醉後大丈夫 The Hangover
醉後大丈夫 (TheHangover, Todd Phillips, US, 2009)
四個單身漢到賭城,為即將結婚的準新郎舉辦單身漢派對,這個情節聽來十分老套,但為何本片如此受到觀眾、甚至影評人的喜愛,要看了才能分曉。中文片名「醉後」就是原英文片名“The Hangover” 的直譯(和「最後」的諧音比起用「宿醉」更有意思),而「大丈夫」指的當然就是四位主角(嚴格說來是三位),但以日文漢字看,更有「沒問題」的巧妙涵義,是片商難得的片名巧思。
導演陶德菲利普斯以懷舊而誇張的喜劇風格著名,前作「重返校園」和「警網雙雄」雖票房不俗,但仍不能稱得上一流,三年前身為「芭樂特」諸位編劇之一的他意外地也成為了奧斯卡入圍者,這回他雖和劇本沾不上邊,卻以他的風格和這個故事完美地融合。
本片刻意跳過單身漢派對的發生過程,反而透過醒來後失憶的三位主角,帶領觀眾來趟推理偵探之旅,所有光怪陸離的情形都增加了故事引人入勝的程度,而調查過程中爆笑噴飯的情節更是層出不窮,令本片有一般喜劇的輕鬆詼諧,更有懸疑片的緊湊張力,這點難免不令人懷疑是否有諧仿柯恩兄弟之意。
片中有許多非常明顯向經典名片的致敬設定,例如「浪蕩子」、「三個奶爸一個娃」(也是改編自法國片「光棍添丁」)、「雨人」(有自閉症但數學能力驚人的準小舅)和「賭國風雲」,本片很容易令人聯想到前年的「荒野大飆客」,但本片有更完整的故事和獨特的創意,絕對稱得上是今年至今為止的最佳喜劇。