2008-03-20 22:53:09奧莉薇
在我遇見妳之前......
那晚,在火鍋店,吵吵鬧鬧的氣氛正熱鬧,一邊開心又一邊覺得傷心:要跟大家分開了呢。
然後,就在耳邊聽見這首英文歌曲。
「這是什麼歌?在唱什麼啊?」
有朋友搖頭,我以為沒人注意吧。
心緒又跳離這個話題了。
「當我還沒遇見妳之前,我知道我已經愛上妳。」
那人的眼神看著我,是那麼的專注、認真,然後深邃不可知,讓我當下的心臟一時間多跳了好幾下。
「什麼?」
「歌詞啊,妳不是想知道嗎?」
朋友掩著嘴偷笑,她知道我誤會了,想必驚嚇呆愣的表情也娛樂到她。
而那人,還是認真的繼續吃他的東西。
心,還在猛烈跳動著。
這個人......真是擅長攪亂一池春水啊。
還是,我原本就已經動心了,只是被他一句話就逼到無路可退,幾乎要說出口呢?
結果,真正被歌詞說中心事的,是我?
害我那頓飯吃到那邊整個停頓,想到的事情沒有任何一件是好的。
心都失序了,我失去了感情的自主,那還不悲慘嗎?
然後,那天晚上的夢境,自然有他。
醒來後,一切都不對勁。
找不回當時的那個界線了。
歷經了一些之後,我努力的奔向他。他也用力的抱緊我。
事情就是這樣。
這是我愛情的開始。
......
這首歌曲最近又被我翻出來聆聽。
每次聽的時候,就會想到上述場景,進而微笑著。
某次詢問當時在場的那人,他竟然給我裝傻。Orz...
不過他是非常喜歡野人花園這個團體沒錯的,那時竟然會接我的話也是因為這個原因吧?(因為我說這首歌好聽,使得龍心大悅特別賞臉回話,否則老是我端著笑臉對著他的平板臉色。)
所以說,也只能算是個美麗的誤會。
自己想的回憶,總是會帶上那麼一點霧氣跟薄紗,朦朧而浪漫。
所以,看看就好。
還是繼續聽歌,繼續微笑吧。
--------------------------------------------------------------------------------
I Knew I Loved You (我知道我會愛上你)
Maybe it’s intuition
也許這就是直覺
But some things you just don’t question
但有些事你從不懷疑
Like in your eyes
就像在你眼中
I see my future in an instant
我瞬間看見我的未來
And there it goes
但很快就消失了
I think I’ve found my best friend
我想, 我找到了最好的朋友
I know that it might sound more than a little crazy
我知道那聽起來有點瘋狂
But I believe
但我相信
I knew I loved you before I met you
我知道我會愛上你, 在我遇見你以前
I think I dreamed you into life
我想我已夢了一生
I knew I loved you before I met you
我知道我會愛上你, 在我遇見你以前
I have been waiting all my life
我已經等了一輩子
There’s just no rhyme or reason
一切其實毫無道理
Only this sense of completion
只有這完整的感覺
And in your eyes
在你眼中
I see the missing pieces
我看見了失落的片段
I’m searching for
我尋覓已久
I think I’ve found my way home
我想我已找到歸途
I know that it might sound more than a little crazy
我知道那聽起來有點瘋狂
But I believe
但我相信
I knew I loved you before I met you
我知道我會愛上你, 在我遇見你以前
I think I dreamed you into life
我想我已夢了一生
I knew I loved you before I met you
我知道我會愛上你, 在我遇見你以前
I have been waiting all my life
我已經等了一輩子
A thousand angels dance around you
城千的天使圍繞你跳舞
I am complete now that I’ve found you
我變得完整, 因為我找到了你
I knew I loved you before I met you
我知道我會愛上你, 在我遇見你以前
I think I dreamed you into life
我想我已夢了一生
I knew I loved you before I met you
我知道我會愛上你, 在我遇見你以前
I have been waiting all my life
我已經等了一輩子
※ 歌詞來源:知識+
PS.因為之前有偷偷寫了某人的小壞話,怕被『教訓』,趕緊PO上一篇甜蜜蜜來解圍討好消毒。
不是萬人迷那又怎樣嘛,你還不是拿走我的心了。(嘟嘴)
然後,就在耳邊聽見這首英文歌曲。
「這是什麼歌?在唱什麼啊?」
有朋友搖頭,我以為沒人注意吧。
心緒又跳離這個話題了。
「當我還沒遇見妳之前,我知道我已經愛上妳。」
那人的眼神看著我,是那麼的專注、認真,然後深邃不可知,讓我當下的心臟一時間多跳了好幾下。
「什麼?」
「歌詞啊,妳不是想知道嗎?」
朋友掩著嘴偷笑,她知道我誤會了,想必驚嚇呆愣的表情也娛樂到她。
而那人,還是認真的繼續吃他的東西。
心,還在猛烈跳動著。
這個人......真是擅長攪亂一池春水啊。
還是,我原本就已經動心了,只是被他一句話就逼到無路可退,幾乎要說出口呢?
