2008-01-21 04:27:28聖飛
Say Yes (上)
還記得這首日文歌嗎?這是日劇101次求婚的主題曲,五六年級的人不陌生吧!這部日劇在台灣播出時,我還是個小三小四的學生而已,我當然沒看過這部日劇,只是印象中覺得這首歌很好聽而已。當時我媽就很迷女主角,直稱讚她有氣質。被我老媽稱讚有氣質的女人少之又少,除了費雯麗跟奧黛莉赫本等這些外國老影星以外。
〈按:台灣的日劇風潮會帶動起來,101次求婚和東京愛情故事這兩部日劇功不可沒〉
這幾天無意中找到這部日劇,並且抽空看了一遍,發現我根本就是男主角星野達郎〈武田鐵矢 飾〉的翻版嘛!達郎是個相親100次都被拒絕的42歲中年男子,有著五短身材和其貌不揚的外表,工作上的表現也平平,只是個建築公司的小組長。學歷,法律系畢。〈PS.不管台灣還是日本都愛拿這個系當話題,果真是個原罪?!〉第一次相親,新娘在婚禮時臨時逃婚,之後的99次相親也都失敗。
為什麼說我是男主角翻版?拿我跟上述對照一下,大概有九成都相符對吧!除了我是26歲的年輕人,工作上一事無成,以及被女人拒絕還不到20次以外,其他基本上都一樣。
在戲中,女主角矢吹薰〈淺野溫子 飾〉是個大提琴家,單身長髮美女,仍然忘不掉自己的未婚夫,因為在婚禮前一刻,她的未婚夫出車禍身亡。前面也提到這女演員讓我媽讚不絕口,所以雖然我小小年紀,但對她特別有印象,看完日劇後還真的是被她給迷倒了,典型的夢中情人呢,不過她的年紀只比我媽小一個月,嚴格說起來,我也能叫她媽了。 〈冏rz…..我真的沒有戀母情結,真的〉
在這一年半將近兩年的時間,有些人對我的感情事霧裡看花,因為我只提了兩三次就都異口同聲的要我放棄;有更多人是完全不知情,因為說了只會跟前面的反應一樣,所以我絕口不提,官方說法是緣分未到。我想,就藉著這部日劇有許多可以對照的地方,大概說明一下,或許能稍微解答部分人心裡的疑惑。
達郎在電話中被拒絕了第99次後,決定參加第100次的相親,在這場相親中對阿薰一見鍾情,但阿薰其實只是抱好玩的心態參加相親的。兩人回家的路上,達郎對阿薰說著自己以往被拒絕的經驗,並且因為一次又一次的拒絕,造成現在的自卑和沒自信。看到達郎說著自己的心聲時,我彷彿看到自己,對於達郎的心情我感同身受。他們約定好三天後在電話裡說要不要進一步交往,但阿薰看不慣達郎因為受傷無數次後的自暴自棄,竟開始鼓勵他,反而造成達郎的誤會,以為阿薰願意接受他,後來更因為許多誤會,造成他們頻繁的聯繫,違反了相親的規則:拒絕後就不連絡。
達郎大阿薰十歲,我和她正好相反,她大我四歲,而我對她也並非一見鍾情,因為她和淺野溫子差個十萬八千里就是了〈笑〉。認識她時,她和阿薰一樣,忘不了以前的女友,剛開始我對她一點感覺也沒有,只是那時候剛好我換了一個同性質的工作,那工作比之前的工作更難熬,而她就是在網路上陪我度過那段難熬的日子。雖然對她來說,她只是單純跟網友打屁而已,但對我來說卻是很大的支持。加上她和我同姓氏,同樣的學歷背景,以及和以前的女友同天生日〈後來證實她騙我,其實差一天〉,所以當時的我,還以為她是天上掉下來的禮物。〈狂笑〉
印象中,她很少鼓勵我,因為她自己就是個悲觀的人;而我除了感情部份和達郎一樣悲觀以外,其他方面都算開朗樂觀的,所以她常覺得我不了解她的感受,以為我是要以自己的想法說服她。但其實我總是跟她說,換另一個角度想可能會讓自己比較開心,我也都是這樣排遣自己的不愉快。
