2006-09-09 23:32:04^。^美美
^.^中韓合體..吳建豪、安七炫北京勁帥亮相!!
歌手吳建豪與韓國藝人安七炫今(9)日在北京為他們合作的新專輯宣傳,一出場讓大陸歌迷為之瘋狂,兩人在舞台上又唱又跳默契十足,不過吳建豪透露由於兩人語言不通,因此所有動作都是經過翻譯傳話才能完成。
「F4」成員之一的吳建豪日前與韓國歌手安七炫一起在北京為他們兩人合作的第一張專輯宣傳,兩人一身黑色勁裝,像是巒生兄弟一般,一上台又唱又跳默契十足,讓大陸歌迷High翻天,不過隨後吳建豪透露,其實兩人合作很不容易,因為語言不通,因此所有歌曲及動作必須透過翻譯,一句一句的傳話才能完成。
吳建豪說:「我需要唱韓文,安七炫要唱中文,可是在錄音室裡,安七炫非常有耐心、很專業,所以錄音過程就很舒服」;同樣的情形,安七炫也覺得合作的很愉快,「我用中文唱,但是吳建豪必須用韓文唱,因此語言上有困難,但是我們樂在其中。」
據了解,F4在合作完「流星花園」後,吳建豪單飛一段時間,這次與韓國藝人安七炫合作,是一次全新嚐試,兩人原本相當擔心歌迷接受程度,不過在看到大陸粉絲熱情的態度,兩人心中的石頭終於可以放下。
「F4」成員之一的吳建豪日前與韓國歌手安七炫一起在北京為他們兩人合作的第一張專輯宣傳,兩人一身黑色勁裝,像是巒生兄弟一般,一上台又唱又跳默契十足,讓大陸歌迷High翻天,不過隨後吳建豪透露,其實兩人合作很不容易,因為語言不通,因此所有歌曲及動作必須透過翻譯,一句一句的傳話才能完成。
吳建豪說:「我需要唱韓文,安七炫要唱中文,可是在錄音室裡,安七炫非常有耐心、很專業,所以錄音過程就很舒服」;同樣的情形,安七炫也覺得合作的很愉快,「我用中文唱,但是吳建豪必須用韓文唱,因此語言上有困難,但是我們樂在其中。」
據了解,F4在合作完「流星花園」後,吳建豪單飛一段時間,這次與韓國藝人安七炫合作,是一次全新嚐試,兩人原本相當擔心歌迷接受程度,不過在看到大陸粉絲熱情的態度,兩人心中的石頭終於可以放下。
Peggy
2006-09-10 15:51:22
他們兩個很不會看耶~
這樣他們兩個就能學兩種語言了
好棒喔~~~^^”
版主回應
恩!~~ 對阿!
2006-09-16 21:10:21
寫錯了
是 他們兩個很不”錯”看耶~
(拍謝~)