結果,真正被歌詞說中心事的,是我?
害我那頓飯吃到那邊整個停頓,想到的事情沒有任何一件是好的。
心都失序了,我失去了感情的自主,那還不悲慘嗎?
然後,那天晚上的夢境,自然有他。
醒來後,一切都不對勁。
找不回當時的那個界線了。
歷經了一些之後,我努力的奔向他。他也用力的抱緊我。
事情就是這樣。
這是我愛情的開始。
......
這首歌曲最近又被我翻出來聆聽。
每次聽的時候,就會想到上述場景,進而微笑著。
某次詢問當時在場的那人,他竟然給我裝傻。Orz...
不過他是非常喜歡野人花園這個團體沒錯的,那時竟然會接我的話也是因為這個原因吧?(因為我說這首歌好聽,使得龍心大悅特別賞臉回話,否則老是我端著笑臉對著他的平板臉色。)
所以說,也只能算是個美麗的誤會。
自己想的回憶,總是會帶上那麼一點霧氣跟薄紗,朦朧而浪漫。
所以,看看就好。
還是繼續聽歌,繼續微笑吧。
--------------------------------------------------------------------------------
I Knew I Loved You (我知道我會愛上你)
Maybe it’s intuition
也許這就是直覺
But some things you just don’t question
但有些事你從不懷疑
Like in your eyes
就像在你眼中
I see my future in an instant
我瞬間看見我的未來
And there it goes
但很快就消失了
I think I’ve found my best friend
我想, 我找到了最好的朋友
I know that it might sound more than a little crazy
我知道那聽起來有點瘋狂
But I believe
但我相信
I knew I loved you before I met you
我知道我會愛上你, 在我遇見你以前
I think I dreamed you into life
我想我已夢了一生
I knew I loved you before I met you
我知道我會愛上你, 在我遇見你以前
I have been waiting all my life
我已經等了一輩子
There’s just no rhyme or reason
一切其實毫無道理
Only this sense of completion
只有這完整的感覺
And in your eyes
在你眼中
I see the missing pieces
我看見了失落的片段
I’m searching for
我尋覓已久
I think I’ve found my way home
我想我已找到歸途
I know that it might sound more than a little crazy
我知道那聽起來有點瘋狂
But I believe
但我相信
I knew I loved you before I met you
我知道我會愛上你, 在我遇見你以前
I think I dreamed you into life
我想我已夢了一生
I knew I loved you before I met you
我知道我會愛上你, 在我遇見你以前
I have been waiting all my life
我已經等了一輩子
A thousand angels dance around you
城千的天使圍繞你跳舞
I am complete now that I’ve found you
我變得完整, 因為我找到了你
I knew I loved you before I met you
我知道我會愛上你, 在我遇見你以前
I think I dreamed you into life
我想我已夢了一生
I knew I loved you before I met you
我知道我會愛上你, 在我遇見你以前
I have been waiting all my life
我已經等了一輩子
※ 歌詞來源:知識+
PS.因為之前有偷偷寫了某人的小壞話,怕被『教訓』,趕緊PO上一篇甜蜜蜜來解圍討好消毒。
不是萬人迷那又怎樣嘛,你還不是拿走我的心了。(嘟嘴)
上一篇:【推薦】Zen, 敦南新生活
野人花園,我也喜歡。:)