今天傍晚荳媽帶荳荳去科見上英文課，晚上荳媽說，荳荳上課時，不管老師在說什麼，和坐旁邊的BoBo蹦蹦跳跳，而且別人坐著，她就是要站著，真令人生氣。
稍後，我打電話回家問荳荳，你今天上課有乖嗎？她說，有啊。
我說，「你是不是上課的時候蹦蹦跳跳不專心，而且都不坐下聽老師說話？」
荳荳聽了，聲音變小地說，「是不是媽媽跟你說的？」
我說，「沒有，我自己想就知道了」
後來荳荳就開始講十萬八千里外的事，完全不接續剛剛的話題，我試著拉回上課的事…，她突然說，「爸爸，我告訴你一個秘密，你不可以告訴別人，媽媽要我明天去罰站。」
我說，「你上課不乖，明天就該去罰站」，結果她回說，「那你明天中午不准吃飯」
「為什麼我不准吃飯？」
「不准吃飯就是不准吃飯，小荳荳說的不可以不算數！」
你看，真是皮的小孩。
荳爸記於2003.10.23