我心靈得安寧
2003年在英國巴斯舉辦了一場免費的慈善演唱會。
由馬來西亞跨國公司「楊忠禮集團」(YTL)執行總裁楊肅斌(祖藉金門)親自策劃邀請世界三大男高音演唱。
邀請一位男高音的價碼是100萬英磅，他的父親想省錢，說何不請一位就好，為什麼要請三位？
「不行！一定要請三位，上帝的場子祂自會買單！」楊肅斌很有信心地說。
另外，三大男高音的檔期只有八月份有空，可是，英國的巴斯每年八月都是雨季，而他們要辦的是戶外音樂會，籌辦單位的人員非常擔心下雨。
「沒關係，上帝的場子祂自會照料！」抱持著這樣樂觀的信念，音樂會繼續籌辦。
那年的八月，巴斯反常的是旱季，人們拼命用水及飲水，在巴斯擁有一家水公司的楊氏集團賺了不少錢，剛好足夠支應演唱會的開銷；而在下午舉辦的音樂會直到夜晚謝幕放煙火，都是好天氣。
演唱會中楊肅斌指定一定要演唱的曲目就是這首「我心靈得安寧」。
他甚至寫信邀請作詞者的後代邀請他們至現場聆聽。
三天內他就得到回信：
1.是的，您可在音樂會中使用這首歌
2.我們仍是基督徒，在以色列設有史派福中心協助當地孩童
3.對不起，因我們要去以色列所以無法前來；但我們在
巴斯的表親希望獲得三張票
您可想見，在演唱會的現場，楊肅斌夫婦與史派福的曾曾孫女--柯普女爵--她剛好住在巴斯，一起聆聽其祖先作詞的這首曲子時，他們內心的感動。
有時享平安，如江河又平穩，有時憂傷來似浪滾，
不論何環境，我已蒙主引領，我心靈得安寧，得安寧。
When peace like a river attendeth my way
When sorrows like sea billows roll
Whatever my lot
Thou has thaught me to say
It is well,it is well,with my soul
撒但雖來侵，眾試煉雖來臨，但有主美證在我心，
基督已看清我乏助之困境，甘流血救贖我，賜安寧。
回看我眾罪，全釘在十架上，每念此衷心極歡暢，
主擔我重擔，何奇妙大恩情， 讚美主！我心靈，得安寧。
My sin,oh ,the bliss of this glorious thought
My sin,not in part but thte whole Is mailed to the cross
And I bear it no more
Praise the Lord Praise the Lord oh my soul
It is well,it is well ,with my soul
求主快再來，使信心得親見，雲彩將捲起在主前，
號筒聲吹響，主再臨掌權柄，願主來！我心靈，必安寧。
And Lord haste the day
When my faith shall be sight
The clouds as a scroll
The trumpet shall resound
And the Lord shall descend
Even so ,it is well,with my soul
〈副〉我心靈得安寧，我心靈得安寧，得安寧，得安寧！
作詞曲者的生平介紹：
作詞者： Horatio G.Spafford 1828-1888 是個成功的律師
1871年兒子過世；同年投資的產業毀於芝加哥大火
1873年四名女兒死於船難，獲救的史派福太太給她先生發了一封電報：
「Saved alone,what shall I do? 」史派福隨即乘船前去與他摯愛的妻子
會合，當他搭船來到他四個女兒溺斃的海域附近時，他寫下了這篇傳頌至今
的歌詞 1881年 史派福夫婦帶著之後所生兩名年幼的女兒與一群朋友前往耶
路撒冷定居；並濟助當地貧病無依的人。
作曲家：Philip P. Bliss為史派福的經歷與歌詞所感動，為這首歌詞譜曲
http://www.youtube.com/watch?v=T8_EfDqF7YI
這場音樂會結束後好多年，楊肅斌仍接到很多聽眾的謝函，其中最特
別的是一位女士寫來的。她說那場音樂會讓她感受到有如天堂般的美好
，音樂會就已是這麼的美好，何況天堂？
那位女士在音樂會結束後兩週就因癌症過世，這場音樂會撫慰了她長
期以來病痛的身心；而神也在預備楊肅斌--他摰愛的夫人在演唱會結
束兩年後也因罹癌過世，這首「我心靈得安寧」同樣安慰了他及家族
的心，也將繼續安慰在苦難中人們的心。
人生有如山谷有高有低，在人生高點，我們是否得意驕縱忘形？在人生
低點，我們是否可以像史派福先生一樣歷經多重磨難，仍然相信神，高
舉神，不致於自毀生命降服於命運？當逆境來襲，你是否仍能不懷憂喪志
地高唱：
有時享平安，如江河又平穩，有時憂傷來似浪滾，
不論何環境，我已蒙主引領，我心靈得安寧，得安寧。
新年快樂:
是冬天了
所以 二呆忙著軟體研發 若是天氣暖活的下午
就會花一小時忙後院的花草
所以 就無法去管其他的事了
新年快到了 先祝新年快樂
二呆覺得 猷太人的苦難是由錢而起的
以致於 經常被欺負
唱歌需要一百萬英鎊 為什麼不會有點愛心 免費唱呢
如果 水公司賺了錢 那麼 也是人們給的呢 把賺的錢給出錢的人也是應該的
那得癌症的婦人 不是身體的痛 而是心痛 他去世了 有沒有過得好呢?
猶太人的苦難要了解過希伯來歷史以及舊約文獻才能有比較客觀的看法!
三大男高音是否要唱免費,這要看他們個人的自由意志,但是奉獻的愛心要從自己做起比較實在,因為說比做要簡單太多了!
合法正當的經濟活動獲利則為經濟活動的正常現象,至於所賺的錢要如何運用,也為自由意志之範疇!照樣也從自己做起比較踏實,不唱高調!
最後,癌症婦人去世,有沒有過的好?這要問你自己對於一個人的過去,現在,未來清不清楚,對於只有現世的人,許多事情的感受以及經歷顯然有很大的差異!
我也做軟體研發,但是我更熱愛生命而非個人的小小天地!