怎麼活下去　　黎恩萊姆絲　　

How do I get through one night without you
我該如何度過沒有你的夜
If I had to live without you
如果我必須沒有你而活下去
What kind of life would that beOh and I
那會是什麼樣的人生
I need you in my arms
我需要你在我懷裡
Need your hold
需要你的擁抱
You’re my world, my heart, my soul
你是我的世界、我的心、我的靈魂
If you ever leave
如果你離去
Baby you would take away
寶貝，你將帶走
everything good in my life
我生命中美好的一切
Without you there’d be no sun in my sky
失去你，我的天空將沒有太陽
There would be no love in my life
我的人生再也沒有愛
There’d be no world left for me
我將失去全世界
And I, baby I don’t know what I would do
寶貝，我不曉得我還能做什麼
I’d be lost if I lost you
失去你，我將迷失自我
If you ever leave
如果你離去
Baby, you would take away
everything real in my life
寶貝，你將帶走
我生命中真實的一切
And tell me now
告訴我
How do I live without you
失去你，我怎麼活下去
I want to know
我想知道
How do I breathe without you
失去你，我怎麼呼吸
If you ever go
如果你真的要走
How do I ever, ever survive
我怎麼活的下去
How do I, how do I , oh how do I live
我怎能…怎能活下去
If you ever leave
如果你離去
Baby you would take away
everything need you in me
寶貝，你將帶走我需要的一切
Baby ’cause you know
寶貝，因為你明白
That you’re everything good in my life
你是我生命中美好的一切

日本動畫新里見八犬傳主題曲 約翰歐班寧
Satomi hakken-den John O’banion
You and I didn’t see the evening fly
There was magic in the air
With times enough to spare
Now it’s hours I have to say goodbye
Well you know I have to go
But still it hurts me so

*I don’t want this night to end
Don’t say goodbye
Just hold me close, my darling
I don’t want this night to end
Pretend awhile and let’s forget tomorrow (*)

Feeling blue I can see it in your eyes
But I’ve got a job to do
Got to see things through
But I will be near even when I am out of sight
Counting seconds till the day I’m coming home to stay (*)

Oh my darling, love me tonight
And chase the morning shadow with your heavenly light
I find my strenth inside your arms
So love me tonight and keep my heart beside you
When you go, oh.......(*)

我倆並未看見黃昏飛舞
空中充滿了神奇
有充足的時間任人消磨
現在，是我該道別的時刻了
你也明白我是非走不可
但那依然使我傷心

我不希望夜晚結束
別說再見
抱緊我，親愛的
我不希望夜晚結束
假裝一下，讓我們忘掉明天

心情黯然，從你眼底我看得出來
但我有任務在身
我得親眼看它完成
即使你看不到我，我依然在你身邊

請開始讀秒，直到我回來的那一天

噢！親愛的，今晚好好愛我
用你的天國之光趕走清晨的陰影
在你懷裡，我找到了力量
今晚，請好好愛我，讓我的心永遠陪伴著你
當你離去.......

讓我無法呼吸　　　　　柏林合唱團 Berlin
Take My Breath Away

Watching every motion in my foolish lover’s game

On this endless ocean

Finally lovers know no shame

Turning and returning

To some secret place inside

Watching in slow motion

As you turn around and say

Take my breath away　 Take my breath away

　 　

Watching I keep waiting still anticipating love

Never hesitating to some secret place to hide

Watching in slow motion

As you turn to me an say

Take my breath away 　Take my breath away

　 　

Throught the hourglass I saw you in time you slipped away

When the mirror crashed I called you

And turned to hear you say if only for today I am unafraid

Take my breath away 　Take my breath away

　 　

Watching every motion in this foolish lover’s game

Haunted by the motion

Somewhere there’s a love in flames

Turning and returning

To some secret place inside

Watching in slow motion

As you turn my way and say

Take my breath away 　Take my breath away
注視著我在愚蠢的戀人遊戲中的一舉一動
在無盡的海洋中，戀人們終於不再羞怯
轉身回到內心的秘密之地
看著你以慢動作轉過來說

