雞同鴨講

 

 

每個人

 

因「生活習慣」不相同，

 

相對著

 

都具有某種「習性」存在。

 

因此，

 

語言之表達方式

 

也與「習性」有著密不可分之關連性。

 

 

 

 

 

 

然而

 

有些人口才極佳，

 

另些人以自己

 

生活上的「習性」表達言論，

 

但是，

 

最重要能和別人

 

達成「溝通」的目的。

 

 

 

 

 

 

前日，

 

 

於同事有一則「溝通」之例子

 

同事一進門開口道：「請問這裡是否，有收到一個物品」

 

問道：「請問是何類物品?」

 

同事道：「是一個盒子裝的物品」

 

問道：「是拆封過或是未拆封?」於是，找到類似並指出那物品

 

同事搖頭道：「好像是一個外觀是黑色的」

 

 

 

 

 

 

 

 

此時，

 

依印象再去打開那個「抽屜」

 

原以為是印象中的黑色盒子，

 

同事開心指著，

 

黑色盒子「左邊」那個「紙盒」

 

結果

 

出乎意料

 

那個「紙盒」

 

外觀並不是「黑色」

 

 

 

 

 

 

當下

 

傻眼

 

被「矇」對了!

 

簡直

 

「雞同鴨講」

 

正可以一句話來形容

 

「瞎貓碰上死老鼠」。