2006-07-25 02:37:37Ryan
所謂戲假情真的曖昧性
.《愛情對手戲》The Life I Want (La Vita Che Vorrei)
關於戲中戲的電影實在非常迷人沒啥了不起,從楚浮《日以作夜》、《最後地下鐵》到《法國中尉的女人》、《蒙特婁的耶穌》等,戲劇人生間虛擬與真實的互相滲透,戲假情真逢場作戲的浪漫到底延續的機率有多少?
《穿過你眼神的愛》導演朱賽裴畢奇奧尼,這回撮合威尼斯帝后再度合作《愛情對手戲》,光是聽到那宛若喬治德勒呂的華麗管弦樂,就覺得他要向楚符致敬的意圖明顯。不只是電影配樂從旋律到如何搭用到演奏模式、尾音收場都有跡可尋;戲裡,是百年前的古裝文藝愛情大悲劇;戲外,主演這部戲的男女演員的漸進交往,竟和戲裡悲歡離合的節奏相戶呼應。或許是不想模糊焦點的關係,朱賽裴畢奇奧尼並沒有安排一堆狗仔來騷擾這對戀人,他只是不厭其煩地讓這對金(精)童玉(慾)女越相互瞭解而嫌隙誤會越多,分分合合玩上了癮。
這一秒鐘身著便服的兩人還在情話綿綿,下一秒鐘鏡頭一拉遠,我們才發現剛剛其實是兩人在排戲。框架外、框架內的格式再三被玩弄,從虛而實,再到虛,兩個界限之間的影響力有多強?兩人的愛情濃度又有多純粹?在現實生活中,談戀愛是否也有腳本可循?即使真心的告白,都被演員自嘲,還不是一樣在演戲?只是努力程度的區別罷了。
在音樂、鏡頭的過度強化下,現實生活中再怎樣平凡無奇的男歡女愛,以及珊卓希凱蕾麗從一顰一笑、冷若冰霜到NG笑場,從臉部特寫到全身遠景間的轉換,都被朱賽裴畢奇奧尼精確地捕捉、妝點,瞬間亮麗夢幻了許多,完全體現了影像與舞台的魔法本質。
看義大利梁朝偉那善妒、恣意、任性的孩子氣,看珊卓希凱蕾麗彷彿魔咒上身般,無可避免地重複起戲中戲女主角的應對態度,路奇洛卡西歐與珊卓希凱蕾麗這對銀幕情人間的Chemistry,絕對是《愛情對手戲》的精髓所在。
從戲裡到戲外,兩人既是對手,更是戀人。戲終,一個剃光了大鬍子,一個把為戲而接的長髮扯掉,彷彿都努力想切割因戲而生的種種牽扯。只是,戲是假,情卻真。至少,愛的結晶是貨真價實的。
關於戲中戲的電影實在非常迷人沒啥了不起,從楚浮《日以作夜》、《最後地下鐵》到《法國中尉的女人》、《蒙特婁的耶穌》等,戲劇人生間虛擬與真實的互相滲透,戲假情真逢場作戲的浪漫到底延續的機率有多少?
《穿過你眼神的愛》導演朱賽裴畢奇奧尼,這回撮合威尼斯帝后再度合作《愛情對手戲》,光是聽到那宛若喬治德勒呂的華麗管弦樂,就覺得他要向楚符致敬的意圖明顯。不只是電影配樂從旋律到如何搭用到演奏模式、尾音收場都有跡可尋;戲裡,是百年前的古裝文藝愛情大悲劇;戲外,主演這部戲的男女演員的漸進交往,竟和戲裡悲歡離合的節奏相戶呼應。或許是不想模糊焦點的關係,朱賽裴畢奇奧尼並沒有安排一堆狗仔來騷擾這對戀人,他只是不厭其煩地讓這對金(精)童玉(慾)女越相互瞭解而嫌隙誤會越多,分分合合玩上了癮。
這一秒鐘身著便服的兩人還在情話綿綿,下一秒鐘鏡頭一拉遠,我們才發現剛剛其實是兩人在排戲。框架外、框架內的格式再三被玩弄,從虛而實,再到虛,兩個界限之間的影響力有多強?兩人的愛情濃度又有多純粹?在現實生活中,談戀愛是否也有腳本可循?即使真心的告白,都被演員自嘲,還不是一樣在演戲?只是努力程度的區別罷了。
在音樂、鏡頭的過度強化下,現實生活中再怎樣平凡無奇的男歡女愛,以及珊卓希凱蕾麗從一顰一笑、冷若冰霜到NG笑場,從臉部特寫到全身遠景間的轉換,都被朱賽裴畢奇奧尼精確地捕捉、妝點,瞬間亮麗夢幻了許多,完全體現了影像與舞台的魔法本質。
