哪個人是誰呀？！
下午，Rebecca閱讀了一本英文書之後，就開始做線上測驗，卻因為錯了兩題而懊惱不已，鼓起脹得像麵糰的小粉臉，氣呼呼地說：「我以後再也不要唸這種英文書了！」
我聽了不覺莞爾，因為我一直了解孩子的得失心重，挫折容忍力是有待提升的，當然，也不希望她真的就此再也不接觸英文書了。於是，靈機一動就想跟她分享一些我個人的經驗。
正好，我手邊剛好接到網友委請在書店工作的朋友，給了我的「三篇，就沒看頭」的意見，我把電子郵件念了一遍給她聽，並且再用簡單的語句翻譯一次，讓她可以理解。
「當有人說我的文章讓他看了三篇，就不願再閱讀下去，但偏偏我已經寫了2381篇了，而且未來還要繼續寫下去，讓請問我該如何面對這樣的意見呢？」我問。
Rebecca似乎還沒從挫敗的怒氣抽離，瞪著眼，等待著我自己的反應。
「我能說氣死我了！然後就從此不寫了嗎？」我問。
孩子抿著嘴唇，眼睛睜得大大的，好像很好奇我的反應。
「當然不是了！我會先問自己，我為什麼要在部落格上寫文章呢？當我能找到自己的原因之後，別人是不是只有看三篇就不再看了，其實就無法影響我。」我說。
Rebecca很懷疑地看著我，我猜，她心裡面正在吹疑惑的大泡泡。
「你被人家這樣罵文章寫得那麼爛，根本都不想看了，你為什麼不生氣呢？你為什麼不會生氣到都不想寫了呢？」女兒終於開了金口，暫時忘掉自己先前的情緒。
「因為我寫文章，就是為了紀錄我自己對生命做功課的過程呀！既然是過程，我就會一直努力下去，所以就跟別人的批評沒有關係了。」我說。
「但我覺得你寫得很不錯耶！你常常唸文章給我們聽，都是我們的故事，我很愛聽呢！而且每天晚上睡覺前，我跟妹妹都會偷偷躲在你的背後，偷看你寫文章，我們都覺得你好認真也好可愛呢！」女兒果然很懂得安撫我。
「哈哈！真是謝謝你啦！」我不好意思地說著。
「你真的會一直寫下去嗎？」女兒再次問我。
我點點頭，「如果我因為別人不願意看我的文章，而生氣地從此不再寫，那我就永遠停留在那個狀態，就是那個人所說的樣子，那麼我真的就一輩子寫不出好文章囉！一直在錯誤之中嘗試，也願意給予自己努力的機會，才是探索生命最好的方式喔！」
女兒點點頭。
「所以，線上測驗錯兩題，只是鼓勵你去閱讀更多書，並理解得更好，卻不是教你從此不要唸書喔！」我還是得回歸正題地提醒她。
孩子點點頭，又蹦蹦跳跳地跑回房間，抱著德文版的聖經閱讀。
原本我以為這話題就到此結束，沒想到，傍晚用餐過後，我開始整理桌面時，準備去洗澡的她走過來我面前，很認真地問我：「跟你說看三篇就不想看的那個人到底是誰呀？他是男生還是女生？」
「我又不認識，但應該是位男生！」我老實回答，真不知道他要做什麼樣的分析詮釋。
「那就對了！男生都不太愛閱讀，就像我們三、四年級的男生，根本很討厭唸書，今天老師還跟菲利浦說，這學期Rebecca已經唸了68本書，為什麼你只有3本呢？」孩子舉例說明著。「所以啦！你怎麼可以相信不愛看書的男生所說的話呢！你應該問問女生的意見才對，就算我也可以給你意見喔！因為我是學校的閱讀小老鼠！」
我的腦袋被女兒這樣一攪和，還真的一時搞不清楚她的推論邏輯，不過看她滿臉認真的表情，我竟哈哈大笑起來，這才發現孩子真的很在意別人對我文章的批評，以及找尋自己的詮釋方法，來面對認知失諧的狀況。
我謝過她的表述之後，催促他趕緊洗澡，自己竟然一邊傻笑一邊洗碗，覺得今天洗碗精的泡泡特別多，想必也是被女兒的天真言語給逗笑的吧！
孩子的另類思考，提醒著我一種觀看的角度，也是一份輕鬆的笑看。嘗試，無妨。
上一篇：睡前的急急如律令
下一篇：夜裡埋伏在我身後的小毛頭
Dear Rebecca,
雖然很難啟齒，但我必須很誠實的舉手跟妳說：這個人不是別人，就是我的朋友and me。
至於，為何會寄出這樣的一封信給妳親愛滴媽咪，同時也是我相當珍惜的一位朋友，一個我幾乎天天造訪的朋友？答案是，我是有意而為之。且就在我考慮掙扎了近乎一個多禮拜的這一天，重新坐在電腦前面想了很久、重新擬稿，然後寄出。
對於這樣認真用心生活的姊姊，我豈能不清楚姊姊是在用生命書寫，出版不過也只是作為支持關懷家暴議題的其中一種方式。於是乎，何須為了迎合大眾口味去改變書寫策略！又或者，所謂專家的意見，就能夠代表其他人的想法嗎？「網路與實際的互動人群還是有著相當的落差」就算是事實，難道就能夠代表長期與妳的媽咪互動的網友嗎？或而言之，出版，只是為了能夠在市場佔有一席之地嗎？書寫，不過只是給自己的一項人生功課，即便得不到他人的認同，難道妳的媽咪就從此不再繼續這項人生的功課嗎？
