2003-12-24 21:16:00威利
台長舊事:走過池袋的你的威利柳(15)
附圖攝於東京彩虹大橋
祝大家耶誕快樂
2003/12/24 PM09:16
威利柳 於新店自宅
----------------------------
續上期
11/25星期一,段考的口試,就是考實戰會話啦~~老師拿了一堆題目,現場跟學生(一對一喔,每間教室裡只有一位老師跟一位同學,還全程錄音喔),還好啦~~小弟我還順利,沒出什麼狀況。。。
11/30星期六,在家裡K書,因為12/1星期日是日語檢定考(日文的托福啦~~分成四級,最簡單的是第四級,最難的是第一級。。。)當初我在台灣報名的,那個時候代辦中心說我大概考四級就夠了。。。。我說要考個經驗。。。。所以挑了難一點的二級。。。。(一般在日商公司上班,至少要有二級水準,在日本念碩士班或申請學校,大概要一級)
12/1星期日,我的考場在崎玉縣的東京國際大學(台灣也有同樣的考試,同步無時差進行,由日本交流協會主辦),我跟班上的一個香港僑生(在台灣東吳日文畢業,卻跟我上一樣的語言學校,而且還是同一班,更巧的是,他日文系畢業了也跟我一樣還只考二級)一起搭車去考的,一進考場,天啊~~真是People mountain People sea~~~~
我們教室裡還有一個國小五、六年級的韓裔小朋友來考,在其他教室還有老阿北勒。。。。這種考試,各色人種都有~~~真是「動物大觀園」。。。。(人類也是動物啊~~~我們沒說錯吧~~)總分四百分,要兩百四十分才算合格,考試成績二月中左右會寄到語言學校,語言學校再把結果(如果考過的話)寄到我台灣的家。反正我也只打算考個經驗而已,完全沒準備就來考了,沒通過也是應該的,所以,來考試的這一天沒什麼壓力。倒是這一兩天感冒,一進考場,坐了椅子,就開始給他用力的打了二十幾個噴嚏,旁邊的人都一直瞪我,各位知道為什麼嗎?因為大家在想,如果到時候考聽力課的當兒,威利柳拼命給他打噴嚏的話,其他人鐵定會考得一塌糊塗。。。所以,一雙雙銳利的眼神就在告訴我:待會你給我打噴嚏試試看!!!!!
還好身體很爭氣,在打完那一連串的噴嚏之後,一切正常,頂多只是流鼻水、喉嚨痛而已~~~謝天謝地~~~~
第一堂課考字彙,共計一百分,幾乎就是考漢字,對我們華人來說,實在是很簡單勒(我旁邊坐的是一個大陸北京來的醫生,公費派來日本念博士,我們兩個考完試之後,就聊開了)
第二堂考的是聽力,也是共計一百分,也不算難,就是放錄音帶,說幾句話,讓你四選一,例如站在樹底下的是男生?女生?老人?小孩?
下午考的則是最難的閱讀測驗與文法,共計兩百分,雖然是用2B鉛筆劃答案卡,但是很多題都是用猜的~~閱讀測驗還好,但是文法的部分,很多沒有背過書或練過模擬考的,很難通過。。。。
附註:根據事後(2003/02)收到的成績單,由於祖上積德,威利柳僥倖以低空飛過的成績,通過該次日語二級檢定考。
12/7星期六,今天下雨,天氣很冷,去台灣朋友金小姐的新家吃午飯,她還邀請了台在日本的一個台灣朋友以及那個朋友的小孩一起來,聰明的讀者應該可以馬上聯想到,我又成為孩子王了~~~(我可沒有所謂的戀童癖~~~是小朋友自己來纏著我,要我陪他玩的說)金小姐跟老公(姓阿部,華裔日籍,會說中文),最近才買這間房子(三房兩廳),聽說要四千萬日幣耶~~(貸款要付三十五年,沒錯~~就是三十五年,搞不好小孩都結婚了,或說不定孫子都念幼稚園了,貸款都還沒付清。。。。)這樣各位就知道日本的小市民有多辛苦了吧~~~(剛剛我日本朋友小野良夫跟我訴苦的項目裡,這也是其中一項~~)我今天是騎腳踏車撐雨傘去他家的。。。。。這種其腳踏車撐傘的情況,在台灣可不多見,更別提是穿雨衣及腳踏車了。。。。但是,在日本撐傘騎腳踏車,可蠻常見的。。。。穿雨衣騎腳踏車偶爾也可以看到,不過,不常看到就是了~~~
12/8星期日,今天中午是文化大學旅日同學會(簡稱華岡學會)的尾牙(日本稱為忘年會。。。。也就是為了要忘記過去一年的恩恩怨怨,準備迎向新的一年,而把大家湊在一起吃吃喝喝,抽獎摸彩唱唱歌的那種社交活動),小弟我本來幫從台灣跟我搭同一般飛機一起來的陳先生報名(他是文化大學英文系畢業的,以前是念建中的說,可是他自己說以前唸書都很混)但是他臨時說不能來~~~害我很失望(後來因為這樣他還找理由數落我,讓我後來很傷心,很生氣,覺得自己很無辜,這一段的詳細情形,我不想多談了,免得破壞了我準備回台灣的好心情)(自己不能來還說體貼的威利柳不懂事。。。。真生氣 >_< )
