2011-05-02 23:05:01喬治鎊

青蜂俠 The Green Hornet



青蜂俠 The Green Hornet (Michel Gondry, USA, 2011)

在佛羅利安漢克馮多納斯馬克因評價淒慘的「色遇」,頓時從德高望重的奧斯卡級大導演,重跌到瀕臨金莓獎邊緣的生涯危機後,米歇爾龔特利馬上就步入他的後塵,「青蜂俠」推出後的招致的惡評與「色」不相上下(看來發行這兩部電影的索尼影業有帶衰歐洲大導演的霉運,還好喬萊特的「少女殺手的奇幻旅程」沒被牽拖到),但與其說是龔特利的導演功力退步,不如說是賽斯羅根的劇本盡失他原本廣受愛戴的絕佳喜感,變成充斥生硬角色塑造和乾澀笑料的失敗野心之作。

「青蜂俠」原本是1936年由喬治W.詮多創始的美國廣播劇,到了1966年被搬上電視後再掀熱潮,當時已成功進軍好萊塢的李小龍,就是劇中的青蜂俠得力助手加藤,該電視影集雖僅僅維持一季,即使到如今還是深受懷舊劇迷的喜愛。而電影版也是早從1997年就開始難產,版權輾轉從環球、米拉麥克斯到索尼影業手上,導演人選也一路從凱文史密斯、周星馳(本來也要飾演加藤)、「奪魂鋸」原創華裔導演詹姆斯溫不斷轉手,才終於塵埃落定到龔特利手上,但最諷刺也最有趣的是,龔特利在1997年時便曾是環球的導演人選,本來會成為他電影處男作的本片,最後還是命中註定般地由他執導。

待續