現在放上來的這兩首歌 在我高中三年裡 有兩年 幾乎都在這兩首歌裡度過


因為那兩年我每天幾乎都跟一團人跑去網咖(難怪會功課差 都不唸書)


雖然我很喜歡這兩首歌 但是 只要一聽到 就想起了 很多很多回憶


因為 這兩首歌代表了我那兩年的快樂和痛苦 還有許許多多的回憶^^


雖然這兩首歌大家應該都聽過 就是 韓國的高耀太唱的 火花和飛翔


所以我就把影片和歌詞放上來 大家好好欣賞一下吧

http://tw.youtube.com/watch?v=vJ_SdEtxuqQ&feature=related

這是火花的影片 雖然是搞笑的 麻煩請無視上面的文字 看歌詞就好＝ˇ＝


火花


韓文歌詞
(신지)미안하다는 그런 말들로
모든 걸 다 잊을 수 없는거잖아

(빽가)yeah, is y’all feeling that right here
let’s do it like the last album right
come on say ha ha come on say ha ha
let’s rock this party down let’s go now

(다함께)짜짜짜짜짜~~~ 짜짜짜짜짜~~~
(김종민)모든게 잘못된 걸 이제야 난 알아 버렸어
그동안 너와 사랑에 정신없어 아무것도 몰랐어
내 친구의 연인이라는 너와 사랑한다는 게
너무나 힘들어 너를 정리해도 끝이 보이질 않아


(신지)그러지마 난 너와 행복해 날 버리고 가지마
오랜 시간 만난건 아니지만 너 하나면 행복해
짧지만 내 모든걸 주었고 널 위해 희생했어
그러지마 이제와서 떠나면 난 어떡하란 말야

(빽가)자 이제 모두 이곳에 일어나 더 크게 소리를 질러봐봐
걱정따윈 하지마 자 내 손을 잡아
시간이 다가왔어 자 목소릴 높여봐 now 3,2,1

(김종민)잊지마 내가 태운 사랑을 널 위해 태웠던
까맣게 타버린 나를 어떤 이유로도 잊어선 안돼
나 지금은 널 떠나지만 기다려 달라 말할게
우리 사랑하기에 넌 내것이기에 꼭 네 곁으로 올께
(신지)그러지마 난 너와 행복해 날 버리고 가지마
오랜 시간 만난건 아니지만 너 하나면 행복해
짧지만 내 모든걸 주었고 널 위해 희생했어

그러지마 이제와서 떠나면 난 어떡하란 말야

(김종민)하늘이 잠시 갈라놓아도 우린 운명일거라고

(신지)너에 대한 내 사랑을 절대 변하지는 않아
그래 걱정마 언제든지 돌아와 내 걱정은 하지마
영원히 너만을 기다린다고 내 사랑은 너라고
내 사랑은 너라고
(다함께짜짜짜짜짜~~~ 짜짜짜짜짜~~~


中文歌詞

說對不起,並不能把所有都忘記

所有的都不對,我現在才知道

那段時間陷進你的愛情,昏了頭腦

什麼也不知道,與你相愛太累

想調整但看不到盡頭

不要這樣,我和你很幸福

不要仍下我走,時間雖不長

你一個就很幸福,雖然短暫

我的所有都給了你,為你做了犧牲

不要這樣,現在離開我,我該怎麼辦

不要忘記我點燃的愛情,為你燃燒變黑的我

任何理由都不可以忘記,雖然現在離開你

我會說請你等我,因為我們相愛

因為你是我的,我一定會回到你身邊

不要這樣,我和你很幸福,不要仍下我走

時間雖然不長,你一個就很幸福

短暫的時間,我的所有都給了你,為你做了犧牲

不要這樣,現在離開我,我該怎麼辦

上天使我們暫時分開,是我們的命運

我對你的愛,絕對不會變

好的,不要擔心,無論何時都要回來

不要擔心我,我永遠都等著你

我的愛是你,我的愛是你

http://tw.youtube.com/watch?v=AyAB6Aoj6dg


這首就是我最喜歡的飛翔 因為歌詞很悲傷 就像一男一女的對話


有點麻煩 所以我直接把韓文和中文一起放吧


Yeah yeah Party people in the house
We back again 5th time around
Never gonna stop never gonna quit
Once again bringing back the flava like this

