2006-05-25 00:50:17chernyan
京劇 【霸王別姬】—(一~二)
*劇情簡介:
漢王劉邦和西楚霸王項羽,為爭奪天下,征戰多年,項王的聲勢,逐日西下。
漢王旗下大將韓信,為攻打項王,率領重兵駐紮在九里山,各路諸侯亦調集人馬,四方埋伏,韓信又命李左車往項王部詐降,引誘之深入重地,而將之重重包圍在垓下,此時,為渙散楚軍軍心,張良又教唆漢兵傳唱楚地歌聲,由於歌聲淒涼,致勾動楚營兵丁思鄉之情,乃紛紛叛變逃離。
項王以為漢軍已經盡得楚地,大驚,知勢已不可為,於是向愛妃虞姬辭別,二人飲酒唱和,悲不自勝,虞姬為免項王懸掛,趁其不備,舉劍自刎,臨死前仍殷殷勸導項王應設法返回江東,力圖振作,不可懷憂喪志。
項王率領殘部,衝出重圍,及至烏江之畔,僅以身存而已,自歎無顏見江東父老,自刎而亡。
人物:
項羽(霸王,文武花臉)、虞姬(文武花衫青衣)、韓信(老生)、劉邦(老生)、張良(老生)、李左車(老生)、項伯(武生)、虞子期(小生)、樊噲(武生)、曹參(武生)、周勃(花臉)、英布(武生)、彭越(武生)、孔熙(武生)、陳賀(武生)、陳平(老生)、周藍(老生)、鍾離昧(武生)、季布(武生)、桓楚(武生)、 馬通(小丑)、閔子期(小丑)、龍套
漢王劉邦和西楚霸王項羽,為爭奪天下,征戰多年,項王的聲勢,逐日西下。
漢王旗下大將韓信,為攻打項王,率領重兵駐紮在九里山,各路諸侯亦調集人馬,四方埋伏,韓信又命李左車往項王部詐降,引誘之深入重地,而將之重重包圍在垓下,此時,為渙散楚軍軍心,張良又教唆漢兵傳唱楚地歌聲,由於歌聲淒涼,致勾動楚營兵丁思鄉之情,乃紛紛叛變逃離。
項王以為漢軍已經盡得楚地,大驚,知勢已不可為,於是向愛妃虞姬辭別,二人飲酒唱和,悲不自勝,虞姬為免項王懸掛,趁其不備,舉劍自刎,臨死前仍殷殷勸導項王應設法返回江東,力圖振作,不可懷憂喪志。
項王率領殘部,衝出重圍,及至烏江之畔,僅以身存而已,自歎無顏見江東父老,自刎而亡。
人物:
項羽(霸王,文武花臉)、虞姬(文武花衫青衣)、韓信(老生)、劉邦(老生)、張良(老生)、李左車(老生)、項伯(武生)、虞子期(小生)、樊噲(武生)、曹參(武生)、周勃(花臉)、英布(武生)、彭越(武生)、孔熙(武生)、陳賀(武生)、陳平(老生)、周藍(老生)、鍾離昧(武生)、季布(武生)、桓楚(武生)、 馬通(小丑)、閔子期(小丑)、龍套
*(第一場)
【樊噲、曹參、周勃、英布、彭越上,點將通名】
樊噲:殺氣沖宵。
曹參:兒郎虎豹。
周勃:旌旗飄。
布英:地動山搖。
彭越:要把楚邦掃。
五人(同白):俺,(各通名)樊噲。曹參。周勃。英布。彭越。
彭越:列位諸侯請了。
眾將(同白):請了。
彭越:今有韓元帥會合各路諸侯,興兵滅楚,傳下令來,在軍中點將,看元帥升帳
來也,你我兩廂伺候。
【八龍套、孔熙、陳賀、陳平、李左車、中軍,引韓信上】
韓信:(念引子)運籌帷幄掌兵符,會合諸侯將漢扶;九里山前十層埋伏,決勝策
神出鬼沒。
眾將(同白):參見元帥。
韓信:眾諸侯免禮。
