七彩的明日　◊° ＢｏＡ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　寶兒


　Feel my brand new beat
　七色の表情で想いを描くから
　【感受我嶄新的一面　想描下七彩表情】

　So cool... So bright... feel so good
　多酷。多閃亮。感覺真好
　So cool... So bright... feel so good
　多酷。多閃亮。感覺真好
　So cool... So bright... feel so good
　多酷。多閃亮。感覺真好
　Don’t look back Baby, always look at me
　別回頭看　只要看著我

　どうしようもない　交わるfeeling
　【無法抵抗　交流的感受】
　理性じゃ止められない一瞬
　【理性也無法阻擋的瞬間】
　唇に咲いた微睡(まどろ)み
　【睡夢中雙唇綻放】

　繰り返してる迷い抜けて
　【反覆的躊躇】
　開け放つ窓の向こう側に
　【打開的窗戶旁邊】
　ずっと　見過ごしてた my blue bird
　【永遠　看過的　我的幸福青鳥】

　love you
　　愛你
　まだ早い
　【還太早】
　そう?
　【那是怎麼樣呢？】
　でも　もう
　【但是　已經】
　be friend?
　做朋友嗎？
　って言う時機じゃない
　【還不到說出來的時機】
　としたら、触れ合える距離で 愛を　見極めたい
　【我想在愛確定可以碰觸到的時候再這麼做】

　誰よりも　誰よりも　輝いてる
　【是誰呢？是誰呢？這麼閃耀】
　愛しさと 向き合うよ
　【相對的愛】
　eyes to eyes　七色の表情で想いを描くから
　【四目相對　想描出七彩表情】

　So cool... So bright... feel so good
　多酷。多閃亮。感覺真好
　Don’t look back Baby, always look at me
　別回頭看　只要看著我

　埃たまるみたいに　我慢したくないし
　【像塵埃一樣我忍耐著】
　会えない理由(わけ)は　その胸の中にあるけど
　【在心中不能相見的理由】
　新しいクローゼット　彩る　red,blue,white...
　【全新的色彩　畫著紅的，藍的，白的】
　染められない存在でいたい
　【想繪出存在】
　ヒトリだけ　わかっていて欲しい
　【只有心跳　想讓你明白】


　love me
　愛我
　涙も受け入れる
　【留下了淚水】
　happy end　から始まる
　【幸福結局　從現在開始】
　フタリを感じる時間　重ねて 塗りかえてく
　【兩人一起感受時間　不斷的重繪】

　今、大切なヒトがいる
　【現在起　有個很重要的人】
　それだけで 磨かれてく　amazing
　【因為這樣　更發亮　amazing】
　眩しい　七色の明日へと飛び出そう　with brand new beat
　【讓我們畫出眩目的七彩明天　嶄新的一面】

　Because your love is so good
　因為你的愛是這麼的好
　I’m truly yours. I’ve never felt this way before
　而我真的屬於你　過去從未感受如此

　切なさが溢れるたび
　【幸福洋溢】
　そっと　心で　寄り添えたら
　【當可以畫出心中想望時】
　眠れない夜が明けても
　【即使到了天亮還不能睡著】
　なにげない 優しさに気づけるように
　【也不能優雅的冷靜下來】

　誰よりも　誰よりも　輝いてる
　【是誰呢？是誰呢？這麼閃耀】
　愛しさと 向き合うよ
　【相對的愛】
　eyes to eyes　七色の表情で想いを描くから
　【四目相對　想描出七彩表情】

　今、大切なヒトがいる
　【現在起　有個很重要的人】
　それだけで磨かれてく　amazing
　【因為這樣　更發亮　amazing】
　眩しい　七色の明日へと連れ出して　with brand new beat
　【帶出了眩目的七彩明天　嶄新的一面】

　So cool... So bright... feel so good
　多酷。多閃亮。感覺真好
　So cool... So bright... feel so good
　多酷。多閃亮。感覺真好
　So cool... So bright... feel so good
　多酷。多閃亮。感覺真好
　Don’t look back Baby, always look at me
　別回頭看　只要看著我

　So cool... So bright... feel so good
　多酷。多閃亮。感覺真好

　So cool... So bright... feel so good
　多酷。多閃亮。感覺真好
　Baby, always look at me
　寶貝　只要看著我