2007-05-11 16:15:44京都子
可以生氣,但不可以不公平!Man kann streng sein, aber nicht u
我跟Rebecca講述「吞抹布」的教育社會事件,希望從不同的文化視野與孩子的天真邏輯,也給自己一些省思與刺激。
Rebecca嘆了口氣,幽幽地說:「Man kann streng sein, aber nicht unfair.」
「啥?!Rebecca在說什麼?我們探討的是台灣的教育社會事件,怎麼我覺得自己好像在上德文課,完全聽不懂這句話的意思?」我的心理有顆疑惑的大泡泡,越吹越大,把我自己給包了進去。
「對不起!我的德語程度不好,請你翻譯成中文好嗎?」我還是非常不恥下問的。
「可以生氣,但不可以不公平!」腦袋的電腦辭典馬上整句翻譯。
生氣?公平?乍聽之下,我覺得她的陳述是二線發展,這兩者有何關係?通常也不會放在同一個字詞群組,例如反義字,來進行論述。
「請你為我分析這句話的意思,以及你真正想表達的意見,好嗎?」面對難以處理的訊息,我還是非常有耐心地請求釋疑。
「媽咪,你想想看,每一個人都有生氣與發洩情緒的自由,就像當我感到不舒服時,你都會尊重我,即使我板著臭臉,或躲進房間把門鎖住,你都會尊重我的洞穴空間,讓我自己調適好之後再走出來。所以情緒是個人的事務與自由,我們每個人都要尊重別人有生氣的自由。這位老師她在課堂上,被小朋友吵得快受不了,這是她的感覺,她也有自由生氣、發怒,但是,當她要對小朋友採取任何處罰時,這就不是她個人的事務與自由,而是牽涉到別人的利益,這時候她就必須考慮到自己是老師的角色,以及所有小朋友的最大利益。」孩子井然有序地分析著。
當下,我試著要全部理解她的思維邏輯,但是,我得承認,瞬間是有些困難的。記得我剛接觸這個議題時,我的思考是直接跳過這位老師的個人情緒發洩自由部份,而直接訴諸最理性的責任說。
就像我在前幾篇「吞抹布」文章的研析角度,幾乎著重如何去發現自己的內在恐懼,以及反向的暴力,卻完全忽視人之所以為人的情緒問題。
困惑中,我突然想起康楚仁波切在《隨在你—放心的智慧》這本書的序言裡提到:「倘若我們努力覺醒卻罔顧自己的迷惑,我們的禪定就依然與自己即刻的經驗絕緣。」
所謂即刻的經驗,就是分秒相續的念頭,一再勾召慣性的作用,我們無法壓抑,因為那也是我們生命的一部份,而且是有意義的。
霎時,我終於理解,是我自己太理性地執持一個修行的角度,理想化在事件發生的當下,們可以在情緒慣性地爆衝之前,就當下提起覺知,觀照自己的內在匱乏與恐懼。我的分析忽略了表象事務對於慣性的勾召,是具有強大的破壞力,卻一味地訴諸絕佳理性狀態,於是,這樣的作法就好像在實驗室的真空室進行研究,完全按照操作行定義行事,可是這在分秒幻化的世間,有那麼好的結果嗎?
但是,才七歲的Rebecca卻是與即刻經驗同在,感性地肯定人有發脾氣的自由,但是也要以理性的考量自己的行為,是否造成別人的傷害以及公平對待原則,作為巧妙的平衡。所以她是運用感性與理性,來調解自己對公平合法性的覺察,與感性情緒迷惑。
原來,她才是生活的大修行者!
這幾天我慢慢地回味她的分析,心中不得不讚嘆,小孩原來才是真正的哲學家。
她毫不吝嗇地給予情緒一個尊重的空間,因為她知道,情緒終究是可以被穿越的,沒有遮蔽,覺知就缺少了提起勇氣的動能,進行究竟意義的探索。於是,真正生命的探索者,是不應該壓抑與排斥自己被幻象所勾召的情緒,反而應該讓負向能量有出來的空間,藉由覺察的工作,進行能量轉化。
但是她也非常現世地用公平與否的理性考量,來提醒感性情緒的存在空間,是不可以踰越到他人的權利範圍裡,更不能傷害到他人的最大利益,而這也是慈悲心的展現。我有趨樂避苦的本能,也必不忍見他人之苦,更何況我是以自己的一時情緒,加諸痛苦與傷害在他人身上呢?
謹記在心!
其實,當孩子分析完這句話的意思之後,她也會俏皮又幽默的暗示我,雖然媽媽經常因為教養問題而大發脾氣,她可以尊重我的情緒自由,但是媽媽千萬別忘了公平的原則喔!
當下,我有點羞赧,誠實地說,我經常遺忘這個部份,而讓自己的敘情變成傷害的行動,卻渾然不自知。懺悔!
我也滿是抱歉地告訴孩子,我會謹記她說的這句:「Man kann streng sein, aber nicht unfair.」可以生氣,但不可以不公平!,期許在生活中的各種即刻經驗裡,以感性與理性來調和我所有在親職教養、人際對待與修行上的掙扎。
願以一位七歲小孩的哲思,與真正願意在生命中實修的朋友,願大家都能真正離苦得樂。合十!
我覺得Rebecca說的很對!我很同意!
你還真會教孩子阿~呵呵!
我是學生呢!
認真學習且對老師讚嘆! 2007-05-12 07:14:04