眾將(同白):謝元帥。
韓信:登臺拜帥握兵符,輔漢興劉勝管吳,準備一戰滅西楚,山河萬里壯皇圖。
本帥,三齊王韓信,奉主之命,攻滅西楚,諸位將軍--
眾將(同白):元帥。
韓信:主上自出褒以來,與項王五年之間,親征七十餘戰,勞師動眾,萬苦千辛,
今項王勢孤力弱,勝負之決,在此一舉,諸位要竭力報效,各圖裂地而封,
以成萬年之業,進當奮勇,退當固守,麾左則左,麾右則右,隨吾指揮,共
協王事,方不負主上之洪恩也。
眾將(同白):元帥吩咐,敢不恭聽號令。
韓信:孔熙、陳賀聽令。
孔熙、陳賀(同白):在。
韓信:命你二人扶保大王,為左右護軍,與項王對陣,佯輸詐敗,引項王身入重地
,不得有誤。
【樊噲、曹參、周勃、英布、彭越上,點將通名】
樊噲:殺氣沖宵。
曹參:兒郎虎豹。
周勃:旌旗飄。
布英:地動山搖。
彭越:要把楚邦掃。
五人(同白):俺,(各通名)樊噲。曹參。周勃。英布。彭越。
彭越:列位諸侯請了。
眾將(同白):請了。
彭越:今有韓元帥會合各路諸侯,興兵滅楚,傳下令來,在軍中點將,看元帥升帳
來也,你我兩廂伺候。
【八龍套、孔熙、陳賀、陳平、李左車、中軍,引韓信上】
韓信:(念引子)運籌帷幄掌兵符,會合諸侯將漢扶;九里山前十層埋伏,決勝策
神出鬼沒。
眾將(同白):參見元帥。
韓信:眾諸侯免禮。
眾將(同白):謝元帥。
韓信:登臺拜帥握兵符,輔漢興劉勝管吳,準備一戰滅西楚,山河萬里壯皇圖。
本帥,三齊王韓信,奉主之命,攻滅西楚,諸位將軍--
眾將(同白):元帥。
韓信:主上自出褒以來,與項王五年之間,親征七十餘戰,勞師動眾,萬苦千辛,
今項王勢孤力弱,勝負之決,在此一舉,諸位要竭力報效,各圖裂地而封,
以成萬年之業,進當奮勇,退當固守,麾左則左,麾右則右,隨吾指揮,共
協王事,方不負主上之洪恩也。
眾將(同白):元帥吩咐,敢不恭聽號令。
韓信:孔熙、陳賀聽令。
孔熙、陳賀(同白):在。
韓信:命你二人扶保大王,為左右護軍,與項王對陣,佯輸詐敗,引項王身入重地
,不得有誤。
孔熙、陳賀(同白):得令。(下)
韓信: 李左車聽令。
李左車:在。
韓信:命你在雞鳴山口,等候項王勒兵趕來之時,你須口出大言,激他之怒,引他
入陣,不得有誤。
李左車:得令。(下)
韓信:陳平,聽令。
陳平:在。
韓信:現在彭城空虛,你可帶兵一萬,盡打楚國旗號,詐進城去,以絕項王路,佔
居項王官殿,安撫百姓,不許騷擾,違令者斬。
陳平:得令。(下)
韓信:樊噲聽令。
樊噲:在。
韓信:命你執掌軍中大旗,在九里山頂,以為全軍眼目;霸王所到之處,以旗指轉
,隨機應變。白日執旗,晚來掌燈,須要小心,不得違誤。
樊噲:得令。(下)
韓信:曹參、周勃、英布聽令。
曹參、周勃、英布(同白):在。
韓信:命你等各統本部人馬,隨本帥去到九里山,布下十面大陣,準備擒拿項羽,
人人奮勇,個個當先,起兵前往。
曹參、周勃、英布(同白):得令。(同下)
韓信: 李左車聽令。
李左車:在。
韓信:命你在雞鳴山口,等候項王勒兵趕來之時,你須口出大言,激他之怒,引他
