2010-03-13 00:32:13風子

棄寶之島:遙與魔法鏡

棄寶之島:遙與魔法鏡

出演: 綾瀬はるか 沢城みゆき 戸田菜穂 大森南朋 谷村美月 家弓家正 松元環季 
監督        :        崔洋一

劇情

個性堅強的小遙是個平凡的高中生,她從小失去了母親,由父親一手養育長大。
        故事開始于小遙的武藏野之行。小遙小時候經常在武藏野的神社玩,重游故地時,小遙突然看見一只奇怪的狐狸在搬運舊式的玩具飛機。小遙追著狐狸在樹林里迷路了。她遇到一個神奇的水窪,在把手伸進取的刹那,小遙被吸入了奇妙的世界——“棄寶之島”。
        棄寶之島上聚集著被人類丟棄的東西。小遙又見到了那只狐狸,狐狸是島上的居民,名叫特奧。小遙找到了童年時代十分珍愛的小羊娃娃,接著她想起了小時候的另一個寶貝:“以前媽媽賣給我的隨身鏡不見了,它現在在哪里?”小遙拉著特奧幫她一起照鏡子,特奧雖然不情願,但又不好堅拒,兩人背著島上的其他生物展開了旅程。
        棄寶之島是人類不能進入的禁地,雖然小遙很小心,但依然被“男爵”覺察到了她的存在。最終小遙能找到鏡子麼?能回到自己的世界麼?

影片主人公小遙由同名女星綾瀨遙配音。綾瀨遙不僅配音,還參與了人物形象設計工作。在發型問題上,她覺得不讓劉海遮住額頭更能體現小遙的活潑個性,最終制作方采納了她的意見。
日本動畫界通常先作畫再請人配音,而本片則吸取了美式動畫先錄台詞再作畫的方式,以求讓角色更為鮮活。不過這也給配音演員帶來了煩惱。綾瀨遙透露,在小遙下墜的場景中,因為不知道會墜多久、墜得多快,她只能完全靠自己的想象來把握尖叫的時間和聲音的尖銳程度,相當頭痛。由于對自己事先的錄音沒底,綾瀨在動畫基本完成后又進行了一次后期配音。
為了能將影片做得盡善盡美,Production I.G的石川社長向競爭們對手發出了邀請,不少其它優秀動畫公司的成員也參與了影片的制作。

キャラクターボイスに綾瀬はるか、戸田菜穂など豪華な顔ぶれが集結。世界が認めるアニメスタジオProduction I.Gが贈る3DCG冒険ファンタジー。

「失くなったお母さんの形見の"手鏡"を返してください」と願をかけるため神社を訪れた高校生の遙。気が付くと、目の前にはキツネがいた。キツネのあとをつけて行く遙。その先にあったものは、何とおとぎの国のような別世界、"ホッタラケの島"だった。そこは、人間たちが"ホッタラケ"にしたもので出来た、不思議な島だった…。
人間たちがほったらかしにしたもので出来た島で少女が繰り広げる冒険を描くアニメーション。制作はクリエーター集団・ Production I.G。声の出演には綾瀬はるか、沢城みゆき、戸田菜穂、大森南朋、谷村美月など豪華な顔ぶれが揃う。日本が世界に誇るセルアニメの技術と最先端のデジタル技術を融合させて完成した、3D冒険ファンタジーである。



【   原創   】ホッタラケの島 ~遥と魔法の鏡~ ほったら. 
【  字幕  】中文简繁体/日