加班兩天後的星期一，為疲倦的心靈請了病假。
看第二遍的「愛情不用翻譯」。

第一遍因為媽媽在旁邊，看得索然無味，獅子座的歐巴桑沒有辦法理解這種沒有結局的愛情(她一直覺得她們該上床了)。

其實從片頭就知道，上不上床絕對不是這個故事的重點。
在這個陰鬱、無機質的大城市裡，兩個語言不通的異鄉客，除了寂寞，還是寂寞。短暫的相遇，短暫的愛情(或者不能稱為愛情)，只是為了排遣寂寞。
或者說，有比性愛更重要的事。

愛情裡，可能有性愛，可是，沒有性愛，不一定不能成就愛情。
因為越來越了解自己的個性，也越來越清楚自己的極限，如果記憶裡有比睡覺更重要的事情，如果睡覺會破壞了這個美好的回憶，那麼睡覺本身就不是那麼重要的事情。

這當然是我自以為是的想法。只是，有什麼不可以呢。