驅魔少年D.GRAY MAN-奏者之歌

そして坊（ぼう）やは眠（ねむ）りについた
就這樣小男孩安然入睡

息衝(いきづく) く灰(はい) の中(なか) の炎(ほのお) ひとつ ふたつと
喘息著的灰燼中火焰 一個 兩個

浮（う）かぶ　ふくらみ　愛（いと）しい横顔（よこがお）
漂浮的泡沫 爱慕的面孔

大地（だいち）に垂（た）るる　幾千（いくせん）の夢（ゆめ）
垂落大地的數千夢想 夢想..

銀（ぎん）の瞳（ひとみ）のゆらぐ夜（よる）に　
在銀色瞳孔搖曳的夜裡

生（う）まれおちた輝（かがや）くおまえ
璀璨的你誕生于世

幾憶（いくおく）の年月（としつき）がいくつ祈（いの）りを土（つち）へ還（かえ）しても
就算數億的年月將無數的祈願歸于塵土

ワタシは祈（いの）り続（つづ）ける
我也依然會繼續的祈禱

どうかこの子（こ）に愛（あい）を
請一定要愛這個孩子

つないだこの手（て）にキスを
充滿愛的雙手上留下吻痕

ワタシは祈（いの）り続（つづ）ける
我也依然會繼續的祈禱

どうかこの子（こ）に愛（あい）を
請一定要愛這個孩子

ワタシは祈（いの）り続（つづ）ける
我也依然會繼續的祈禱

つないだこの手（て）にキスを
充滿愛的雙手上留下吻痕

--------------------------------------------------------------------------

http://mymedia.yam.com/m/2510955      出處：yam天空部落格   轉貼網址 試聽。