入陣,不得有誤。
李左車:得令。(下)
韓信:陳平,聽令。
陳平:在。
韓信:現在彭城空虛,你可帶兵一萬,盡打楚國旗號,詐進城去,以絕項王路,佔
居項王官殿,安撫百姓,不許騷擾,違令者斬。
陳平:得令。(下)
韓信:樊噲聽令。
樊噲:在。
韓信:命你執掌軍中大旗,在九里山頂,以為全軍眼目;霸王所到之處,以旗指轉
,隨機應變。白日執旗,晚來掌燈,須要小心,不得違誤。
樊噲:得令。(下)
韓信:曹參、周勃、英布聽令。
曹參、周勃、英布(同白):在。
韓信:命你等各統本部人馬,隨本帥去到九里山,布下十面大陣,準備擒拿項羽,
人人奮勇,個個當先,起兵前往。
曹參、周勃、英布(同白):得令。(同下)
*(第二場)
【龍套值殿,引項羽上】
項羽:(念粉蝶兒)蓋世無敵,誰似俺,滅羸秦廢楚,戰奪華夷。
(唸詩)嬴秦無道動戎機,吞併六國又分離。劉邦與某曾割地,漢佔東來孤
霸西。
(白)孤項羽,祇因劉邦與孤鴻溝劃地講和罷兵,接同太公、呂后。誰知他反
復背盟,叉來尋戰,曾命探馬打聽漢營動靜,未見回報。來,伺候了。
【項伯上,唱西皮搖板】
項伯:(唱)左車背漢來降順,特上金殿奏明君。(白)項伯見駕。
項羽:平身,上毆有何本奏?
項伯:今有趙國謀臣李左車,背漢來降,求臣引見,已在殿外聽旨。
項羽:孤此時正少謀士,得李左車來降,孤之幸也,祇恐他是詐降,且宣他上殿,
待孤用言語探其真假。
項伯:大王有旨,宣李左車上殿。
李左車:(在幕內)領旨。(上)
李左車:大膽闖虎穴,引龍入沙攤。難臣李左車叩見大王,千歲千千歲。
項羽:平身,聞你在齊為韓信作幕客,如今忽然背彼來降,莫非行詐。
李左車:前輔趙之時,因趙王不用臣言,遂命陳餘與韓信交兵,被韓信斬陳餘於
泜水,臣無棲身,遂投韓信帳下。豈料韓信因劉邦封彼為齊王,致生驕
傲之心。凡有策劃,皆自決斷,在帳下者,言不聽、計不從,逃去者,
十之八九。臣聞大王將與漢邦交戰,愿投麾下,以效犬馬之勞,焉敢行詐。
項羽: 兩國交兵之際,詐降甚多。你今前來,定係詐降以探虛實耳。
李左車:大王誤矣,臣不過一士,不能披堅執銳,衝鋒破敵,惟在左右與大王畫計
耳,聽輿不聽,自在大王。楚之虛實,韓信時有探報,不待臣詐降而後知
之。大王若疑,是臣誤投其主,為不明也。飄蕩無依,為不智也。不若死
在大王之前,以絕其望。(拔劍欲自刎狀,項伯連忙擋住)
項羽:慢來,孤特用語相戲耳,久聞廣武先生之名,當時尚欲往趙國約來,為孤畫
策。今日相逢,喜出望外。果然實心歸孤,孤當朝夕與先生討論破漢之策。
【龍套值殿,引項羽上】
項羽:(念粉蝶兒)蓋世無敵,誰似俺,滅羸秦廢楚,戰奪華夷。
(唸詩)嬴秦無道動戎機,吞併六國又分離。劉邦與某曾割地,漢佔東來孤
霸西。
(白)孤項羽,祇因劉邦與孤鴻溝劃地講和罷兵,接同太公、呂后。誰知他反
復背盟,叉來尋戰,曾命探馬打聽漢營動靜,未見回報。來,伺候了。
【項伯上,唱西皮搖板】
項伯:(唱)左車背漢來降順,特上金殿奏明君。(白)項伯見駕。
項羽:平身,上毆有何本奏?
