只要明天還會來，我就可以繼續做個混球，有些功課不想修，就明天再修，嗯，反正，明天再說。但就別碰到《今天暫時停止》（Groundhog Day）裡的傲慢的記者Bill Murray的狀況，那，可就夠受的了……。

1992年2月3日(概念上的)他醒來，發現今天是昨天，也就是說：2月2日又來了。你想想，每天都是昨天這是怎麼一回事？今天你在這個街口碰見流浪漢，明天同一時間，你也可以再遇到他一次。那真是個惡夢，不管你喜歡不喜歡，你都逃不開昨天，也就是說，你總會一再重來，每天早上，鬧鐘在同一時間開始響，喜歡或不喜歡，會有同樣的人愛你，會有同樣的人討厭你，你困住了，如果今天做的事到了明天會不算數，那還有什麼可以改善或改變的？

同一天裡，這個人死，你無計可施，這人車子爆胎，你也莫法度，甚至同一場夜雪，你也可以堆雪人，或同一時間在醫院見到你愛的人垂死。而一切在清晨的鬧鐘響起時，都會永劫不複的重來。甚至，如果你選擇死亡，生命仍可以重來。重來。重來。重來。你是沒有辦法死掉的，就算是死，也只是一種轉換。當然，我們可以這樣的寬慰自己：在某些宗教的概念裡，我們只有一生，每次死掉，只會從不同時間，不同身分再來一次，那，如果是這樣，你這一輩子要過什麼樣的日子？

如果每一天都是同一天，那你要做什麼？對本片女主角安蒂•麥道威爾Andie MacDowell而言，可能沒有想這麼多吧，在她主演《性謊言錄影帶》（sex, lies and videotape）、《綠卡》（Green Card）、《你是我今生的新娘》（Four Weddings and a Funeral）之間，小孩是她生活的重心。模特兒出身的她，如今仍是名牌洗髮精的代言人，生活花在超級市場買菜斤斤計較青菜的新鮮和計算營養價值上，就夠了。而每天，看見她的廣告影片在電視上演出，我就有種和昨天一樣幸福的感受。

我想，我是挫折到學乖了吧。

片　　名：今天暫時停止
導　　演：Harold Ramis
編　　劇：Danny Rubin
演　　員：比爾莫瑞【魔鬼剋星】
　　　　　安蒂麥都威爾【綠卡】