字義析辨【稽】

※稽：(一)ㄐㄧ  (二)ㄑㄧˇ。

 (一)ㄐㄧ，(動詞)

1.停留、延遲、拖延。

說文解字稽部：「稽，留止也。從禾，從尤，旨聲。」

南唐．徐鍇．說文解字繫傳：「禾，木之曲止也；尤者，異也。有所異處，必稽考之，考之即遲留也。」

管子．君臣上：「令出而不稽。」

宋陸游冬夜不寐：「明晨炊米盡，吾起不容稽。」

南朝梁˙簡文帝˙隴西行三首之三：「迥山時阻路，絕水亟稽程。」

警世通言˙卷二十四˙玉堂春落難逢夫：「聖旨發回原籍，不敢稽留，收拾轎馬和家眷起身。」

2.積存、囤積。

史記˙卷三十˙平準書：「蓄積餘業，以稽市物。」

3.考證、考核、查考。如：「稽查」。

晉書˙卷三十五˙裴秀傳：「博學稽古，自少知名。」

漢書．司馬遷傳：「網羅天下放失舊聞，考之行事，稽其成敗興壞之理。」

清．段玉裁．說文解字注：「禹會諸侯於會稽。稽，計也。稽考則求其同異。」

黃宗羲．原君：「而妄傳伯夷、叔齊無稽之事，使兆人萬姓崩潰之血肉，曾不異夫腐鼠。」

○稽查：檢查走私、偷稅、違禁等。

4.計較、責難。

漢書˙卷四十八˙賈誼傳：「婦姑不相說（通「悅」），則反脣而相稽。」唐顏師古注引應劭曰：「稽，計也，相與計較也。」

清．段玉裁．說文解字注：「凡稽留則有審慎求詳之意，故為稽考。」

○反唇相稽：現演變為「反唇相譏」，意思是受到指責不服氣而反過來譏諷對方。

5.卜問。

書經˙洪範：「稽疑，擇建立卜筮人。」

楚辭˙王逸˙卜居章句序：「稽問神明，決之蓍龜。」

(名詞)

6.準則、楷模。

老子˙第六十五章：「故以智治國，國之賊；不以智治國，國之福。知此兩者亦稽式。」

荀子˙儒效：「千舉萬變，其道一也，是大儒之稽也。」

7.姓。如春秋時秦國有稽黃。

(二)ㄑㄧˇ。見「稽首」、「稽顙」等條。

○稽首：ㄑㄧˇ ㄕㄡˇ一種俯首至地的最敬禮。＝頓首。

◎用於「稽首」。是古時一種跪拜禮，頭至地。

書經˙舜典：「禹拜稽首，讓於稷、契暨皋陶。」孔傳：「稽首，首至地。」唐孔穎達疏：「稽首為敬之極，故為首至地。」

唐˙李商隱˙韓碑詩：「愈拜稽首蹈且舞，金石刻畫臣能為。」

○稽顙：ㄑㄧˇ ㄙㄤˇ以額觸地的敬禮。

管子˙輕重丁：「稱貸之家皆齊首而稽顙曰：『君之憂萌至於此，請再拜以獻堂下。』」

唐˙裴鉶˙裴航：「盧顥稽顙曰：『兄既得道，如何乞一言而教授？』」