2009-10-17 22:53:48斷了翅膀的天使
如果這是你想要的.......
涉江採芙蓉 蘭澤多芳草 採之欲遺誰 所思在遠道
還顧望舊鄉 長路漫浩浩 同心而離居 憂傷以終老
這是你今天的暱稱
如果這是你想要的.......
我能給的也只有祝福!!
s
2009-11-09 20:38:32
唉唷~跟我翻譯的差不多!!
其實我想知道的是...詩是給你還是芙蓉阿?
angel
2009-11-06 18:53:40
詩是說:
涉過江水採了芙蓉
可是採了花要給誰呢??
思念的那個人已經在很遠的地方
相隔千里 明明心意相通 卻無法廝守
伴隨我的只有無盡的哀傷和憂愁
我知道你是!! @@"
你說呢?!
怎麼可能給我呢!!
別傻了 孩子!!
^^"