昨天讀了向田邦子《午夜的玫瑰》「桃色」，確認我對粉紅色衣服有怪怪的感覺並不是我個人的觀感，日本女性長輩也有一樣的感覺。讀小說真好，可以找到我的感覺並不是我個人的偏見的證據。

酸了桑:

謝謝妳的介紹
我看了妳介紹給我的王站
那些衣服好可愛 是少女適合穿的風格
我也喜歡看看可愛的女生
不過自己已經是堂堂正正的熟女了
我參考的是為熟女設計的衣服喔
一樣是在日本賣的衣服 但兩者的風格相當不一樣
日本有各種各樣的商品 其實分類的很清楚
對我來說 很難跨越既有的分類去嘗試
穿被認為是跟我屬性不合的衣服

台灣長輩比較喜歡紅色和黑色，還有一句福佬話說：紅水黑大板(紅色漂亮，黑色大方)。

我小學的時候，剛好就經歷過syourin所說對日本精品的狂熱，那時候台灣粉嫩顏色的衣服飾品很少，所以大家都對日本可愛精緻的商品趨之若鶩。

不過最近可能因為韓劇的流行，帶動了台灣韓式保守淑女洋裝的風潮。像「杏色」好像就是韓國特別喜愛的顏色(類似很淡的粉橘色)。網路上還有「豆沙粉」、「玫瑰粉」、「珊瑚粉」等新辭彙(不確定來源)，研究這些東西很有趣喔。

syourin桑:

喔喔 我本來以為台灣的長輩特別愛粉紅色 才讓小女孩穿粉紅色的衣服

>我的年代(60年代)好像對粉紅色沒什麼特別喜愛。

所以愛粉紅色並不是台灣的傳統啊!

>「怎麼讓女兒穿著睡衣出門啊?」

嗯嗯 我當初也有跟妳一樣的反應(雖然從來沒有說出口)
不過看過穿這種衣服的小女孩很多次之後想
兩地對衣服材質的看法不同

我覺得80年代後期以後、日本的精典飾品在台灣相當受喜愛、尤其是sanrion(?)的可愛小飾品。而這些可愛的小飾品大多是粉紅系列、自然地粉紅色代表可愛、粉紅色衣物就適合可愛的小女生了。我的年代(60年代)好像對粉紅色沒什麼特別喜愛。確實:在台灣很“流行”上下服同布質的“套裝”、尤其是幼童裝(在日本可說是“睡衣”了)。去年、我回台灣時、我弟弟的小女兒就穿了一套淡粉紅色的上下服。我一看不禁對我弟媳說:「怎麼讓女兒穿著睡衣出門啊?」我弟媳苦笑著說:「那不是睡衣喔、一套也x百元耶!」是我的“眼光”“走樣”了吧?!

shih 桑:

我喜歡秋天的顏色
不過如果我在東京 現在無法穿秋天的顏色
雖然我不是要跟著流行走的人
但我穿著跟其他人太不一樣時感到壓力
在台北我可以解脫那個壓力
真是幸福

雪子喜歡什麼顏色呢?

嗯 寫完了
暫時就這樣