讓我無法呼吸
讓我無法呼吸

看著我仍在等待，期盼著愛情
從不猶豫成為犧牲者
轉身回到秘密之地躲藏
看著你以慢動作轉過來對我說

讓我無法呼吸

透過沙漏，我看見你
及時的溜走了
當鏡子碎裂時，我呼喚著你
轉身聽你說
但願只為今日，我亦無懼

讓我無法呼吸
讓我無法呼吸

注視著我在愚蠢的戀人遊戲中的一舉一動
被某個意念糾纏著：
”遠方火焰中的愛”
轉身回到內心的秘密之地
看著你以慢動作轉過來對我說

讓我無法呼吸
吾愛，讓我無法呼吸

My heart will go on 愛無止盡　 Celine Dion 席琳狄翁

MY HEART WILL GO ON
愛無止盡
Every night in my dreams I see you, I feel you,
夜夜夢見你
That is how I know you go on.
夢裡你依舊深情相許
Far across the distance and spaces between us
穿越重重時空阻礙
You have come to show you go on
到我夢中訴說此愛無止盡
Near, far, wherever you are,
不管是遠是近，無論你在哪裡
I believe that the heart does go on
我相信你的愛永不止息
Once more, you open the door
再一次你打開我的心門
And you’re here in my heart,
進駐我心
And my heart will go on.
我對你愛無止盡
Love can touch us one time and last for a lifetime,
愛在電光火石間發生卻永駐我心
And never let go till we’re gone
終生不渝
Love was when I loved you , one true time I hold to.
你曾經擁抱我的真實一刻愛永存不息
In my life we’ll always go on.
我對你愛無止盡
Near, far, wherever you are,
不管是遠是近，無論你在哪裡
I believe that the heart does go on
我相信你的愛永不止息
Once more, you open the door
再一次你打開我的心門
And you’re here in my heart,
進駐我心
And my heart will go on.
我對你愛無止盡
You’re here, there’s nothing I fear,
只要你在我心間我就毫無畏懼
And I know that my heart will go on
我對你愛無止盡
We’ll stay forever this way
我倆相偎相依
You are safe in my heart
你的音容笑語長存心底
And my heart will go on and on.
我對你愛無止盡

SARAH MCLACHLAN - Angel x情人的主題曲 天使 莎拉麥克勞蘭

Spend all your tome waiting
for that second chance
for a break that woul make it okay.
There’s always some reason
to feel not good enough
and it’s hard, at the end of the day.
I need some distraction
oh, beautiful release
memories seep from my veins.

Let me be empty
oh, and weightless
and maybe I’ll find some peace tonight

In the arms of the angel
fly away from here
from this dark, cold hotel room
and the endlessness that you feel.

You are pulled from the wreckage
of your silent reverie
you’re in the arms of the angel
may you find some comfort here.

So tired of the stranght line
and everywhere you turn
there’s vultures and thieves at you back.

The storm keep on twisting
keep on building the lies
that you make up for all that you lack.

Don’t make no difference
escape one last time
It’s easier to believe in this sweet madness
oh, this glorious saudness
that brings me to my knees.

You’re in the arms of the angel
may you find some comfort here.

用全部的時間等待第二次機會
因為逃避能使一切更好
總是有理由說感覺不夠好
在一日將盡之時覺得難過
我需要散散心，或是一個美麗的解脫
回憶自我的血管滲出
讓我體內空無一物，了無牽掛
也許今晚我可以得到一些平靜
在天使的懷裡
飛離此地
遠離黑暗、陰冷的旅館房間
和你懼怕的無窮無盡
你在無聲的幻夢殘骸中被拉起
在天使的懷裡
願你能得到安慰
厭倦了走直線
你轉彎的每一個地方
總有兀鷹和小偷跟在身後
暴風雨仍肆虐不止
你仍在建構謊言
以彌補你所欠缺的
但那於事無補，再逃避一次
會使人更容易相信
在這甜蜜的瘋狂、光榮的憂傷裡
使我頷首屈膝
在天使的懷裡
願你能得到安慰

Celine Dion席琳迪翁 To Love You More

To Love You More
多愛你一點
Take me back in the arms I love
讓我回到我所愛的臂膀
Need me like you did before
像過去一樣的需要我
Touch me once again
再碰觸我一次
And remember when
There was no one that you wanted more
並且記得當你視我為最愛的時候
Don’t go you know you will break my heart
別走 你知道我會心碎
She won’t love you like I will
她不會和我一樣的愛你
I’m the one who’ll stay
我是唯一會留在你身邊的人
When she walks away
當她離開你的時候
And you know I’ll be standing here still
你知道我仍然會待在你身邊
I’ll be waiting for you
Here inside my heart
我會在我的心裡不斷的等著你
I’m the one who wants to love you more
我是唯一想多愛你一些的人
You will see I can give you
Everything you need
你會了解我可以讓你予取予求
Let me be the one to love you more
讓我成為可以愛你更多的人

See me as if you never knew
以全新的眼光看待我
Hold me so you can’t let go
抱緊我不要讓我走
Just believe in me
只要相信我
I will make you see
我會讓你了解
All the things that your heart needs to know
所有你的心需要了解的事
I’ll be waiting for you
Here inside my heart
我會在我的心裡不斷的等著你
I’m the one who wants to love you more
我是唯一想多愛你一些的人
You will see I can give you
Everything you need
你會了解我可以讓你予取予求
Let me be the one to love you more
讓我成為可以愛你更多的人



And some way all the love that we had can be saved
總有辦法可以解救我們過去所擁有的愛
Whatever it takes we’ll find a way
無論代價為何 總會有個出路
I’ll be waiting for you
Here inside my heart
我會在我的心裡不斷的等著你
I’m the one who wants to love you more
我是唯一想多愛你一些的人
You will see I can give you
Everything you need
你會了解我可以讓你予取予求
Let me be the one to love you more
讓我成為可以愛你更多的人

