马来话 vs 印度话
04-11-2008
今早往停车场取车的路途上，爸爸说他朋友大卫的儿子最近每到上学或补习时间快到时就肚子疼，想带儿子给心理医生看看！
我说布莱恩还不是这样吗？只是他还不会使出‘肚子疼’这一招。大卫儿子可能是觉得课业压力所以不想上学、补习。会不会是因为妈妈常骂他。。。。。。。
以上的对话我们全程都用‘国语’（也就是马来文），因为不想让布莱恩听懂我们的对话！这时发现布莱恩一直盯着我看，然后开口说：
布：你们是马来人啊，为什么讲马来话？
咪：m。。。。因为我和爸爸想练习练习我们的马来文啊！（超烂的解释）
布：你们是不是不想让我知道你们在说什么？
咪：e。。。。不是 
布：那刚才你们在讲什么？
咪：a。。。。噢！你忘了告诉我们你要到哪儿吃早餐吔~ 还有昨天你到新的安亲班，觉得还好吗？有什么问题吗？（试图转移他对我们刚才的对话的好奇心）
布：哦！新的安亲班啊！&%（#@#*&%@%%##￥）@ （就一直噼里啪啦的讲个不停）
现在这个阶段布莱恩还听不懂马来语。再迟些我看我和爸爸得去学印度语才行~~~ 
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
这就是阿比
这是玲的宝贝儿子‘浩鹏’，是不是很可爱啊！
傑夫
什么啦～ 我哪里有嫌棄？
哎喲我不敢啦！
快，這次就帥帥的全部都去拍照。
麻煩啊三臺～ 請約我有在馬來西亞的時間。
或是我回到檳城的時候好嗎？
羊羽
怎麽約呢？
版主回應
有兴趣的就请向三台报名！
点了人数后再约时间！^~^
芳
我也愿意和你的王子拍照！
也要和小帅哥合照。
三台羊羽
囘樓上的 ：
我都幫你拍照片了，只是你嫌棄而已。
囘台長：
四樓的，就是上面往下算，第四個留言就是，就是幸福小女人，阿芳了。
傑夫
馬來話的事，真的好好笑～～ 哈哈！
我想起我小時候，我爸爸媽媽討論事情不讓婆婆聽到，也說廣東話的。哈哈～ 但是沒有想到婆婆懂得哦！哈哈～
三臺，我也要報名。報名：拍帥帥的帥傑夫寫真，ok？！
版主回應
也是因为布莱恩听懂广东话，所以我们才转台到马来话~
三台羊羽
看你的文章，你應該也是島民。
看什麽時候有機會大家出來聚聚拍拍照，四樓的應該也有興趣。
而且四樓的也幫我拍了不少照片哦。嘻嘻。。。
三台羊羽
其實我很想讓孩子多學幾種語言，讓他以後比較容易跟人溝通，不過就不能夠不讓他聼懂了。 爲難哦......
還好我傢娃娃還小，不過也越來越精靈了。
另，有沒有興趣幫娃娃來寫特寫照片？
版主回應
有兴趣！
我一直想拍全家的特写~
不过就只光想，没行动！
诶！你说的娃娃该不会是阿比吧！
阿比是我好朋友的女儿~
芳
阿哈哈哈哈哈~~~
布莱恩的娘呀，我一开始还看到有来有去，最后一句：用马来话讲，我脑海就浮出那个画面，就“喷”的一声在办公室里笑出来了。
版主回應
诶！那很好吔！ 可以让人开心~
我们算是‘日行一善’咯！
别说你，有时候我在办公室想起那小子也会‘偷笑’~
说不定有人以为我有点‘问题’呢！
shiam
你們好厲害
可以用馬來話溝通
我跟米豆他爸本來是用台語來講悄悄話的
可是現在米豆越來越聽得懂啦
看來我也要訓練他爸講馬來話
可是我自己連半桶水都不到...
版主回應
你的情况和我一样哦！
台语我还略懂皮毛
布莱恩爸就不懂了
依馬媽
布萊恩已經懂得父母的小心機啦
真是聰明啊^_^
什么啦～ 我哪里有嫌棄？
哎喲我不敢啦！
快，這次就帥帥的全部都去拍照。
麻煩啊三臺～ 請約我有在馬來西亞的時間。
或是我回到檳城的時候好嗎？