2006-05-03 23:06:30檸檬熊熊

"如果會有主題歌..."之涼龍‧別說對不起

記得上次回到貼文的家族上繼續找文章來看時,我看到一個網友的留言:她說她在看我的文時聽著小風的歌曲”影法師”…
不知怎麼的從那時開始,我感覺到自己好像被什麼給觸動了一下…
原來我才想起,一直以來最接近自己而再也無法分開的,正是文字與音樂。

雖然距離寫完故事也好一段時間了,但有時仍會莫名的,在腦海裡擦過一些自己寫的情節內容。
忽然想到了:如果我的故事會有主題曲,該是什麼樣的歌…


先說說涼龍的”別說對不起”吧!或許是第一篇自己寫的小風BL文,說真的比在寫慶龍的”修羅天使戀愛記事”來得更認真;我說過我是因為跳寫結局所以實在沒辦法棄文,就這樣開始拼到最後,不過寫完之後真的是很開心又感動。
在裡面剛好提到了兩首歌的歌詞,第一首是我很喜歡的,地球合唱團globe的”is this love”從以前我就很喜歡這首歌,而最喜歡的就是那一句” 只有溫柔 是無法生存的 但是還是喜歡溫柔的人”(やさしさだけじゃ 生きてゆけない でも やさしい人が好きなの),或許是這一句歌詞多少觸動了我的心吧!
另外一首自然就是小風的” 約束のカケラ”,要是不知道的人真的該打屁股了!!!(是說這種人應該也不會來到我的新聞台吧:P),真的很喜歡這首歌!每次聽到的時候總是會有忍不住想嘆氣的感覺…只能說是很適合冬天的一首歌吧!

後者自然就是這篇”別說對不起”裡面,龍龍的主題歌,想想原來以為自己對感情再也不可能燃起希望,卻在生命中再次出現那樣一個人,特別得…叫人無法不心動;但是卻沒想過再次交出真心的結果,竟然是必須再次分離…
在每個繁美若夢的耶誕夜澀谷街頭,凜冽的冬風中聽見這首歌,真的很讓人心碎。
明知很多事情都已經是過去了,包括那些甜蜜卻不再的回憶,還有那個帶給自己溫暖的人…心,卻真的做不到不盼不望。
所以現在只要聽見這首歌,我就忍不住想起故事裡讓人心傷又心疼的龍龍。

至於涼…因為無法用globe的”is this love”,卻因為這個機緣想起了另外一首他們的歌曲”Departures”,這首也是我最喜歡的地球的歌!
在冷冷的異國雪地裡,曾有過的回憶和兩人的合照,不斷不斷地勾起那些美好的時光…這首歌曲最適合懷抱著無限思念的溫柔的涼。

最後就放上這兩首歌曲的中譯版,在看著故事的時候聽著這兩首歌曲會格外有感覺喔^^”

*********************************************

    約束のカケラ    w-inds. (for 涼龍‧別說對不起之龍一)


細絲般的冰雪碎片 飛舞編織在絹般風中 渲染銀色天際 翩然飄落

燦爛繁華的街道 這個季節的天空 對我來說竟是如此無奈
過些時間 就會忘了它 這般的回憶 我一個都沒有
微笑的妳那調皮的眼眸 仍烙印在心 妳離去後只殘留下回憶

對於妳 即使期望 也無法傳達的思念 即使相信 也無法實現的願望
雖然瞭解卻仍持續等待著
只有那個約定 依舊無法實現 在流逝的聖誕夜裡 一直緊擁著回憶中的妳

今晚街道是如此純淨 綴飾在雪白之中 掩滅了足跡
那天與妳一同仰望的天空 如今就連天狼星 都已無法看見
我倆在白雪紛飛的季節 在這相同的場所…所交換的約定就這樣保留在此

對於妳 已不再渴求 不再有期待 已不能挽回 想忘記所有
與妳共渡的日子已經遠離
細絲般的冰雪碎片 飛舞編織在絹般風中 渲染銀色天際 翩然飄落

雖然還殘留著回憶 思念卻漸變的薄弱 想必就是這樣吧

對於妳 即使期望 也無法傳達的思念 即使相信 也無法實現的願望
雖然瞭解卻仍持續等待著
對於妳 已不再渴求 已不能挽回 不再有期待 想忘記所有
與妳共渡的日子已經遠離
細絲般的冰雪碎片 飛舞編織在絹般風中 渲染銀色天際 翩然飄落


*********************************************

    Departures    globe (for 涼龍‧別說對不起之涼平)


不管到那裡 沒有界限地 飄落堆積的白雪和對妳的思念
即使一點也好 希望傳達給妳 傳達給妳 希望妳在身邊

一直靜躺在照片中的兩個人 只有那樣燦爛的天空 至今仍閃耀發亮著
曾幾何時 開始了遙遠的路程 出發的那天 不知為何 風 很大
溫柔 任性 溫度 寂寞 纖細的心 全部的一切 都寄託在風中

不管到那裡 沒有界限地 飄落堆積的白雪和對妳的思念
即使一點也好 希望傳達給妳 傳達給妳 希望妳在身邊
冰冷的夜晚 等待著 在無法相見之下 尋找明天
曾幾何時 記憶編織的時候 和妳在一起兩個人真好

START TO BE TIRED TO DO THE SAME THIN’ AGAIN AND AGAIN
LEAVIN’ THEIR DREAM,THEIR LOVE BEHIND
LOOKIN’ AFTER ALL THOSE LONG NIGHTS TO DISCOVER A NEW ADVENTURE

從來沒有去過 想去玩雪 想見面 卻不能如願
期待著夜晚 距離天亮還很久 也許是冬天的不好吧!
但是 在春天 想沐浴在明亮的陽光下 永遠繼續著的道路 這對妳的思念
一定隨著飄落堆積的白雪 更深切 更強烈地支持著二人

TRYIN’ TO FIND WHAT’S THE MEANIN’ OF LOVE ALONE AT MIDNIGHT...
JUST WANNA SEE YA,JUST WANNA FEEL YA
JUST WANNA BE THERE BY YOUR SIDE UNDER THE SAME SNOW
UNDER THE SAME MOONLIGHT

額頭前面的頭髮長長了 變得差不多了 習慣了用左手 感冒也治好了
愛 妨礙了夢想 夢想發現了愛 溫柔 去尋找愛 親愛的妳 請選擇我吧!

不管到那裡 沒有界限地 飄落堆積的白雪和對妳的思念
即使一點也好 希望傳達給妳 傳達給妳 希望妳在身邊
冰冷的夜晚 等待著 在無法相見之下 尋找明天
曾幾何時 記憶編織的時候 和妳在一起兩個人真好




p.s 聽著很久沒聽見的”Departures”再看著歌詞,不敢相信地我竟然又落淚了…