2011-12-10 01:26:47

车胜元明年3月的sbs《第三医院》复出确定

[단독] 차승원 내년 3월 SBS ‘제3병원’ 컴백 확정

[뉴스엔 이재환 기자]

차승원이 내년 3월 SBS 드라마를 통해 안방극장에 컴백한다.

차승원은 내년 3월14일 첫방송 예정인 SBS 수목드라마 '제3병원' 남자 주인공으로 출연을 확정했다.

제작사 관계자는 12월9일 뉴스엔과 통화에서 "일각에서 차승원이 '제3병원'에 출연하지 않을 것이라는 이야기는 완전 오보다"며 "차승원과 연출자 진혁PD가 만나 여러 이야기를 나누면서 캐릭터에 대한 조율을 하고 있다"고 밝혔다.

이 관계자는 이어 "당초 기획단계에서 '제3병동'으로 알려졌지만 '제3병원'으로 제목을 바꿨다"며 "차승원 외에 나머지 주연 배우들 역시 최근 캐스팅을 거의 마무리한 상태다"고 덧붙였다.

'제3병원'은 종합병원 신경외과를 배경으로 하는 의학 드라마다. MBC 드라마 '최고의 사랑'을 통해 최고의 스타성을 입증한 차승원은 '제3병원'을 통해 8개월만에 컴백하게 됐다.

이재환 star@

==========================================================================
下面是有道翻譯~

[单独]车胜元明年3月的sbs《第三医院》复出确定
新闻传送报道原文日元 2011 - 12 - 09 09:42

[新闻日元李载桓记者]

车胜元在明年3月sbs电视剧,通过电视剧场复归。

车胜元在明年3月14日首播的sbs周三周四剧《第三医院“男主人公确定出演。”

制作公司有关负责人12月9日在新闻日元和通话中表示:“一些车胜元“第三医院“没有出演的故事,这完全是比奥说:“车胜元和导演陈赫导演见面交谈后对角色,正在协调。”

该负责人还表示:“当初在企划阶段“第三病房,但据悉,”“第三医院”题目改为。”并称:“车胜元以外,其他演员们也几乎结束,最近的情况。”

“第三医院》在综合医院神经外科为背景的医学电视剧。mbc电视剧《爱情”的最顶级明星通过证明性,车胜元在“第三医院,通过8个月后重返赛场。

李载焕star @

我要回應(本篇僅限會員/好友回應,請先登入)