【http://www.visionfactory.jp/news/news_archives/1008112000_vf.html】


UNITED vol.3 ～ライジングダンスフェスティバル～に、沢山のお申込を頂きましてありがとうございました。
各ファンクラブ・VISION FACTORYサイト内でお申込頂きましたお客様のお席はご用意が出来ておりますのでご安心下さい。

また、お申込に不備のあるお客様には、こちらからご連絡させて頂きます。
何かご不明な点がございましたら、下記までお問い合わせ下さい。

【お問い合わせ先】
03-3402-4300 UNITEDインフォメーション(平日14時～18時)
メールアドレス rising-fes@visionfactory.jp
※８月12日（木）～8月16日（月）は夏期休業期間とさせて頂きます。
※チケットご希望の方は、一度メールにてご連絡下さい。






其實這應該是昨天公佈的消息...
不過因為玩新手機玩過頭了，所以今天才更新><



內容主要是關於UNITED vol.3的購票事宜
很抱歉請原諒我就不多翻了，因為還有好多事還沒用完喔～～～泣
(事實上有時可以會意，但要通順翻出來還真的要費一番功夫...
我日文本來就沒學好嘛><)




以上
羨慕可以前往參加的歌迷！也祝UNITED vol.3活動大成功喔^^