2008-09-26 10:44:49喬治鎊

情留吉諾瓦 Genova

情留吉諾瓦 (Genova,麥克溫特波頓,英,2008)

近幾年大膽嘗試不同類型的英國重量級導演溫特波頓,陸續以「美麗新世界」(In This World, 2003)和「關達納摩之路」(The Road to Guantanamo, 2006)贏得柏林影展最佳影片及導演,「24小時狂歡派對」(24 Hour Party People, 2002)也是2003年金馬影展觀眾票選最愛之一,台灣影迷對他絕對不陌生。但諷刺的是在去年「九歌」(9 Songs, 2004)上映前,他上一部正式在台上映過的作品竟是近10年前的「奇異果夢遊仙境」(Wonderland, 1998),除了影展外,要在院線見到他的作品實非易事(「九歌」還是靠著影片本身的爭議性讓片商大膽一試),就連去年和好萊塢大片廠合作、安潔莉娜裘莉主演的「無畏之心」最終都淪落到直發DVD,可說是最不得片商緣的國際大導。

這次終於有片商願意再度引進他的作品,而且還是目前僅在多倫多影展面世過、比出品國英國還早上映的熱騰騰新作,可能就像片商的廣告語「比美『第六感生死戀』」,試圖以浪漫愛情片吸引對此類型死忠影迷的注意,卻又是另一個錯誤包裝的例子。

擅長遊走劇情與紀錄片間模糊界線的溫特波頓,即使是一個敘述面臨失去傷痛的故事,這回亦不例外地以相當生活化的方式呈現,觀眾其實看不太到一般同類電影的大灑狗血,而是看到相當寫實地呈現搬到義大利的父女三人各自的生活與心情和彼此的交互影響,莫怪眾多觀眾在影片結束時錯愕聲連連(和「險路勿近」結束時如出一轍),即使是片中的確有許多吉諾瓦的美麗風光,除非是熟知溫特波頓並喜愛他風格的忠實影迷,本片在台的接受度還是仍屬小眾。

年年維持驚人片量的柯林佛斯(本片是今年由他主演的四部影片之一)再度飾演他最典型的居家好父親和深具文藝氣息的大學教授角色,雖略顯老調重彈但仍具水準的表現,另兩位美國演技派女星凱薩琳基納和荷普戴維斯就顯得非常大材小用,相信他們完全是衝著溫特波頓不記份量接下本片。兩位女兒的表現都相當亮眼,大女兒由美國熱門影集「玩酷世代」(The O.C.)的新生代女星薇拉荷蘭扮演,相當自然地(或許就是扮演自己)表現缺乏母親角色的徬徨和尋找其他慰藉的渴望;小女兒裴拉韓利賈汀的處女作就是在「追殺比爾2」中飾演鄔瑪舒曼誓死尋回的女兒,這次有更吃重和成熟的演出,將小女兒的善體人意和暗藏的哀傷及內疚詮釋得令人心酸,比起「前進天堂」中另兩位小女孩的表現可說是有過之而無不及。