2006-12-10 00:45:33lovable
許願娃娃
在俄國,許願娃娃是當地的傳家寶,通常在婚禮或喜宴上拿來當餽贈祈福的好禮,代表著福氣和幸運。
傳說 , 在俄羅斯少女將娃娃全部打開後,對著娃娃許下心願, 再一一闔起, 自此不再開啟,直到願望實現的那一天才再打開。
因為,她們相信裡面的娃娃因為想出來玩,所以會幫主人早日達成心願!
如此,妳許下一個心願而有十個人幫你做事,等於有十倍的力量,許願娃娃流傳至今,已成為親朋好友間的最佳賀禮!
每個人的兒時,總有或多或少的玩具,其中的最愛可能是一個玩偶,熊布偶或是穿著夢幻蕾絲花邊裙的洋娃娃。
但在俄羅斯,有一種有名的傳統藝術品叫做「套娃」(matryoshka),由白樺木上用釉漆及各種色彩畫上圖案而成,圓圓胖胖的,每個由能夠合起來的兩部份構成,大的套小的,每套有5-10個不等,多是俄羅斯古典女孩形象,也有各國總統頭像和俄國歷代領袖頭像。
各紀念品商店和博物館都有賣,其色彩鮮艷,形象可愛,是遊覽俄羅斯絕不能錯過的紀念品。
據說,俄國少女對著它許願,許願之後,娃娃為了重見天光,會盡力完成心願,因此得等願望實現,才能打開裡頭的娃娃。
流傳至今,俄羅斯娃娃也就與許願娃娃畫上等號,層層套疊,象徵幸運與圓滿。
至於可愛的俄羅斯木娃娃為甚麼被叫作套娃娃(matryoshka),這裡面還有一番淵源呢!
在舊時俄羅斯農村,Matryona和Matriosha是一個非常普通的婦女的名字。學者們指出,這兩個名字中含有拉丁詞根「mater」,意思就是母親。
聽到這個名字,人們很容易聯想到大戶農民家庭裡的母親,通常是一個健壯能幹、略有些肥胖生了許多孩子的俄羅斯婦女形象。
而胖嘟嘟的木娃娃肚子裡又藏著這麼多小娃娃,於是套娃(matryoshka)就自然而然成了精彫細刻、色彩鮮亮的木娃娃們的名字了。
這簡單的工藝品不乏上百美元的高價位,畫工之精細讓人目不轉睛。
「俄羅斯娃娃」是俄羅斯最具代表性的精緻手工藝,有許多動人的傳說,其中之一是.....
一千多年前,有個小男孩在牧羊時和妹妹走散了,因為想念可愛的妹妹,就刻了一個漂亮的木頭娃娃帶在身邊,過了幾年,心想妹妹應該長大,於是又刻了一個,就這樣直到小男孩長大,身邊一直帶著自己刻的七個木頭娃娃,他把這些娃娃一個個套著,思念妹妹時就一個個打開....
後來俄羅斯娃娃就演變成小女孩的玩具,男孩也會送給心愛的女孩,當作表白禮物。
另一個傳說是...........
數百年前,一個戰亂不安的時代,在俄羅斯的一個小鎮裡,男人都被徵召去打仗,無數的少女頓時失去了最愛。
此時,有一個喜愛木雕的女孩,用白樺木刻成了許多由大至小的娃娃,它代表著生生不息,並彩繪它的生命。
這時,前線卻不斷傳回噩訊,於是少女便向娃娃許下心願,希望她的情人能平安的回來,否則以後再也不把娃娃擺出來。
最後她真的如願以償,她的情人奇蹟似的歸來。而娃娃也再次被陳列出它的美,許願娃娃就此流為美傳。
雖然『俄羅斯許願娃娃』的傳說及故事有好多個版本...
但是每個故事聽起來都挺有意思的,不是嗎?
我們先姑且不去論斷這些故事或傳說的真假?
亦不去研究,”許的願望”是否真的會實現?
可是我真的覺得”許願娃娃”值得我們收藏,為什麼呢?
因為,不管是它的外觀或木的材質,雕工、畫工及它那”一個套住一個”
的設計,
簡直可說是一件非常美的藝術品,讓人愛不釋手呢。
就好像,我第一眼看到我照片上拍的這一組許願娃娃時,我就為它深深的著迷了...理由是...它的質感真的非常細緻漂亮。
當然,不是每組的價位都會這麼昂貴,也有比較可愛小小的(五的為一組)許願娃娃,那個的價位大家就都普遍可以擁有的了 。
下次你們如果有機會旅行至俄羅斯,若停留的時間夠長的話,
也可以訂做一個自行設計圖案的娃娃,滿載未開啟的願望喔!!
『俄羅斯許願娃娃』小常識:
俄羅斯娃娃又名許願娃娃,主要是一直轉一直轉,轉到最小最小的那個娃娃,之後向它許願,並警告它,如果願望沒有實現,你就別想重見天日,接著再把它放回。
如此一來,該小娃娃為了想再見到外頭世界,就會協助許運人將願望實現。
根據國際金融報報導,俄羅斯套娃最早的創意就是為了取悅孩子而做成的木頭娃娃,孩子們都喜歡童話故事,於是故事裡著名的人物、動物都被做成了娃娃。
隨著時間的推移,套娃形成了特有的風格,大小不一的娃娃一個套著一個,讓人更覺有趣。
按照肚子裡含有小娃娃個數的不同,”許願娃娃”以分成5件套、7件套、12件套、15件套等等。
每個娃娃要經過15道工序,大小都不用工具測量,而是藝術家們憑感覺和經驗而定。
他們獨特的手工設計讓”許願娃娃”們變得與眾不同,獨一無二。
※俄羅斯許願娃娃 站長lovable 之珍藏品
※圖片來自 站長lovable 拍攝
※文部份摘自 http://www.epochtimes.com/bt/5/11/10/n1115504.htm
http://blog.yam.com/yam1256/trackback/1003213
上一篇:日本~~美食記
下一篇:澳洲 ~ 滑沙驚魂記
哇~你這組很漂亮,她的用色淡雅跟我先前看過的那些用色豔麗的很不同。
這組看起來像是”銀白世界的美女”。
對啊!我知道妳說的感覺,有些過於鮮艷的豔麗會比較不耐看
但是我當初看到這組時
我就被它那淡雅中...華麗的氣質所吸引了 2006-12-10 10:44:01