2012-12-02 11:38:23Luke
變男變女變變變！ 《窈窕奶爸》 （Mrs. Doubtfire）
Daniel是一個動畫配音員，卻有著他那個行業（或我們甚至可以說所有行業）都不應該有的特質「良心」。理想主義者的他拒絕為抽菸的動畫配音，導致他失去自己的工作。不久後他因為孩子舉辦生日派對把家弄得一團亂而被太太Miranda訴請離婚。
失去四個摯愛的他搬進小公寓，房子裡散亂擺著他的大小物品，一如他大而化之的個性。現在的他是搬運工，負責把膠捲從甲處移到乙處後裝箱寄出，周而復始。眼見他可能因生活品質評價過低而永久失去共同監護權，他靈機一動靠化妝「變性」，化身孩子們的保姆...
跨性別一直都是一個禁忌的話題。無論只是透過言詞、動作上的表現乃至於衣裝甚至動手術，那裡面總有一些「東西」是讓某些人不安甚至恐懼從而產生厭惡的，《洛基恐怖秀》的核心也正是觸及此禁忌才會遭禁。近年來許多專家學者都對這部分做了不少研究，隨著這些研究結果給了人類性別的彈性，不同族群們也開始有了自己的訴求，讓更多元化的聲音能一一被發出。從早期的同性戀電影相當罕見，到前陣子我朋友說的那句「怎麼每部電影都要有同志劇情？」除了反映出商業考量外，也大聲宣示了一個多元化社會的形成。（這裡暫時不討論它無可避免地同時產生的混亂）
對變裝我最早的記憶來自志村健的反串老妝，幾年後此風跨海來台於是有了陽婆婆的誕生。但上述兩個角色是比較極端的案例，裡頭潛藏著諷刺老人的色彩。正面的例子是趙自強的「水果奶奶」：和藹、親切、善良，是孩子們的「老」朋友。而由Robin Williams在1993年所飾演的Mrs. Doubtfire則除了有上述的正面特質外還有一個很重要的核心在：愛。
孩子是父母心中的寶，尤其在他們還沒有開始進入青春期的叛逆前，他或她都真真正正是我們心頭的一塊肉，不捨得離開分秒。身為一個父親Daniel也是如此。不幸的是他卻沒有意識到自己的心智年齡跟他們並無二致。工作當然可以有良心，但你有家庭，你必須考量到收入，逞英雄前必須先想確保後路而不是一時衝動就讓孩子們挨餓受凍。當然我們也可以說他知道太太收入不錯，所以應該可以這麼做無妨。但是他沒有先討論就貿然行事，一個淨惹麻煩、不做家事、每次討論正事就用玩笑帶過，從不考量伴侶感受的父親，理當被逐出家門，好好思考自己的所作所為。
可是，男人通常不懂，只覺得自己被剝奪了，只覺得自己被趕出了夢幻島，只會說「我很努力啊！」
因此說是老天也好，說是巧合也好，Daniel有了化身Mrs. Doubtfire的機會。除了嘗試透過這樣的變裝來更了解女性的思維外（因為他沒有梅伯在《男人百分百》裡面的讀心術），他也正視了這些他從來都視為「小事」的例行公事：煮飯、盯孩子功課、打掃等，唯有進入另一個性別的框架，從不同的身份切入自己的生活，他才能看見別人的痛苦在哪裡，才能知道自己究竟犯過多少錯才會導致事情演變到今天的局面。如果他今天只是酗酒，只是到酒吧裡跟其他同樣被「逐出家門」的男人們互舔傷口，只是再找下一個女人建下一個家庭，那麼這樣的困境將再次發生，反覆直至他死去都參不透那上頭的「？」。
如所有的喜劇結尾，《窈窕奶爸》最後仍回歸了家庭的完整性。原生父母的和解，第三者的出局，更美好的明天等。也許太理想，但畢竟Daniel努力也自我檢討過了，給他點甜頭不算過份。只要能洗心革面，只要能好好面對，這些電影裡的平凡小角色們都一定能擁有希望。至於生活在現實生活中的我們，嗯，努力之後就只能看著辦啦！但至少一定要努力過喔，至少。