項伯:今有趙國謀臣李左車,背漢來降,求臣引見,已在殿外聽旨。
項羽:孤此時正少謀士,得李左車來降,孤之幸也,祇恐他是詐降,且宣他上殿,
待孤用言語探其真假。
項伯:大王有旨,宣李左車上殿。
李左車:(在幕內)領旨。(上)
李左車:大膽闖虎穴,引龍入沙攤。難臣李左車叩見大王,千歲千千歲。
項羽:平身,聞你在齊為韓信作幕客,如今忽然背彼來降,莫非行詐。
李左車:前輔趙之時,因趙王不用臣言,遂命陳餘與韓信交兵,被韓信斬陳餘於
泜水,臣無棲身,遂投韓信帳下。豈料韓信因劉邦封彼為齊王,致生驕
傲之心。凡有策劃,皆自決斷,在帳下者,言不聽、計不從,逃去者,
十之八九。臣聞大王將與漢邦交戰,愿投麾下,以效犬馬之勞,焉敢行詐。
項羽: 兩國交兵之際,詐降甚多。你今前來,定係詐降以探虛實耳。
李左車:大王誤矣,臣不過一士,不能披堅執銳,衝鋒破敵,惟在左右與大王畫計
耳,聽輿不聽,自在大王。楚之虛實,韓信時有探報,不待臣詐降而後知
之。大王若疑,是臣誤投其主,為不明也。飄蕩無依,為不智也。不若死
在大王之前,以絕其望。(拔劍欲自刎狀,項伯連忙擋住)
項羽:慢來,孤特用語相戲耳,久聞廣武先生之名,當時尚欲往趙國約來,為孤畫
策。今日相逢,喜出望外。果然實心歸孤,孤當朝夕與先生討論破漢之策。
李左車:大王留臣,臣當為陛下效死。
項羽:卿真社稷之臣也。
【周藍、虞子期同上】
周藍:(唱西皮倒板)會稽人馬離吳郡,抗拒王命賊周殷。
周藍、虞子期(同白):參見大王。
項羽:平身,上殿有何本奏。
周藍:臣啟大王,前命李寧會稽搬兵,太守一見檄文,即日前來助戰。又往舒六調
取周殷,怎奈周殷抗拒王命,不肯前來,請大王定奪。
項羽:好一個膽大周殷,抗拒孤命。孤誓先滅此賊,然後破漢。
項伯:大王差矣,想那周殷,乃癬疥之疾,何足為慮?漢王乃心腹大患,大王當早
發兵,破漢要緊。
項羽:容孤思之。
【鍾離昧上】
鍾離昧:參見大王。
項羽:平身,上殿有何本奏?
鍾離昧:韓信統兵屯扎沛縣,在四路張貼告示,毀謗大王,細作抄來,請大王觀看。
項羽:待孤看來-倡義會諸侯,大將無道收;人心咸背楚,天意屬炎劉;指日亡垓
下,臨時喪沛樓;劍光生烈燄,馘斬項王頭。哇呀呀!(唱西皮快板)咬定
牙關罵韓信,辱罵孤王太欺情,行師定要追爾命,擎住賊子碎屍分。
(白) 眾卿傳旨,吩咐三軍即日起兵,不得有誤。
項羽:卿真社稷之臣也。
【周藍、虞子期同上】
周藍:(唱西皮倒板)會稽人馬離吳郡,抗拒王命賊周殷。
周藍、虞子期(同白):參見大王。
項羽:平身,上殿有何本奏。
周藍:臣啟大王,前命李寧會稽搬兵,太守一見檄文,即日前來助戰。又往舒六調
取周殷,怎奈周殷抗拒王命,不肯前來,請大王定奪。
項羽:好一個膽大周殷,抗拒孤命。孤誓先滅此賊,然後破漢。
項伯:大王差矣,想那周殷,乃癬疥之疾,何足為慮?漢王乃心腹大患,大王當早
發兵,破漢要緊。
項羽:容孤思之。
【鍾離昧上】
鍾離昧:參見大王。
項羽:平身,上殿有何本奏?
