2007-02-26 00:32:39I hate gemmeni
國境之南,太陽之西
從以前到現在就聽過村上春樹
不過因為以往我對日本作家的印象都是 很愛鋪陳細節
即使很強烈的情緒都表達的很隱喻 很內斂
讓我不敢領教
也是有些我喜歡的
即使很多人說有著淡淡的哀愁 是我喜歡的感覺
但還是沒領教
直到有一次 我在書櫃上看到其中村上其中一個作品的背面介紹
「我是愛她們,非常愛,而且非常珍惜,正如妳所說的。不過我知道──這樣是不夠的。我有家庭,有工作。我對兩方面都沒有不滿,到目前為止,我想兩方面都很順利。我想甚至可以說我很幸福。不過,只是這樣還不夠。我知道。自從一年前遇到妳之後,我變得非常清楚。最大的問題是我欠缺了什麼。我這樣一個人,我的人生,空空的缺少了什麼,失去了什麼,而那個部份一直飢餓著,乾渴著。那個部份不是妻子,也不是孩子能夠填滿的。這個世界上,只有你一個人能夠做到這個。跟妳在一起,我才感覺到那個部份滿足了。而且滿足之後,我才第一次發現,過去的漫長歲月,自己是多麼飢餓、多麼乾渴。我再也沒辦法回到那樣的世界去了。」
我被打動了,我心想著 無論如何都要看這本書
裡面讓我印象深刻的是 村上將許多細膩的情緒與情感
用抽象又具體的方式敘述出來
對我來說那是個很難以形容的情感敘述
這本書描寫出了感情的複雜 以及許多無奈之處
那是個很寫實曖昧的東西 深切卻又輕描淡寫
還有很妙的是村上愛用 "睡覺"兩個字代替"做愛"
實在是老派 但很有趣
是個讓我想隔段時間再品味一次的作品
不過因為以往我對日本作家的印象都是 很愛鋪陳細節
即使很強烈的情緒都表達的很隱喻 很內斂
讓我不敢領教
也是有些我喜歡的
即使很多人說有著淡淡的哀愁 是我喜歡的感覺
但還是沒領教
直到有一次 我在書櫃上看到其中村上其中一個作品的背面介紹
「我是愛她們,非常愛,而且非常珍惜,正如妳所說的。不過我知道──這樣是不夠的。我有家庭,有工作。我對兩方面都沒有不滿,到目前為止,我想兩方面都很順利。我想甚至可以說我很幸福。不過,只是這樣還不夠。我知道。自從一年前遇到妳之後,我變得非常清楚。最大的問題是我欠缺了什麼。我這樣一個人,我的人生,空空的缺少了什麼,失去了什麼,而那個部份一直飢餓著,乾渴著。那個部份不是妻子,也不是孩子能夠填滿的。這個世界上,只有你一個人能夠做到這個。跟妳在一起,我才感覺到那個部份滿足了。而且滿足之後,我才第一次發現,過去的漫長歲月,自己是多麼飢餓、多麼乾渴。我再也沒辦法回到那樣的世界去了。」
我被打動了,我心想著 無論如何都要看這本書
裡面讓我印象深刻的是 村上將許多細膩的情緒與情感
用抽象又具體的方式敘述出來
對我來說那是個很難以形容的情感敘述
這本書描寫出了感情的複雜 以及許多無奈之處
那是個很寫實曖昧的東西 深切卻又輕描淡寫
還有很妙的是村上愛用 "睡覺"兩個字代替"做愛"
實在是老派 但很有趣
是個讓我想隔段時間再品味一次的作品