今晚跑去upper west side的Symphany space
來自台灣江子翠南管樂府來紐約表演lo
當我坐在第二排的位置時真的很爽
超期望久仰大名的南管東東
在中場休息之前總共有4 pieces
從打擊樂到弦樂到有人唱歌
重頭戲是當兩位表演者展現中國傳統戲劇橋段,畢竟人是視覺animals
也因為這小小演出讓我見證中國戲曲的幽默與完美
上了Aisan Theatre,才懂得去欣賞自家文化
即便演唱的詞我都聽不懂,類似台語和國語發音
但我還是愛不釋手

中間休息時,看著手冊裡頭的工作人員中文名稱,居然出現一位台灣劇場技術人員,馬上回頭仰望二樓,就這樣看到他
二話不說馬上打電話回台灣給水痘胖,把我的興奮全說給他聽
掛完電話後不久,我就和這位小劇場技術人員聊到天
雖然開始的非常冒昧,還是覺得很好玩
就這樣在下半場演出在即結束對話

只是沒想到接下來表演帶給我更多的啟發
一開始只有音樂, 接下來人聲帶入,
慢慢地所有演奏者用腳移動小矮凳至後方
演員上場
只是這次多了面具,size比臉小一點
這是我第一次看真人帶著面具演出
只是這面句超像日本能劇(Noh)
才了解自己對中國戲劇太不熟了la
最令我驚奇是演員的一些動作,例如類似Ballet的Arabesque動作,搭配面具,這簡直是真人版的木偶劇(puppet)
看到我傻眼
演出後,後頭老外第一句話就是Amazing Amazing
雖然我是台灣人,但對中國劇場太不熟,也因為上研究所後才懂得去珍惜去欣賞
希望未來能看盡中國/台灣/亞洲不同地域的戲劇
它們真的很美,提供劇場的更多可能性
I’m VERY proud of Asian performances
讚la