2005-10-07 06:14:31羊皮書裡的天使

101三種智慧,般若(Prajna)(張宏實)

般若(Prajna)是梵語智慧的音譯

在理解與讀誦經文過程中,會獲得語言文字上呈現的智慧。
在禪定冥想時,會啟發個人體悟的智慧。
而最後的智慧是究竟本質的真理智慧,是終極智慧,是佛陀境界的智慧。

不同層次的般若如下:
There are three kinds of Prajna:
(1) Prajna of languages語言文字上的智慧
(2) Prajna of contemplative illumination冥想時啟發的智慧
(3) prajna of the characteristics of actuality 真理本質的智慧
The last one is the ultimate wisdom, which is the wisdom of Buddha.

您開始嘗試取得第二種智慧了嗎?