自從璩美鳳性愛光碟事件以來，似乎無不人人自危，深怕自己的臥房住處被人偷偷安裝針孔照相機，至於旅館、公廁與浴室，似乎也難讓人心安。

　　【大奧】劇中每當大將軍臨幸時，寢間幕障旁竟跪坐了兩位「御添寢」，與大將軍的臥鋪距離不到十步距離。試想，我要是那大將軍，天天睡前看見明擺著兩個活生生的“大攝影機”，大概也嚇得提不起勁來，更遑論作愛作的事了，至於侍寢女子們自然也是有種被人監視的膽顫心驚，何來放鬆呢？

　　根據線上維基百科的資料顯示，所謂御添寢就是當御台所（正夫人）或側室位大將軍侍寢時，在側旁聽的侍女，是御年寄（大奧總管）的耳目，以防止妻妾咬耳朵、進讒言或媚惑將軍。

　　沒想到四百多年前的德川幕府時代，大奧裡已經有了比針孔攝影機還嚇人的「御添寢」，不僅近距離貼身觀察，而且還正大光明地登堂入室，企圖將所有閨房私密一網打盡！這讓人不禁感慨，為了權勢地位、榮華富貴，閨房隱私只有被人看得一光二淨，這樣的代價豈不太大了！

　　電視裡所有御添寢幾乎正襟危坐地守在帳幕旁，一臉木然與嚴肅，我很好奇，當時的真實情況究竟是如何呢？面對閨房的翻雲覆雨，在如此貼身距離之中，他們是如何把個人感覺與工作分開呢？由此大奧之內除了大將軍之外，幾乎無法看到任何一個男子，人皆有七情六慾，面對赤裸裸的震撼畫面，豈不起各種百味雜陳的反應？

　　大凡偷窺者遠距觀望都已難以自持，甚至連觀看二手的偷窺光碟，在華人圈竟然掀起軒然大波，實在很難想像御添寢們，真的可以如此自持、自若，甚至謹守本分擔任情報人員的工作了。

　　大將軍與正夫人、側室夫人看似光鮮亮麗的人生，原來隱私是如此不堪地被剝奪，該如何自處呢？很好奇那番心情跌宕與調適，只是，何處找尋這樣的資料呢？微基百科也沒有這樣的描述，看來我只能用想像的囉！