130508 今天韓國時間 11:59 NIEL 推特更新 (討厭的私生飯又來了) = =
여러분 진심으로 제가 너무 당황스러운 일을 격어서 이렇게 글을 남겨요 제 번호를 알고계신 팬여러분들 좋아하는 마음 잘 알아요
그치만 직접적으로 연락을하시는 팬분들 밤늦게 혹은 새벽에 연락하시는 팬분들 정말 죄송한데.. 그러지 않으셨으면 합니다
大家的真心 我真的非常堂皇 知道我电话的fans各位的喜欢的心 我知道的
但是 直接来联系我的饭们 深夜或者在凌晨来联系我的饭们 真的不好意思.. 请不要这样做
韩国时间 13年5月8日, 12:03 NIEL 推特更新
정말 전화하셔서 장난치시는 분들 장난전화 하시는분들 정말 그러지마세요 제가 너무 당황스러워서 어떻게 말을 해야할지도 모르겠습니다
정말 정중히 부탁드립니다.. 정말 저희를 좋아해주시고 사랑해주시는 팬분들인거 알아요 그러니까 지킬수있는건 지켜주세요
真的来电话开玩笑的的人 打开玩笑电话的人 真的不要这样做
我真的非常惊慌 怎么说都不知道
真的郑重拜托了.. 非常喜欢我们 喜爱我们饭们的心 我们是知道的
所以请只要守护就好了
国时间 13年5月8日, 12:06 NIEL 推特更新
어제.. 제가 어떻게 말해야되는지 잘 모르겠네요..
그렇지 않은 팬여러분들께는 죄송합니다 제가 너무 화가나서 이렇게 글이라도 남겨보아요..부탁드리겠습니다... 좋아해주시고 사랑해주시는건 너무 감사합니다.. 다시 한번 정중히 부탁드릴게요 여러분.
昨天.. 我都不知道怎么说了..
不知道的饭们 不好意思了
我真的非常生气 所以才写了推特给大家看的.
拜托你们了...
非常感谢你们喜欢我们 爱护我们..
再说一次 郑重拜托大家了.