青年賴博瑞之歌

2004-06-14 19:05:50賴博瑞

總統圖書館→總統紀念圖書館

留言 0 收藏 0 推薦 0

自六月五日雷根辭世一週以來，有約超過十萬的民眾前往位於加州西米谷的總統圖書館誌哀，每天都有人排著長隊，只為向故人致上最高的敬意。雷根的靈柩被送往華府國會大廈圓頂大廳，供民眾瞻仰，其後在國家大教堂舉行國葬，當天移靈回圖書館，於一場私人葬禮中入土。此間附近的Moorpark College特地停課兩天，協助館方暫時安置悼念雷根的人潮。值得一提的是，葬禮中軍官Woodrow English所吹奏的號角，將納入圖書館館藏永久保存。

試譯自Library Journal: Breaking News: Reagan Buried at Presidential Library in Simi Valley, CA-- 6/14/2004

http://news.scotsman.com/archive.cfm?id=649252004
http://www.cdn.com.tw/daily/2004/06/08/text/930608h1.htm
http://content.sina.com/news/53/70/6537067_1_b5.html
http://www.libertytimes.com.tw/2003/new/aug/12/today-p4.htm
http://news.pchome.com.tw/internation/ettoday/20040607/index-20040607141208041412.html