2006-01-27 17:24:47Lisa

文字遊戲:疊字

  昨天下午,小弟問我:「姐,『淼』這個字怎麼唸?」我就回答啦!「ㄇㄧㄠˇ。」此時,靈感來了(不,應該說,我又瘋了)。
  「去把字典拿來。」「做什麼?」
  「玩遊戲。」「用字典?」
  「懷疑啊?快去啊!」
  不一會兒,字典來了,「現在要做什麼?」「把你所知道的三個同樣的字組合在一起的新字寫出來,如果有四個的也可以。」
  一小時過去了,我們姊弟倆,只找出了18個字。
  1.壵,音ㄧㄠˊ,同「堯」。
  2.姦,音ㄐㄧㄢ。(這個字想必諸位都很熟悉,無須我多做介紹吧!)
  3.焱,音ㄧㄢˋ,燈花、燭花。
  4.品,音ㄆㄧㄣˇ。
  5.淼,音ㄇㄧㄠˇ,大水貌。
  6.晶,音ㄐㄧㄥ。
  7.蟲,音ㄔㄨㄥˊ。
  8.麤,音ㄘㄨ,不精細的。
  9.鑫,音ㄒㄧㄣ,興旺。
  10.磊,音ㄌㄟˇ,石多貌。
  11.森,音ㄙㄣ。
  12.鱻,音ㄒㄧㄢ,同「鮮」。
  13.猋,音ㄅㄧㄠ,暴風。
  14.轟,音ㄏㄨㄥ,擊毀。
  15.聶,音ㄋㄧㄝˋ,姓氏。
  16.毳,音ㄘㄨㄟˋ,鳥獸的細毛。
  17.羴,音ㄕㄢ,同「羶」。
  18.尛,音ㄇㄛ˙。(這個字是我在用新注音打字時,無意間發現的,特別吧!)
  好吧!竟然用原有的記憶已找不出類似的文字,不如用電腦手寫和翻字典的方式,找出些特別的字吧!
  翻完整本上千頁的字典,看了上萬個字,哇嗚!中文字真的奧妙極了!但我又有了另一個念頭:「我要買本新字典……」Why?原因無他,我的這本字典是八五年版的,該換囉!因為有些新字找不到。
  我們之後找到的,還有8個,喔!不,應該是9個,因為還有一個是四個一樣的字組合在一起的。
  1.燚,音ㄧ,火燒貌。
  2.灥,音ㄑㄩㄢˊ,同「泉」。
  3.芔,音ㄏㄨㄟˋ。
  4.掱,音ㄕㄡˇ,扒掱,亦作扒手。(扒手又稱第三支手,所以把三個手寫在一起,很奇妙吧!)
  5.惢,音ㄖㄨㄟˇ,疑惑貌。
  6.龘,音ㄊㄚˋ,龍行。
  7.劦,音ㄒㄧㄝˊ,合力,同「協」。
  8.驫,音ㄅㄧㄠ,許多馬奔跑貌。
  9.犇,音ㄅㄣ,同「奔」。

  有些字,目前因為是舊版字典的關係,找不到字的意思,懇請海涵,待我年後將字典更新,再跟諸位做說明!
  花了三個多小時將字典翻過一遍,或許還有些是我沒看到的,倘若各位朋友有認識這樣奇特的字,而我又沒也寫到的,麻煩留言告訴我唷!
  (天啊!我真的是瘋了~~)
PS 2006-01-30 01:21:56

哈,妳真的很有趣ㄟ
沒想到隨性之舉能有這麼多收穫
很高性能看到妳的創意
我想生活中偶有的新味
應該就是如此呈現的吧
哈哈

版主回應
  很高興你喜歡這篇突發奇想的作品^_^! 2006-02-03 00:59:36