鍾離昧:韓信統兵屯扎沛縣,在四路張貼告示,毀謗大王,細作抄來,請大王觀看。
項羽:待孤看來-倡義會諸侯,大將無道收;人心咸背楚,天意屬炎劉;指日亡垓
下,臨時喪沛樓;劍光生烈燄,馘斬項王頭。哇呀呀!(唱西皮快板)咬定
牙關罵韓信,辱罵孤王太欺情,行師定要追爾命,擎住賊子碎屍分。
(白) 眾卿傳旨,吩咐三軍即日起兵,不得有誤。
周藍:且慢。
項羽:周卿為何阻令?
周藍:臣啟大王,此乃韓信誘兵之計,恐陛下按兵不動,故而口出大言,以激大王
之怒,倘一起兵,必中奸計,愿大王三思。
項羽:孤縱橫天下,未嘗一日受辱。今被匹夫辱罵,若按兵不動,豈不被人恥笑?
虞子期:漢兵勢眾,又兼韓信多謀。以臣愚見,祇可深溝高壘,暫不出兵。
候彼軍疲乏,陛下以逸待勞,鼓兵而西,一戰可勝。使韓信無以用其謀,
張良無以決其策。榮陽、陞皋,垂手可得也。
項羽:LL這個,眾卿以為如何?
李左車:陛下如不親征,漢兵知楚怯也,必進攻彭城。倘不能守,陛下則無可歸。
為今之計,陛下統兵急與之戰,如勝則漢兵可迎,士不勝則歸彭城。此乃
進可以戰,退可以守之策。陛下捨此良謀,不亦誤乎?
項羽:先生之言正合孤意,選一黃道吉目,起兵伐漢,不得有誤。
虞子期:還請大王三思。
項羽:不必多言,孤心已定。正是:今得先生必制勝。(下)
眾將:即日興師破漢兵。
虞子期:且住,我看李左車之言,有些詐意,但是大王發兵之心已定,不能止,如
何是好?..咳,不免急到後宮,與娘娘商議商議,或能阻止大王起兵,
亦未可知。正是:金殿不能回上意,後宮去藉美人言。(下)
項羽:周卿為何阻令?
周藍:臣啟大王,此乃韓信誘兵之計,恐陛下按兵不動,故而口出大言,以激大王
之怒,倘一起兵,必中奸計,愿大王三思。
項羽:孤縱橫天下,未嘗一日受辱。今被匹夫辱罵,若按兵不動,豈不被人恥笑?
虞子期:漢兵勢眾,又兼韓信多謀。以臣愚見,祇可深溝高壘,暫不出兵。
候彼軍疲乏,陛下以逸待勞,鼓兵而西,一戰可勝。使韓信無以用其謀,
張良無以決其策。榮陽、陞皋,垂手可得也。
項羽:LL這個,眾卿以為如何?
李左車:陛下如不親征,漢兵知楚怯也,必進攻彭城。倘不能守,陛下則無可歸。
為今之計,陛下統兵急與之戰,如勝則漢兵可迎,士不勝則歸彭城。此乃
進可以戰,退可以守之策。陛下捨此良謀,不亦誤乎?
項羽:先生之言正合孤意,選一黃道吉目,起兵伐漢,不得有誤。
虞子期:還請大王三思。
項羽:不必多言,孤心已定。正是:今得先生必制勝。(下)
眾將:即日興師破漢兵。
虞子期:且住,我看李左車之言,有些詐意,但是大王發兵之心已定,不能止,如
何是好?..咳,不免急到後宮,與娘娘商議商議,或能阻止大王起兵,
亦未可知。正是:金殿不能回上意,後宮去藉美人言。(下)
上一篇:竇娥冤(四)
下一篇:京劇 【霸王別姬】—(三~四)
不好意思...請問第二場的「項羽:LL這個,眾卿以為如何?」
它的LL意思是???
謝謝解答^^