她總是灌輸我兩句話,就是我們是不同世界的人和我們根本不適合。我當然不會相信這種話,因為我覺得沒有人是天生適合誰的,沒有天生的適合,只有後天的配合。所以我總是不斷的努力,即便滿身傷,我還是把所有的苦和淚往肚裡吞。只是努力到最後,我發現沒有意義了,因為對方的心根本不在我這。心不在,就算適合也會變成不適合,那就更別說配合了。(待續)
〈按:台灣的日劇風潮會帶動起來,101次求婚和東京愛情故事這兩部日劇功不可沒〉
這幾天無意中找到這部日劇,並且抽空看了一遍,發現我根本就是男主角星野達郎〈武田鐵矢 飾〉的翻版嘛!達郎是個相親100次都被拒絕的42歲中年男子,有著五短身材和其貌不揚的外表,工作上的表現也平平,只是個建築公司的小組長。學歷,法律系畢。〈PS.不管台灣還是日本都愛拿這個系當話題,果真是個原罪?!〉第一次相親,新娘在婚禮時臨時逃婚,之後的99次相親也都失敗。
為什麼說我是男主角翻版?拿我跟上述對照一下,大概有九成都相符對吧!除了我是26歲的年輕人,工作上一事無成,以及被女人拒絕還不到20次以外,其他基本上都一樣。
在戲中,女主角矢吹薰〈淺野溫子 飾〉是個大提琴家,單身長髮美女,仍然忘不掉自己的未婚夫,因為在婚禮前一刻,她的未婚夫出車禍身亡。前面也提到這女演員讓我媽讚不絕口,所以雖然我小小年紀,但對她特別有印象,看完日劇後還真的是被她給迷倒了,典型的夢中情人呢,不過她的年紀只比我媽小一個月,嚴格說起來,我也能叫她媽了。 〈冏rz…..我真的沒有戀母情結,真的〉
在這一年半將近兩年的時間,有些人對我的感情事霧裡看花,因為我只提了兩三次就都異口同聲的要我放棄;有更多人是完全不知情,因為說了只會跟前面的反應一樣,所以我絕口不提,官方說法是緣分未到。我想,就藉著這部日劇有許多可以對照的地方,大概說明一下,或許能稍微解答部分人心裡的疑惑。
達郎在電話中被拒絕了第99次後,決定參加第100次的相親,在這場相親中對阿薰一見鍾情,但阿薰其實只是抱好玩的心態參加相親的。兩人回家的路上,達郎對阿薰說著自己以往被拒絕的經驗,並且因為一次又一次的拒絕,造成現在的自卑和沒自信。看到達郎說著自己的心聲時,我彷彿看到自己,對於達郎的心情我感同身受。他們約定好三天後在電話裡說要不要進一步交往,但阿薰看不慣達郎因為受傷無數次後的自暴自棄,竟開始鼓勵他,反而造成達郎的誤會,以為阿薰願意接受他,後來更因為許多誤會,造成他們頻繁的聯繫,違反了相親的規則:拒絕後就不連絡。
達郎大阿薰十歲,我和她正好相反,她大我四歲,而我對她也並非一見鍾情,因為她和淺野溫子差個十萬八千里就是了〈笑〉。認識她時,她和阿薰一樣,忘不了以前的女友,剛開始我對她一點感覺也沒有,只是那時候剛好我換了一個同性質的工作,那工作比之前的工作更難熬,而她就是在網路上陪我度過那段難熬的日子。雖然對她來說,她只是單純跟網友打屁而已,但對我來說卻是很大的支持。加上她和我同姓氏,同樣的學歷背景,以及和以前的女友同天生日〈後來證實她騙我,其實差一天〉,所以當時的我,還以為她是天上掉下來的禮物。〈狂笑〉
印象中,她很少鼓勵我,因為她自己就是個悲觀的人;而我除了感情部份和達郎一樣悲觀以外,其他方面都算開朗樂觀的,所以她常覺得我不了解她的感受,以為我是要以自己的想法說服她。但其實我總是跟她說,換另一個角度想可能會讓自己比較開心,我也都是這樣排遣自己的不愉快。
她總是灌輸我兩句話,就是我們是不同世界的人和我們根本不適合。我當然不會相信這種話,因為我覺得沒有人是天生適合誰的,沒有天生的適合,只有後天的配合。所以我總是不斷的努力,即便滿身傷,我還是把所有的苦和淚往肚裡吞。只是努力到最後,我發現沒有意義了,因為對方的心根本不在我這。心不在,就算適合也會變成不適合,那就更別說配合了。(待續)