2006-09-22 19:35:25微風徐徐
英文文法?!
從國中開始..我近很討厭英文..
從小也在何嘉仁補習過英文..
但是為什麼...為什麼...
到了國中以後我英文開始聽不懂??
單字背一背只能應付考試??
過沒幾天又忘了??
為什麼國中要教英文文法??
為什麼在何嘉仁沒學文法句子卻會寫??
會判斷??
自從上了重考班..
上了某位英文老師的課以後我恍然大悟..
原來台灣的英文教育只能用...SHIT
來形容....根本就是治標不治本...
那位英文老師提倡的是美式教育
外國人哪鳥你什麼文法!!
文法是用理解,而非用背的
舉個例子:
動名詞!!
V-ING(動名詞) (表功用) (1)
V-ING(現分詞) (表狀態) (2)
例句:1.sleeping car (1)
sleeping car=露營車 表示功用選1
2.danceing girl(2)
danceing girl=正在跳舞的女孩 表示狀態選2
3.walking stick (1)
walk=走路 stick=棒子 別翻成走路的棒子..不然你就選錯了..
walking stick=柺杖 表示功用選1
4.sleeping bag(1)
翻成正在睡覺的袋子去死吧0.0
sleeping bag=睡袋 表示功用選1
5.faling star(2)
faling star=流星 表示狀態選2
老師還例了一堆例子..但是我懶的打意思到了就好!!
就算完全不碰文法~你還是英文嚇嚇叫,他說他教
學生從不教文法..是個百分之百的外國式教育..
他以前曾經到外國留學過..體會到外國小孩跟
台灣小孩學習上的差異...
目前上他的課只學到這些,其他時候都在說觀念..
我也粉認同...
學英文不大聲唸..那你英文保證死....還叫我們大家回去打
國中的英文老師...哈哈~好好玩
還說了一些常考的句型..但是他完全不用文法教
都用例句AND理解來教~這是我一生中遇到第二個特別
的英文老師
還教了一堆讀英文~包括背單字的要領..
下次再說給大家聽@@"
經典名句:你看..你們又是這種俗辣樣..難怪腦袋裡裝的都大便
用烏茲衝鋒槍抵在你頭上打出來都大變....
從小也在何嘉仁補習過英文..
但是為什麼...為什麼...
到了國中以後我英文開始聽不懂??
單字背一背只能應付考試??
過沒幾天又忘了??
為什麼國中要教英文文法??
為什麼在何嘉仁沒學文法句子卻會寫??
會判斷??
自從上了重考班..
上了某位英文老師的課以後我恍然大悟..
原來台灣的英文教育只能用...SHIT
來形容....根本就是治標不治本...
那位英文老師提倡的是美式教育
外國人哪鳥你什麼文法!!
文法是用理解,而非用背的
舉個例子:
動名詞!!
V-ING(動名詞) (表功用) (1)
V-ING(現分詞) (表狀態) (2)
例句:1.sleeping car (1)
sleeping car=露營車 表示功用選1
2.danceing girl(2)
danceing girl=正在跳舞的女孩 表示狀態選2
3.walking stick (1)
walk=走路 stick=棒子 別翻成走路的棒子..不然你就選錯了..
walking stick=柺杖 表示功用選1
4.sleeping bag(1)
翻成正在睡覺的袋子去死吧0.0
sleeping bag=睡袋 表示功用選1
5.faling star(2)
faling star=流星 表示狀態選2
老師還例了一堆例子..但是我懶的打意思到了就好!!
就算完全不碰文法~你還是英文嚇嚇叫,他說他教
學生從不教文法..是個百分之百的外國式教育..
他以前曾經到外國留學過..體會到外國小孩跟
台灣小孩學習上的差異...
目前上他的課只學到這些,其他時候都在說觀念..
我也粉認同...
學英文不大聲唸..那你英文保證死....還叫我們大家回去打
國中的英文老師...哈哈~好好玩
還說了一些常考的句型..但是他完全不用文法教
都用例句AND理解來教~這是我一生中遇到第二個特別
的英文老師
還教了一堆讀英文~包括背單字的要領..
下次再說給大家聽@@"
經典名句:你看..你們又是這種俗辣樣..難怪腦袋裡裝的都大便
用烏茲衝鋒槍抵在你頭上打出來都大變....
下一篇:推薦幾首心靈好歌