盡情享受龍神溫泉滑潤泉質和鮮活綠意後，今天要回家了。晚上七點多的飛機，還有不少時間要殺，只好在回機場途中，安排順路景點。

先到和歌山紀三井寺。

奈良時代，唐朝僧人為光上人行脚日本各地，經過此處時，發現名草山山頂出現一道光，於是他爬上山頂，感應到金色千手觀音，為光上人雕刻一尊十一面観音像，供奉於此，開始紀三井寺歷史。因名草山有三口靈泉，清淨水、楊柳水、吉祥水，故得名紀三井寺。

紀三井寺是西國三十三所觀音靈場中的第二個。

什麼是西國三十三所呢? 相傳西元718年，奈良長谷寺的德道上人病危，正要進入冥界之際，與閻魔王相遇，閻魔王對他說，現今世上，生前作惡多端死後要下地獄的人實在太多了，你回人間告訴大家，只要巡禮三十三箇所観音霊場，就能消罪滅業。閻羅王說完，便將三十三所的寶印交給德道上人。

德道上人重回人世後，開始宣揚巡礼三十三所観音霊場之說，但始終無法獲得世人認同。於是他把寶印埋在攝津國中山寺的石櫃中，等待時機成熟。隨著德道上人過世，三十三所観音霊場之說也逐漸被遺忘。

兩百多年後，花山天皇到紀州國那智山時，熊野權現現身，告訴天皇有三十三所観音霊場這件事，天皇從中山寺挖出寶印，自此，西國三十三所観音霊場巡禮之說被再度揭顯。在修驗道行者、僧侶和宗教團體引領下，一般民眾也慢慢加入朝聖行列，逐漸成為風潮。直到近代，巡禮西國三十三所觀音靈場朝聖仍然是日本社會裡興盛的宗教活動，到很多寺院時，可以看見許多人都拿著一本冊子，蒐集御朱印。從第一到第三十三所靈場，大約1000公里，還好現在交通方便，集滿三十三所御朱印變得簡單很多，不再是難事。

上紀三井寺，要先爬一段陡峭階梯，光看就腳軟，不過，大家還是勇敢爬上去。

三井之一的清淨水，位在階梯途中。

繼續努力。

南無大師遍照金剛指的是空海大師，日本很多寺廟都供奉空海大師。

努力爬上去就能看到好風景。

一覽和歌浦灣，風景超開闊。





自古以來，文人墨客藉此景創作很多詩歌、俳諧、繪畫。

西元2002年竣工的大千手十一面観世音菩薩像。

庭園中的幸福觀音。

再來就是紫陽花開時節。

正殿。



下山要比上山更謹慎。

再來去了和歌山港邊的黑潮市場，正逢周日，遊客超多，等了一會兒才等到停車位。

小小場地擠滿觀光團客，嗯，感覺是可以不用來的景點。

大家都說不餓不餓，最後還是吃了兩盒大とろ。

和歌山港邊。

接下來到關西空港旁的臨空outlet，晃了一下，不知要買什麼，迅速撤退。

泉南Aeon Mall最後血拼，本來想來這裡的Jins配老花眼鏡，結果一樣太多人了，光驗光要等好久，時間來不及，只好放棄。

從龍神溫泉人煙稀少小鎮回到人潮擁擠市區，逛得頭昏眼花心浮氣躁，東奔西跑，還什麼都沒買到，超累。入關後，進日航lounge，坐下來悠哉喝點小酒吃點東西，旅行情調才慢慢回來。

跟著酒鬼爸爸把lounge裡每種酒喝了一輪，還沒上飛機就醉了。

謝謝辛苦的司機。

又陪爸媽完成一次小旅行，累積不少共同回憶，很開心。這種簡單卻舒心微旅行，是庶民生活的小確幸。