自由時報 2007-9-20 記者曹玉玲／台北報導

朱芷瑩、柯宇綸、高英軒爆料，李安拍「色，戒」一苦惱就用右手托著腮幫子，因被誤認為牙痛，後來改抓頭髮，頭髮愈亂代表苦惱愈多，3人經過李安6個月的磨戲，活脫了數層皮，直說：「這部戲，導演太偉大，演員太渺小，沒有李安，我們不可能辦得到﹗」

柯宇綸：大導穿梭角色痛哭
為戲瘦了6公斤的柯宇綸說，李安拍每場戲，演員的走位、情緒，都早就在他腦海中，「他隨時穿梭在各個角色中，所以哪個角色崩潰，他就跟著崩潰，哪個角色哭，他也跟著哭。」因為要求高，經常1天拍超過14個小時，身體都快無法負荷。李安會不會發脾氣？他說李安總是對事不對人，「他只會很苦惱托著腮幫子，後來我們開他玩笑問他是不是牙痛，他就改成抓頭髮，你看他頭髮愈亂就代表他愈苦惱﹗」

朱芷瑩：湯唯拍到脊椎彎曲
飾演湯唯好友「賴秀金」的朱芷瑩說，李安給演員的指示都很精準，「比如某句台詞，他會要我前一句犀利後一句柔和。」開拍前大夥住一起受訓一個月，讀未秧歌、徐志摩文集，聽葛蘭、周璇的歌，但她說比較起來，湯唯付出更多。「她不太會穿高跟鞋，拍到脊椎都彎曲了，還得看醫生推拿。」片中朱芷瑩暗戀王力宏，她說王很用功，常躲在房間裡猛背成語字典，也沒有偶像光環，和大夥都打成一片。

高英軒：李安教戲很特別
飾演「黃磊」的高英軒說，李安在片場有專門廚師做菜，但他常請演員進他休息室一起吃飯。他有某句台詞要速度很快，李安直接指定他看老片1944年的「雙重保險」，學習其中一位人物的講話方式，他說：「身體的顫抖和心裡的顫抖是不一樣的，你們要變成那個時代的人，而不是變成那個年齡而已。」昨3人看完片久久不能自已，讚歎李安太偉大，他們才有機會演出此片，把榮耀全都歸給李安。

【2007-9-20自由時報】

***********************************************

李安的苦 看過色，戒床戲就懂了

〔 2007.09.20　中國時報 〕 張士達、賀靜賢、黃秀慧、李雨勳／綜合報導

李安勇奪威尼斯影展金獅獎的《色，戒》，19日終於在台試映，實際參與演出的羅北安、樊光耀等人，看到久聞其名的三場床戲也大感歎服，羅北安被震撼到只能以「喔！」「哇！」來表達感受，但樊光耀也提醒大家：「如果只是為了床戲才來看這部電影，那就太可惜了。」

羅北安:床戲有必要
　羅北安在《色，戒》拍攝期間擔任演員戲劇指導，原本自己也下場客串獄卒角色，可惜被剪掉了。他表示，那個角色本來就是他自己去要來的，所以被剪掉也有心理準備。羅北安說，當初在拍攝時，他看到李安和梁朝偉討論角色，還覺得不太懂，現在看了終於懂了，而且當中的床戲是必要的。同樣參與演出的高英軒也表示，看到這幾場床戲後：「終於了解導演和湯唯他們當時為什麼那麼痛苦了。」
樊光耀:偉仔國語受認可
　以字正腔圓著稱的樊光耀，不但在《色，戒》中演出一角，也是戲外梁朝偉的國語指導老師。對於偉仔的國語表現，他說導演既然將電影推出，就代表已經認可了。至於王力宏的國語，樊光耀說現在很多年輕人的國語還不如王力宏，況且國語有很多的口音，希望大家就不要太挑剔了。

李崗:哥哥入戲太深
　李安的弟弟李崗比大家更了解李安為了《色，戒》的心力交瘁，他透露，李安和梁朝偉在拍攝時都入戲太深，像拍易先生被暗殺戲時，李安情緒無法控制，一度在現場趴在梁朝偉身上痛哭。而梁朝偉在片中「不喜歡黑的地方」，他那陣子居然真的入戲到晚上都不敢回家。

李安將率湯唯、王力宏23日晚間抵台，24下午出席敦南誠品的簽書會，當晚前往欣欣晶華影城首映，25日特別在具有上海租界風情的國立台灣博物館舉行記者會，並於次日離台。梁朝偉則因趕拍《赤壁》無法來台。