2009-04-29 16:17:24lilou

難以從青春期畢業的熟男子:漫畫家Sattouf首部作入選坎城影展

 (電影「國中男生」劇照,右邊是主角艾維,演員心中大概在想:「天啊,我頭上頂著這什麼遜咖髮型啊?」)
 
 

在周星星電影部落格閒逛,看看今年入圍坎城影展的片單,在「導演雙周」看到一個熟悉的名字---利亞德‧薩度夫(Riad Sattouf)。

Riad Sattouf拍電影?入圍坎城影展?

對我而言,他是個默默觀察人生百態的獵影者,他在法國諷刺週報「狹利」(Charlie Hébdo)的專欄把他在巴黎街頭上看到的妙聞畫成漫畫,描述自己對自身文化傳統的焦慮,擅長以幽默手法描寫人們面對身體與性愛不安尷尬的一面,還蠻受法國讀者喜愛的。

是的,漫畫家利亞德‧薩度夫真的以第一部電影「國中男生」(les beaux gosses,照字面可以翻成「帥小子」,可是看劇情簡介應該不是這回事)入圍今年坎城影展導演雙周競賽,有資格參與專門給以首部作品入圍者競逐的「金攝影機獎」(le Camera d'or)。其他漫畫同行由改編自己漫畫作品入行電影圈,薩度夫並沒有改編他的漫畫「重回國中校園」(Retour au collège),不過主角也是青少年。

主角艾維是個14歲的法國少年仔,媽媽陷於低潮,身邊有女友與一幫朋友,整天就想著怎麼熱吻,喜歡看女裝郵購型錄上的美女解悶。從看過試片的法國記者與網友反應看來,片子似乎接近他的漫畫敘事風格,現場笑聲不斷。

在此恭喜利亞德‧薩度夫,也期待法國漫畫改編電影計畫都能成功:史法(Sfar,改編自己的漫畫「猶太長老的靈貓」,同時還軋另一部關於法國音樂鬼才Gainsbourg的影片)、莎塔碧(Satrapi,改編「在生命最後八天」Poulet aux prune)
、克雷芒‧烏伯利(Clément Oubrerie,改編「西非女生阿雅的日記」Aya de Yopougon...),「小淘氣尼古拉」真人電影版早已順利開拍,德魁西的電影長片計畫還在苦尋資金中,加油啊。
 

 
 
 
 
「國中男生」(片場花絮(至1分52秒):
 
開頭戴著眼鏡的羞澀大男生就是導演本人,拿出前排假牙套的是男主角,他說他臉上放上假的青春痘,還拿出假牙給訪談者看,也不滿意自己的「遜咖」髮型。連他自己都說他飾演的人物有點「變態」,一天到晚只哈女生哈得要死。
 
 
 
利亞德‧薩度夫(1978-)
 
父親是利比亞人,母親是法國人。本來想當駕駛員,後來進入皮渥藝術學院(Ecole de Pivaut)與法國著名的勾布朗學院(les Gobelins)學動畫。在學時被老師相中,介紹給法國知名的漫畫出版社德樂固(Delcourt),第一部漫畫系列作品即與知名漫畫編劇勾別航合作(Eric Corbeyran),作品請參見以下附圖。
 

(「法國年輕人的秘密生活」,在巴黎地鐵上請不要做出什麼丟臉的事情,小心漫畫家薩度夫就在你身邊,把你的糗事畫成漫畫...)
 
(「我的割禮經驗」一書封面)
 

(「我的割禮經驗」內頁:表兄弟之間的對話:「哇,你的尿尿居然噴得比我還遠)
 

(「重回國中校園」)
 

(「在室男生活手冊」)
 

(「紐約無性生活」)
 

(「惡暴巴斯卡」)
美國黑金 2019-12-20 15:42:14

感謝分享!

http://www.yyj.tw/

omi 2009-05-05 03:50:59

我弄错了,我问了小哥名字的意思,是和平。
原来riad不是他本名阿。上面那张照片有欺骗性,其实他一脸洛腮胡子,在巴黎(其实也有外地)得小心不要丑事被他画到(他说有在画la vie secret第2卷)
我在签售会上试图和他聊,感觉好像没睡醒的回答的有一搭没一搭的。。。

版主回應
啊?我以為那是他本名耶。我也搞不懂他本人到底屬於哪種型,網路上看到的樣子基本有兩種:沒有鬍子慵懶型男與戴眼鏡鬍子靦腆男,記得你在安古蘭拍到的屬於前者... 2009-05-08 00:30:39
omi 2009-05-03 00:43:23

没仔细看,原来是goublin的!那个无比bt难考的学校阿。难怪他笔下的人物很栩栩如生还很有分镜感

版主回應
沒想到他與Bastien Vivès都是勾布朗動畫學校出身的漫畫家,感覺上兩人都是有一肚子點子想表達的多產漫畫家,要他們耐著性子拍動畫片,他們大概會悶死吧,希望哪天有機會跟他聊聊。

lilou
2009-05-03 15:49:45