以上諸如此類的提問，相信每一位真心閱讀過媽咪分享的格友，都會毫無猶豫的Say NO!包括我在內！
既然如此，幹嘛要寄這封信給媽咪？妳肯定要罵我，山嵐姊姊未免太豬頭了吧！大概是發高燒腦子都給燒壞了？
親愛滴Rebecca,我只能告訴妳，我不是腦子燒壞，也不是沒事找事做，我會寄這封信，正是因為我相當關心而且期待這本書的出版！
而我所拜託的朋友，正是了解我的想法，因此直接將問題焦點，擺在如何藉由出版，讓更多的人願意多一點關心、了解有關家暴的議題。如何讓這個出版發揮最大的效益？
誠如，我的朋友，也就是在書店工作的朋友說的話又如何？我們一定要採信嗎？在書店工作的人也會有看走眼的時候？而且這樣的情形經常發生。但是，我們不能否認，他們也是廣大的讀者群之一！
這位朋友請我轉達的話，其實只有這封信的兩句話。其他的，是我自以為是因為怕媽咪難過，而添加了自己認為善意的言語，很顯然，結果已經出現在眼前了。
我自己的想法，原初是不肯定的，即便到了現在我還是持有相當的空間：
從去年至今剛過一個年頭的閱讀下來，我經常可以從媽咪的文字分享，產生一種被人了解、疼愛、呵護的同理，進而練習觀看自己的神奇魔力。但是以文章的分類而言，我最愛的，並非「扶助天使」的系列(以下姑且略稱為天使系列)。原因是，我時常在閱讀「天使」的文章時，總覺得某一個點才剛開始被觸及，突然間，戛然而止，怎麼都覺得，姊姊怎麼不繼續寫下去！
之所以會繼續閱讀「天使」，一方面是因為我所認識的姊姊，是從整體、全面的文章維持了一段時日之後的基礎；另一方面，我認同妳的媽咪的想法並且願意多花些時間關心家暴的議題。於是，我做了一個時常自我警惕的行動，想要主動的找找看有沒有可以諮詢的資源，即便我並非也不了解現在的出版業。最重要的是，妳的媽咪也不是吃飽了閒著沒事幹寫這麼一系列的文章，而且不斷的從生活中去挖掘題材，又馬不停蹄的真誠分享自己的療癒過程，並且真誠的、隨緣盡份的陪伴需要的網友；因此，我願意且不由自主的過度雞婆的關心出版的事，即便我不是一個出版人。
至於「看了三篇就沒有繼續閱讀下去的動力」指的僅僅是已達44篇「天使」系列當中的其中一小搓。我回頭在「與京都的賣身契blog」當中看到「家庭暴力」以及其他的系列，並沒有所謂的三篇不三篇的問題！以至於現在的「京都，念頭的底景」的其他眾多系列，也都沒有。就我目前的感受而言，我感覺問題就出在「天使」！
誠然，山嵐也只是眾多格友當中的其中之一。山嵐的意見未必就代表其他格友的意見！因此，到此時，山嵐自己也仍然保持相當大的一塊空間，不敢斷然的做出判斷。因為，我看過、懂得的東西，實在太有限了。
這封信，我沒有錯寄！但我相信，一定還有更妥善的用語及方法。(網路書寫相對的也失去當面對談所能傳達body language。)即便，我將很可能因此失去一位陪伴我的朋友。我只是想告訴妳，妳的媽咪對山嵐而言，並非只是一位素未謀面的網友！
慢慢 2008-06-05 19:57:08
過去在報社寫專欄,的確會為了出書,甚至或名或利的期待,就像你說的,在現實世界中,很難逃脫那一份虛榮.
而今,在部落格爬文對我而言,是一種療癒,是一份歡喜,是一分感恩與分享~~
我深信,要不是試圖以出版來幫助家暴婦女,妳絕不會被[讀三篇]這樣的話語所羈絆,妳的生命價值早已遠遠超越了出版或販賣這種無謂的事啦!
Rebecca其實講的也很有邏輯,意正詞嚴之處,頗有乃母之風呢!呵呵!
當下，的確是難堪的！但繼之一想，這部也是檢視自己初心的最好時機嗎？
無傷，不見得是當下的開闊。
我現在是在受傷之後的慢慢學習呢！
懂得一切在愛裡消弭無形。
讀三篇，看不下去的就歸去。
繼續無數的三篇，就讓我寫下去囉。
我們家小妞的這番推論，我昨晚與老公分享，他可是哈哈大笑呢！
繼續寫囉～
我記得緯來日本台曾訪問一位日本大約八十歲的老公公，他自給自足地耕農維生，從十幾歲開始就每天晚上毫不間斷地寫作，都是用毛筆一個字一個字慢慢寫喔～
工作人員問他，何時要出版呢？
他爽然地回答：沒有要出版呀！這是我給自己的人生功課呀！
這一幕我一直放在心裡，因為有一份認真是這樣！
謝謝你的訊息囉～ 2008-06-04 22:06:33
果真男生都不喜歡看書
我家的小男生每次要他閱讀國語週刊
都要條件交換說才肯乖乖的閱讀
若沒了條件說連碰都不碰呢
真是傷腦筋
要怎麼才能帶領他悠遊在書海裡呢
我家女兒或許天生愛看書
或許因為我家沒電視與其他影音娛樂
而我和她爸爸時時刻刻都在看書
看書變成了一種生活必需品
或許
從父母做起吧! 2008-06-05 15:46:24