끝난거야 돌아가 이제 더 이상은 나를 찾지마
我們結束了 回去吧 以後都不要找我

니가 싫어졌다는데 무슨 얘기가 더 필요해
我已經不喜歡妳了 還需要什麼話

함께했던 시간들 더는 없다하며 추억하지 마
我們在一起的時間再也沒有了 不要去回憶

내가 너를 버렸다는걸 그거 하나만 기억해
是我甩掉妳的 只記著那一點

다른 사랑이 오면 나란 사람 잊게 될꺼야
只要有別的愛給妳 妳就會忘記了我

지금 니 눈물도 외로움도 순간인거야
現在妳所流的眼淚和孤獨 只是一瞬間

아냐 나를봐 내 눈을 바라봐 다시 말해봐
不是 看著我 看著我的眼睛再說一次

날 보고 말해봐
看著我再說一次

모두 거짓말 그런말 믿지 않아 가지마 떠나지마
都是謊言 我不會相信那種話 不要走 不要離開

서로 사랑의 마음을 줬잖아
我們互相有傳達過愛情

우리 정주고 모든걸 줬잖아
我們互相有傳達情這個字

나를 혼자 두지마 버리지마
不要讓我孤獨一個 不要丟棄我

lay back with the sound just get on down uh,
when I come around just blast it out
lay back with the sound just get on down uh,
when I come around just blast it out come on

모든 것이 다 끝났어 널 항상 지켜보고 싶었어
所有都結束了 我只是想在旁邊看著妳

니가 울 때도 보고 싶어도 세상 끝날것만 같아도
無論是結束了或妳哭的時後也想看著妳

너무나 가슴 아픈 너의 맘 알아
我能了解妳的痛苦

하지만 제발 나를 찾지마
但是請妳以後都不要找我

lay back 不要再要任何東西 離開我
and never come back

잘 해주고 싶었어 너를 행복하게 해주고 싶었어
我想要照顧妳 想要給妳幸福

자꾸 나 때문에 우는 널 보고 싶지 않았어
我不想看到妳為我而哭

내가 사라져야 해 잔인하게 널 버려야 해
我必須要消失 要殘忍的甩掉妳

작은 미련조차 남지 않게 잊을수 있게
一點迷戀都不能留 好讓妳能忘掉我

아냐 나를 봐 내눈을 바라봐 다시 말해봐
不是 看著我 看著我的眼睛再說一次

날보고 말해봐
看著我再說一次

모두 거짓말 그런 말 나 믿지 않아
都是謊言 我不會相信那種話

가지마 떠나지마
不要走 不要離開我

서로 사랑의 마음을 줬잖아
我們互相有傳達過愛情

우리 정주고 모든걸 줬잖아
我們互相有傳達情這個字

나를 혼자두지 마 버리지 마
不要讓我孤獨一個 不要丟棄我

어쩌면 평생토록 후회 할지 몰라
說不定以後會一輩子的後悔

나를 위해 떠난다는 말은 제발 하지마
不要說為了我還離開

이건 아니야 꿈이야 가지마
不是這樣的 這是一場惡夢 不要走

다시 첨으로 내게로 돌아와
回到以前 回到我的身邊

제발 이렇게 아프게 끝내지 마
求你不要結束的這麼痛苦

다알아 니 맘 알아
我都知道 我都知道你的心

나를 버리고 떠나면 안되지
你不能丟棄我而離開

애써 싫은척 지우려 하지마
不要說出不喜歡而忘掉我

不論啥時聽 都充滿了感慨 沒辦法 發生了那件事 所有的快樂 都成為痛苦


不過 最起碼我現在活的很開心 這樣就很足夠了^^ 已經很滿足了


不必再強求啥 只求我的生日願望和高小峰給我的生日祝福可以再這有限的時間內實現 這樣應該不會太過分 對吧XD