Pi的名字起自一座法國知名的游泳池，原本讀音念做小便的「Pee」，在Pi極力於數學課堂上背出圓周率後的幾百位數後「π」這個名字的讀音才被確立。Pi從小對宗教即感興趣，同時信奉回教、天主教與印度教。一方面為黑天口中的無窮宇宙所著迷，另一方面也為耶穌降臨人間以肉身為世人贖罪的作為而深受感動。時代變遷，印度逐漸沒落，Pi的父親決定將土地歸還國家，搭日籍貨輪至美國販售家中的動物後開始新的生活。Pi心傷於過往的人生不再，卻不知他所熟知的一切將在這次旅程中全數喪失...



電影，是眾人的心血結晶。有人負責出錢，有人寫劇本，有人演戲，有人做動畫、音效、配樂或各種指導，數萬人牽涉其中。然而有個人決定怎麼去調整劇本，決定哪首曲子的風格是否再民俗或再金屬一點，決定演員在講話時手該放在身體兩側或放胸前，決定一幕又一幕的場景要透過什麼角度去拍攝、呈現。團隊裡有很多聲音，有一個人負責統合這些聲音並將其榮辱扛在肩上，成敗在我，那個人是導演，在《少年Pi的奇幻漂流》裡是李安。



《少年Pi的奇幻漂流》是一部電影，我喜歡的電影。它有魔幻，它有很多精致的動畫，它有很多令人屏息的畫面。它有狂風暴雨，它有月夜靜寧，它有風平浪靜。它的故事不可思議，它的動物活潑豐富，它的演員認真，雖然有時稍微超過了一些，但那狂仍在可允許的範圍之內。它有海底巨獸，它有飛魚陽光下躍動，它有一座充滿狐獴的食人島。在故事的最後，它給了你一個選擇題，讓觀眾得以做出選擇，如同電影中那個聽故事的美國人，選擇你想要相信什麼。一邊是符合我們經驗的已知，一邊是荒謬不可置信的未知。你相信什麼？你憐憫什麼？你選擇什麼？真相，一個沒有殘留任何證據的真相，是什麼？



《少年Pi的奇幻漂流》不只是一部電影。它是毗濕奴的夢，是Pi的夢，是李安的夢。它超越了電影這個容器所能乘載的極限流了出去，盈滿整個大地，你被迫在裡面呼吸、觀察天地。藝術的極致是外在的，它必須反映我們所知道的世界才可謂「真實」。但這個外在是怎麼樣的外在？是你所知道的外在。你怎麼知道外在的世界？你從經驗，從感知，從身體裡面去找，從那些難以言說的平凡或超凡體驗去找。越往內挖掘，你越知道世界的真貌，人的真貌。而在這用不可說的自身描述出的可說的外在世界正是我們所知道的「真實」。你看見了什麼？你沒看見什麼？什麼是真實？



時而是盤旋的鷹，時而是優游的魚，時而是被囚於肉身的陸獸。透過不同的視點，我們在看一個男孩與一頭老虎之間的故事。故事裡頭的經驗是超凡的，不可能經驗的，但不該被否決的，因為我們不知道不代表它不存在，也許我們只是心眼還沒開罷了。兩個小時間我處身汪洋，面臨生命中最大的困境。我成了少年，我成了老虎，我成了鯨魚，我成了食人島，我成了天，我成了海，我成了神祗瞳孔中無窮盡的生命化身。我殺害自己，從中汲取讓自己生存的能源。我陷入狂亂，我深感愧疚，我編造一個奇幻故事讓自己逃離殘酷。我缺水，我妄想，我將自己獻祭給神祗。我摧毀了船隻，我捨棄了糧食，我將自己放逐。後來我活了下來，很久以後有個美國人來問我的故事，我跟他說了，並賦予他選擇的權力。別問我真相，因為我已經把話說完了，剩下是你的工作。你是誰？我又是誰？你是我，我是你，我是風，我是魚，我是萬物，我是李安的一場絢爛大夢，我是毗濕奴一個做了很久的夢。當祂悠悠轉醒，我將幻滅。但同時，我亦存在。