2006-11-26 13:04:10京都子

繪圖者的幸福—兒童繪本《剛達爾溫柔的光》



如果這繪本能讓你有所感觸,我會感到幸福的。
—葉祥明《剛達爾溫柔的光》

  從第一次閱讀到葉祥明的創作繪本《聽聽孩子的聲音》,那心裡的湧動告訴我,這為創作者已經証得無我空性。

  他的生活素樸、簡約,以最低度的生活需要,維持肉身存在的有形創作,至於他的發心、無我,才是撐持著那無形的心靈和撼動與溫暖的守護。他常義務為公益組織繪圖,例如幫助日本難民救助會繪製《不要地雷,只要花》的兒童繪本,體現一份悲智雙運的救急。

  喜歡他的詩作裡,一份堅實的相信,沒有壓力、洗腦與口號,卻是像一個名透的靈魂,用這閃著水晶光亮的指尖,輕觸另一個濕重、雜染的靈魂,讓無量光放亮,抹去所有無明的印痕。

  一位正在研習日文的朋友,幫助我翻譯葉祥明參觀美秀Miho美術館之後的詩作《奇蹟之地》,她告訴我,即便她得查一下日文字典,才能得知生字的辭意,但是那詩的律動是如此生命靈現,讓她一下子就有被吸進去詩的意境裡安適。

  他是日本國寶級繪師、更是詩人與生命熱愛者。他是生命恩寵在無量光之中的訊息傳遞者,一如他畫作裡的明亮油彩顏色。

  在《剛達爾溫柔的光》繪本裡,他沿用一貫的天地穹蒼,而人為的造作與自身,都相對渺小。小飛機、小的身體、小的卡車、小的救援物資…

  葉祥明的繪圖,不若一般賑災影片廣告,與宗教頻道裡有相佈施的紀錄片,滿滿的螢幕裡,特寫的都是施予者的憐憫、滿坑谷的物資,反差著受贈者的悽慘境遇與乾枯、向上乞討的手。相反的,在他的插圖裡,將視角拉到遠處,以長鏡頭的靜默凝視,即便遠自日本而來的年輕義工,以及飄洋過海而來的救難物資,在每頁半版的畫面上,只有零星的一小點。

  這樣長鏡頭的視覺效果呈現,傳達的是一份愛在天地間的循環、共生,無始無間,決不是一時的物質世界的矯情與小我的驕矜。

  佈施的究竟是什麼?那有相的物資從賑災者到缺乏者手上,相對於宇宙大愛恩寵給那所謂那賑災者的,根本是天地滄海之一粟。對於一個所謂義工或者賑災者而言,他應該需要的是覺知自身究竟承受了什麼,而非給出去多少,因為,是宇宙的愛示現了一個佈施的因緣,讓他在其中修持無相佈施的功課。

  繪圖裡,剛達爾老人一家與兩位小女孩的分享,圈成一個手掌心大小的圓,尤其,當年輕義工向天地對不起之後,在溫柔光亮的的靈啟裡,義工退到了畫面的最下方,繪圖中央正是兩個小女孩牽著剛達爾老人的手,愉悅、同在。

  視覺與心靈引導的,正是賑災行動裡,真正的主角是生命的互即互入,一即一切的整體與一致,至於所謂物資所有者與賑災者,只能在一旁領受、學習。

  佈施,絕對是需要學習的,尤其是無相佈施。我們如何能在看似美好情操的賑災行動裡,將小我壓縮到最毫米,甚至無形,更願意在心識最細微去反省、自我質疑,甚至像這位年輕義工的天地懺悔?之後,把所有的生命交付、臣服,願意讓自己在內觀、覺察之中,再生,那份同體大悲之心,並真正用心眼看見所謂的愛的能量流動。

  凡是看得見的必然消失,無法以肉眼識見的,將永存人間。

  《剛達爾溫柔的光》繪本裡,有葉祥明對這份無相佈施的提醒,尤其對於我們這些自以為有同情心的有相佈施者。

  這本書不僅可以親子分享,讓孩子體會另一個世界的光亮,與激勵未有機會佈施者的憐憫心,甚至對於常年樂善好施者與自認慈悲喜捨的宗教家,更有振聾發嘳的提點。

  最後,葉祥明將讀者的讀後感觸,視為一份無上珍貴的禮物,足以讓他感到無比幸福。相較於宗教頻道的賑災節目以教化人心為宗旨,我更感動於葉祥明把所有的化育之功都還諸天地、有情,將自己退位到一份幸福的承受者,感恩。

  我看見一位真正人間菩薩的無相法施與無畏施,無染、無心、無我,乃至無餘涅盤的示現。

  祈願天下人都能發心清淨,行無相佈施,共振人間的大愛能量。