Right here waiting在此等候　　　　Richard Marx理查瑪爾克斯

Oceans apart day after day
隔海相思，日復一日
And I slowly go insane
我逐漸陷入瘋狂
I hear your voice on the line
在電話裡聽著你的聲音
But it doesn’t stop the pain
但那不能療傷止痛

If I see you next to never
如果永遠見不到你
How can we say forever
我倆還談什麼天長地久
Wherever you go
不論你去了哪裡？
Whatever you do
不管你做了什麼？
I will be right here waiting for you
我都會在此為你等候
Whatever it takes
不管未來如何
Or how my heart breaks
或我有多麼傷心
I will be right here waiting for you
我都會在此為你等候

I took for granted, all the times
過去我一直視為理所當然
That I thought would last somehow
以為那終究會繼續
I hear that laughter, I taste the tears
我聽到笑語，嚐到淚水
But I can’t get near you now
現在卻無法靠近你
Oh, can’t you see it baby
寶貝，你難道看不出來？
You’ve got me goin’ crazy
你已經令我瘋狂

Wherever you go
不論你去了哪裡？
Whatever you do
不管你做了什麼？
I will be right here waiting for you
我都會在此為你等候
Whatever it takes
不管未來如何
Or how my heart breaks
或我有多麼傷心
I will be right here waiting for you
我都會在此為你等候

I wonder how we can survive
This romance
我懷疑要怎樣才讓這段戀情繼續下去
But in the end if I’m with you
如果最後我能夠和你在一起
I’ll take the chance
我會好好把握機會

Oh, can’t you see it baby
寶貝，你難道看不出來？
You’ve got me goin’ crazy
你已經令我瘋狂
Wherever you go
不論你去了哪裡？
Whatever you do
不管你做了什麼？
I will be right here waiting for you
我都會在此為你等候
Whatever it takes
不管未來如何
Or how my heart breaks
或我有多麼傷心
I will be right here waiting for you
我都會在此為你等候

I will always love you　我會永遠愛你 原唱桃莉芭頓（Dolly Parton）
翻歌紅遍天下的是惠妮休斯頓（Whitney Houston）

　　　　　　　　　　　　　　

If I should stay
I would only be in your way
So I’ll go
But I know
I’ll think of you every step of the way

And I will always love you

Will always love you

You, my darling, you

Bittersweet memories

That is all I’m taking with me

So goodbye

Please don’t cry

We both know I’m not what you need

I hope life treats you kind

And I hope you have all you dreamed of

And I wish you joy and happiness

But above all this I wish you love

如果我留下
只會成為你的牽絆
所以我離去
但我知道
每踏出一步，我都會想念你

我會永遠愛你
永遠愛你
你 我親愛的你
苦甜摻雜的回憶
是我所能帶走的
再見了
請別哭泣
我倆都明白 我不是你想要的

我希望生命能對待你仁慈些

希望你能擁有你所夢想的

祝你幸福快樂

但撇開這一切 我期望你的愛

Karyn White凱倫懷特-Superwoman
原唱者Karyn White在1989唱的這首Superwoman而且是一首表達女性主義很重要的歌曲講述九零年代女人家庭與工作間兩頭燒卻落入家庭中彼此感情的困境
以女性的角色去說一個女人一心一意的付出卻被男人視為理所當然，替他做牛做馬換來的卻是冷漠的對待，這首歌應該唱出許多女性的心聲吧

Early in the morning

I put breakfast at your table

And make sure that your coffee

Has it’s sugar and cream



Your eggs are over easy,

Your toast done lightly

All that’s missing is your morning kiss

That used to greet me



Now you say your juice is sour,

It used to be so sweet

And I can’t help but to wonder

If you’re talking about me



We don’t talk the way we used to talk,

It’s hurting me so deep

I got my pride, I will not cry

But it’s making me weak



I’m not your superwoman

I’m not the kind of girl that you can let down

And think that everythings O.K,

Boy, I am only human

This girl needs more than occasional

Hugs as a token of love from you to me



I fought my way through the rush hour

Trying to make it home just for you

I want to make sure that your dinner

Will be waiting for you



But when you get there you just tell me

You’re not hungry at all

You said you’d rather read the paper

And you don’t want to talk



You’re like to think that I’m just crazy

When I say that you’ve changed

I’m convinced I know the problem,

You don’t love me the same



You’re just going through the motions

And you’re not being fair

I got my pride, I will not cry,

Still I can’t help but care

Whitney Houston惠妮休斯頓 I Wanna Dance With Somebody與你共舞

Clocks strikes upon the hour

And the sun begins to fade

Still enough time to figure out

How to chase my blues away

I’ve done alright up ’til now

It’s the light of day that shows me how

And when the night falls loneliness calls



Chorus:

Oh! Wanna dance with somebody

I wanna feel the heat with somebody

Yeah! Wanna dance with somebody

With somebody who loves me



I’ve been in love and lost my senses

Spinning through the town

Soon or later the fever ends

And I wind up feeling down

I need a man who’ll take a chance

On a love that burns hot enough to last

So when the night falls

My lonely heart calls


chorus