2006-09-18 17:34:33冥崎 京

存在理由

PHOTO:Plastic Tree

存在理由
詩/曲:Ryutaro

こうしてうすいカーテンのうしろに立って居るんです
それが僕の顔がぼにゃり見えてる理由です

歪んだ僕の顔に君はキスをしてくれるかな?

歪が揺らいでみえる窓は水族館の窓のようです
部屋を出ない僕は点滅する照明のひとつです

歪んだ僕の顔に君はキスをしてくれるかな?
それがこわくて僕は薬をかんでフラフラ
               フラフラ

パパが死んで ママが死んで 君もいつか居なくなるから
僕はずっと ここでずっと 座ったまんま壊れてく

それでもちゃんと僕はいろんな事が見えているんです

歪んだ僕の顔に君はキスをしてくれるかな?
それがこわくて僕は薬を噛んでフラフラ
               フラフラ 
フラフラ
               
フラフラ
             ア—————。

photo:有村龍太朗

詩/曲:Ryutaro

就像這樣站在薄薄的窗簾後面
那就是我的臉孔看起來很模糊的理由

你會給我那扭曲的臉龐一個親吻嗎?

外面看起來搖搖晃晃的窗子就像水族館的窗子
不離開房間的我是其中一顆忽亮忽滅的燈光

你會給我那扭曲的臉龐一個親吻嗎?
害怕著那樣的我咬著藥搖搖晃晃
        搖搖晃晃

爸爸死了 媽媽死了 你也總有一天會消失吧
我會一直 一直在這裡 端坐著地壞掉

儘管如此我還是能清楚地看到各種各樣的事情

你會給我那扭曲的臉龐一個親吻嗎?
害怕著那樣的我咬著藥搖搖晃晃
       搖搖晃晃
      搖搖晃晃
        
搖搖晃晃
      呀—————。



上一篇:Memorial address

下一篇:DIRENGREY-鼓動