蔣勳的一本書-孤獨六講

裏頭第一篇談到語言孤獨

談兩個人在談話

卻大家都不知道大家說了什麼

雖然用同一種語言

雖然面對面,身貼身

卻都是虛幻表面的東西

實際大家都不瞭大家

大家都不想瞭大家

變成形式化的東西

聊天,說明還有什麼意義

好了

本來我是不了解的

但近日

坐上了一台公車

帶上了ipod耳機

坐在跟窗戶的旁邊

公車走著走著

一名阿姨跟司機抱怨

說為什麼車站改了

我想:那修路停站也很正常吧

但那個阿姨接著說:為什麼其他的公車會停

司機說:他也不清楚,總之這一路公車是停了

接著就一連串的抱怨跟其他乘客的附和

我開始覺得煩厭

帶緊耳機

手握扶手

頭望窗外

避開那吵雜的對話

這時我才明白

什麼是語言孤獨

他們是對話著

卻又互不理解對方的話

問的跟答的全不相干

一個顧著抱怨

一個隨便應付

跟本沒有把對方的聽進去

不管他說什麼

他都已經想好要說什麼

跟本不受他的影響

語言的孤獨感就此萌生了