2011-04-29 12:00:00喬治鎊
本週電影：當妳離開的時候 Film of the Week: When We Leave
本週電影：當妳離開的時候
Film of the Week: When We Leave
IMDb網友評分：7.6/10；Metacritic美國影評人綜合評分：65/100
「當妳離開的時候」是奧地利女演員菲歐阿拉達自編自導的第一部長片，她在過去執導的廣告中，就將女性在家庭中和社會上的弱勢作為引起注視的訴求。本片故事很像法提阿金在「愛無止盡」中呈現的土耳其女性受困於傳統價值觀的處境，甚至也找來主演該片的西碧柯基利出任女主角，她也以本片二度榮獲德國電影獎個人成就獎，以及二度入圍歐洲電影獎最佳女演員。
雖然一樣敘述新舊文化的衝突，本片應該仍有與「愛無止盡」完全不同的女性觀點，深入探討婦女家暴問題和獨立自主的可能性，去年上半年就贏得翠貝卡影展最佳劇情長片(先前得主包括廣獲好評的「血色入侵」和「海灘的那一天」)，柯基利也獲得該獎最佳女演員，下半年更獲選代表德國角逐今年奧斯卡最佳外語片。
好想看！！