看義大利梁朝偉那善妒、恣意、任性的孩子氣,看珊卓希凱蕾麗彷彿魔咒上身般,無可避免地重複起戲中戲女主角的應對態度,路奇洛卡西歐與珊卓希凱蕾麗這對銀幕情人間的Chemistry,絕對是《愛情對手戲》的精髓所在。
從戲裡到戲外,兩人既是對手,更是戀人。戲終,一個剃光了大鬍子,一個把為戲而接的長髮扯掉,彷彿都努力想切割因戲而生的種種牽扯。只是,戲是假,情卻真。至少,愛的結晶是貨真價實的。
.《王的男人》King and the Clown
近期另一部關於「戲假情真」的電影,就是剛剛席捲韓國大鐘獎的《王的男人》。或許是我的期待實在太高了些,或許是電影的前三分之一(直到戲班第一次被押進宮表演為止)實在拍得太過精彩,以致到了收場,我忍不住抱怨《王的男人》其實應該還可以拍得更好、更細膩。
作為李濬謚第二部導演作品,改編自舞台劇的《王的男人》,在技術上是無可挑剔的,無論是野台上的空中跳繩、還是深宮裡的屏風紙扇,原先的劇場感都徹底被轉化成千變萬化、立體感十足的活潑影像。每個畫面都精緻得無以復加,看得出來李濬謚尤其在珙吉的身上下最多功夫。他設計了好幾個特寫鏡頭,佐以飛繩、指偶、皮影,雕琢花美男的一顰一笑,呈現他的純真與美麗。
可惜,《王的男人》的後三分之二實在「不夠Gay」!《霸王別姬》的淒豔斷腸 ,程蝶衣那個角色夠Gay,絕對居功厥偉。一旦Gay味不夠,感情給說淡,扣人心弦的力道也就稀了。珙吉究竟是為了什麼原因一直留在宮中?長生又何以願意為了珙吉犧牲一切?燕山君對珙吉的迷戀難道真只是戀母情結?三個男角之間的曖昧從來沒有被道破,但那欲言又止的眼神流轉又不足以說服人,總覺得《王的男人》不敢太Gay,純粹出自觀眾的接受度與票房考量。惡女綠水的嫉妒頂多只是一般BL小說裡反派女性的級數,這個象徵母性的負面角色缺乏更深一層的探索,再加上野心勃勃的劇本很努力想把諷刺政治的訊息加進去,以致在珙吉割腕後,劇情只能「被迫」導向一個超寫實的,象徵性的(用「輕」來呈現故事的「重」,可惜只撐起了一半),極度言情而耽美的,非常討好的,其實卻是非常狡詐的、虛弱的、逃避的謝幕…。
近期另一部關於「戲假情真」的電影,就是剛剛席捲韓國大鐘獎的《王的男人》。或許是我的期待實在太高了些,或許是電影的前三分之一(直到戲班第一次被押進宮表演為止)實在拍得太過精彩,以致到了收場,我忍不住抱怨《王的男人》其實應該還可以拍得更好、更細膩。
作為李濬謚第二部導演作品,改編自舞台劇的《王的男人》,在技術上是無可挑剔的,無論是野台上的空中跳繩、還是深宮裡的屏風紙扇,原先的劇場感都徹底被轉化成千變萬化、立體感十足的活潑影像。每個畫面都精緻得無以復加,看得出來李濬謚尤其在珙吉的身上下最多功夫。他設計了好幾個特寫鏡頭,佐以飛繩、指偶、皮影,雕琢花美男的一顰一笑,呈現他的純真與美麗。
可惜,《王的男人》的後三分之二實在「不夠Gay」!《霸王別姬》的淒豔斷腸 ,程蝶衣那個角色夠Gay,絕對居功厥偉。一旦Gay味不夠,感情給說淡,扣人心弦的力道也就稀了。珙吉究竟是為了什麼原因一直留在宮中?長生又何以願意為了珙吉犧牲一切?燕山君對珙吉的迷戀難道真只是戀母情結?三個男角之間的曖昧從來沒有被道破,但那欲言又止的眼神流轉又不足以說服人,總覺得《王的男人》不敢太Gay,純粹出自觀眾的接受度與票房考量。惡女綠水的嫉妒頂多只是一般BL小說裡反派女性的級數,這個象徵母性的負面角色缺乏更深一層的探索,再加上野心勃勃的劇本很努力想把諷刺政治的訊息加進去,以致在珙吉割腕後,劇情只能「被迫」導向一個超寫實的,象徵性的(用「輕」來呈現故事的「重」,可惜只撐起了一半),極度言情而耽美的,非常討好的,其實卻是非常狡詐的、虛弱的、逃避的謝幕…。
上一篇:記憶的黑洞.分享的苦痛