12/9星期一下雪囉~~~
照片我也跟吳帥哥聯手拍給大家看了~~~
祝大家耶誕快樂
2003/12/24 PM09:16
威利柳 於新店自宅
----------------------------
續上期
11/25星期一,段考的口試,就是考實戰會話啦~~老師拿了一堆題目,現場跟學生(一對一喔,每間教室裡只有一位老師跟一位同學,還全程錄音喔),還好啦~~小弟我還順利,沒出什麼狀況。。。
11/30星期六,在家裡K書,因為12/1星期日是日語檢定考(日文的托福啦~~分成四級,最簡單的是第四級,最難的是第一級。。。)當初我在台灣報名的,那個時候代辦中心說我大概考四級就夠了。。。。我說要考個經驗。。。。所以挑了難一點的二級。。。。(一般在日商公司上班,至少要有二級水準,在日本念碩士班或申請學校,大概要一級)
12/1星期日,我的考場在崎玉縣的東京國際大學(台灣也有同樣的考試,同步無時差進行,由日本交流協會主辦),我跟班上的一個香港僑生(在台灣東吳日文畢業,卻跟我上一樣的語言學校,而且還是同一班,更巧的是,他日文系畢業了也跟我一樣還只考二級)一起搭車去考的,一進考場,天啊~~真是People mountain People sea~~~~
我們教室裡還有一個國小五、六年級的韓裔小朋友來考,在其他教室還有老阿北勒。。。。這種考試,各色人種都有~~~真是「動物大觀園」。。。。(人類也是動物啊~~~我們沒說錯吧~~)總分四百分,要兩百四十分才算合格,考試成績二月中左右會寄到語言學校,語言學校再把結果(如果考過的話)寄到我台灣的家。反正我也只打算考個經驗而已,完全沒準備就來考了,沒通過也是應該的,所以,來考試的這一天沒什麼壓力。倒是這一兩天感冒,一進考場,坐了椅子,就開始給他用力的打了二十幾個噴嚏,旁邊的人都一直瞪我,各位知道為什麼嗎?因為大家在想,如果到時候考聽力課的當兒,威利柳拼命給他打噴嚏的話,其他人鐵定會考得一塌糊塗。。。所以,一雙雙銳利的眼神就在告訴我:待會你給我打噴嚏試試看!!!!!
還好身體很爭氣,在打完那一連串的噴嚏之後,一切正常,頂多只是流鼻水、喉嚨痛而已~~~謝天謝地~~~~
第一堂課考字彙,共計一百分,幾乎就是考漢字,對我們華人來說,實在是很簡單勒(我旁邊坐的是一個大陸北京來的醫生,公費派來日本念博士,我們兩個考完試之後,就聊開了)
第二堂考的是聽力,也是共計一百分,也不算難,就是放錄音帶,說幾句話,讓你四選一,例如站在樹底下的是男生?女生?老人?小孩?
下午考的則是最難的閱讀測驗與文法,共計兩百分,雖然是用2B鉛筆劃答案卡,但是很多題都是用猜的~~閱讀測驗還好,但是文法的部分,很多沒有背過書或練過模擬考的,很難通過。。。。
附註:根據事後(2003/02)收到的成績單,由於祖上積德,威利柳僥倖以低空飛過的成績,通過該次日語二級檢定考。
12/7星期六,今天下雨,天氣很冷,去台灣朋友金小姐的新家吃午飯,她還邀請了台在日本的一個台灣朋友以及那個朋友的小孩一起來,聰明的讀者應該可以馬上聯想到,我又成為孩子王了~~~(我可沒有所謂的戀童癖~~~是小朋友自己來纏著我,要我陪他玩的說)金小姐跟老公(姓阿部,華裔日籍,會說中文),最近才買這間房子(三房兩廳),聽說要四千萬日幣耶~~(貸款要付三十五年,沒錯~~就是三十五年,搞不好小孩都結婚了,或說不定孫子都念幼稚園了,貸款都還沒付清。。。。)這樣各位就知道日本的小市民有多辛苦了吧~~~(剛剛我日本朋友小野良夫跟我訴苦的項目裡,這也是其中一項~~)我今天是騎腳踏車撐雨傘去他家的。。。。。這種其腳踏車撐傘的情況,在台灣可不多見,更別提是穿雨衣及腳踏車了。。。。但是,在日本撐傘騎腳踏車,可蠻常見的。。。。穿雨衣騎腳踏車偶爾也可以看到,不過,不常看到就是了~~~
12/8星期日,今天中午是文化大學旅日同學會(簡稱華岡學會)的尾牙(日本稱為忘年會。。。。也就是為了要忘記過去一年的恩恩怨怨,準備迎向新的一年,而把大家湊在一起吃吃喝喝,抽獎摸彩唱唱歌的那種社交活動),小弟我本來幫從台灣跟我搭同一般飛機一起來的陳先生報名(他是文化大學英文系畢業的,以前是念建中的說,可是他自己說以前唸書都很混)但是他臨時說不能來~~~害我很失望(後來因為這樣他還找理由數落我,讓我後來很傷心,很生氣,覺得自己很無辜,這一段的詳細情形,我不想多談了,免得破壞了我準備回台灣的好心情)(自己不能來還說體貼的威利柳不懂事。。。。真生氣 >_< )
12/9星期一下雪囉~~~
照片我也跟吳帥哥聯手拍給大家看了~~~