2002-11-10 01:24:57Leslibra

語言障礙


對外語真的很沒興趣。
矛盾的是又為了看文學原著想去學法文。這樣的原因惹來不少笑話因為我不是個喜歡學外語的人。

我想我的問題出在“不想說”
而這是學外語的基本功。

常常對朋友說:

『我連中文都說不好了,怎麼去說外文!』

『都懶得開口說中文了, 更別提和老外聊天。』

我還是乖乖的看中文翻譯書好了